Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wrzucac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WRZUCAC EN POLONAIS

wrzucac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WRZUCAC


dorzucac
dorzucac
naprzerzucac
naprzerzucac
narzucac
narzucac
nawrzucac
nawrzucac
nazrzucac
nazrzucac
obrzucac
obrzucac
odrzucac
odrzucac
orzucac
orzucac
podrzucac
podrzucac
ponarzucac
ponarzucac
poobrzucac
poobrzucac
poodrzucac
poodrzucac
poporzucac
poporzucac
poprzerzucac
poprzerzucac
porozrzucac
porozrzucac
porzucac
porzucac
powrzucac
powrzucac
powyrzucac
powyrzucac
pozarzucac
pozarzucac
pozrzucac
pozrzucac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WRZUCAC

wrzosisty
wrzosowate
wrzosowaty
wrzosowiec
wrzosowina
wrzosowisko
wrzosowiskowy
wrzosowka
wrzosownica
wrzosowy
wrzucanie
wrzucenie
wrzucic
wrzut
wrzutka
wrzutnia
wrzutowy
wrzynac
wrzynac sie
wrzynanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WRZUCAC

chcac nie chcac
chycac
dokrecac
dosmucac
kucac
obalamucac
ocucac
odbalamucac
osmucac
przerzucac
przykucac
przynucac
przyrzucac
pucac
rozrzucac
rzucac
wyrzucac
zarzucac
zasmucac
zrzucac

Synonymes et antonymes de wrzucac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WRZUCAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de wrzucac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WRZUCAC

Découvrez la traduction de wrzucac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wrzucac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wrzucac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lanzar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

throw
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फेंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бросать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jogar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিক্ষেপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jeter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membuang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

werfen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

投げます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

던져
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uncalan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ném
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फेकणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gettare
65 millions de locuteurs

polonais

wrzucac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кидати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arunca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρίξει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kasta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kaste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wrzucac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WRZUCAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wrzucac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wrzucac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WRZUCAC»

Découvrez l'usage de wrzucac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wrzucac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace filologiczne - Tom 37 - Strona 303
Zarówno polskie słowniki ogólne, jak i słownik frazeologiczny prezentują zwrot wrzucać (coś) do jednego worka bardzo skromnie. W SJPDor. pod hasłem worek umieszczono wrzucać, sypać co do jednego worka 'mieszać rzeczy różnej ...
Adam Kryński, 1992
2
Innowacje frazeologiczne współczesnej polszczyzny - Strona 166
Zwrot wrzucać do jednego worka jest w pewnym sensie bliski znaczeniowo „matematycznej" przenośni sprowadzać do wspólnego mianownika, ale nie jest z nią równoznaczny, bo w sprowadzaniu do wspólnego mianownika uprzednio ...
Stanisław Bąba, 1989
3
Szczęśliwe wierszyki
Mam skarbonkę, w którą można wrzucać same dobre chwile i uśmiechy, i słowa miłe. Mam skarbonkę, w którą można wrzucać baśnie, przytulanie, całowanie. Można tu wrzucać kto, co dobrego dla mnie dziś ma. A ta skarbonka to właśnie JA.
Marta Chrabąszcz, 2015
4
Ocalona
Ależ z ciebie zła materia – rzekłam do niej i bez przekonania wymierzyłam jej kopniaka. – Sio. Umyślnie ignorując Lucka, zaczęłam wrzucać wilgotną słomę do dużego sześciennego przetrawiacza metanu stojącego z boku wybiegu. Modrie ...
Alexandra Duncan, 2016
5
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
Robotnicy wrzucali kamienie na ciężarówki. do czego? do G. Szybko wrzucała ubrania do walizki. Wrzucali drobne kamyki do jeziora* kogo? - A. Chłopcy lubili wrzucać dziewczyny do wody. na co. na A. A. Wrzucali ziemię na przyczepy.
Stanisław Mędak, 2005
6
Twarz Egiptu - Strona 150
Będziesz do niej wrzucać zepsute jedzenie. Zrobi się z tego kompost. Resztę żarcia, o ile będzie wystarczająco świeże, będziesz wrzucać świniom do zagrody. Coś jeść muszą. Łopaty znajdziesz pod ścianą. Oho, widzę, że Rafi właśnie się ...
Paweł Hajduczenia, 2013
7
Ksiądz Rafał
Rozgarnął pogrzebaczem żar w kominkui powoli, metodycznie zaczął wrzucać w ogień dokument po dokumencie, zdjęcie pozdjęciu, bacznie pilnując, by wszystko spłonęło. Ogień łapczywie pożerał gromadzone przez lata materiały, kartka ...
Maciej Grabski, 2011
8
40 lat wrocławskiej glottodydaktyki polonistycznej: Teoria i praktyka
Publikacje wydane do roku 1945 Wypełnione rewersy do wypożyczalni objęte są zakazem wypożyczania, prosimy wrzucać do dużej skrzynki. kopiowania i mikrofilmowania. 5. Wypełnione rewersy do czytelni prosimy wrzucać do małej ...
Anna Dąbrowska, ‎Urszula Dobesz, 2014
9
Przygody Jakuba Zabużańskiego - Strona 90
Przy niektórych chorągwiach były odcięte ręce, zakleszczone na drzewcach, co stanowiło niepodważalny dowód na to, że wróg darmo ich nie oddał. – Grzebać ciała – poganiał towarzyszy rotmistrz. – Kopać, kopać, a potem wrzucać trupy ...
Marek Dryjer, 2014
10
Kobieta, która ukradła moje życie:
19.59 Zbieram wszystkie ciasteczka Jaffa, granolę i inne mile węglowodanowe rzeczy i wrzucam je do brązowego pojemnika na odpady stojącego przy ogródku. Następnie biorę butelkę płynu do naczyń i wylewam ją na to wszystko, żeby ...
Marian Keyes, 2016

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wrzucac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wrzucac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż