Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wrzucanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WRZUCANIE EN POLONAIS

wrzucanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WRZUCANIE


cacanie
cacanie
chycanie
chycanie
dokrecanie
dokrecanie
doksztalcanie
doksztalcanie
doplacanie
doplacanie
dorzucanie
dorzucanie
dosmucanie
dosmucanie
dosycanie
dosycanie
kicanie
kicanie
klancanie
klancanie
kucanie
kucanie
macanie
macanie
nakrecanie
nakrecanie
narzucanie
narzucanie
nasycanie
nasycanie
natracanie
natracanie
nawilgacanie
nawilgacanie
niezaklocanie
niezaklocanie
obracanie
obracanie
obrzucanie
obrzucanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WRZUCANIE

wrzosisty
wrzosowate
wrzosowaty
wrzosowiec
wrzosowina
wrzosowisko
wrzosowiskowy
wrzosowka
wrzosownica
wrzosowy
wrzucac
wrzucenie
wrzucic
wrzut
wrzutka
wrzutnia
wrzutowy
wrzynac
wrzynac sie
wrzynanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WRZUCANIE

odkrecanie
odksztalcanie
odplacanie
odrzucanie
odtracanie
odwiercanie
odwilgacanie
odwracanie
ogacanie
ogalacanie
ogolacanie
okrecanie
omlacanie
oplacanie
osmucanie
oswiecanie
ozlacanie
podkrecanie
podniecanie
podrzucanie

Synonymes et antonymes de wrzucanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WRZUCANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de wrzucanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WRZUCANIE

Découvrez la traduction de wrzucanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wrzucanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wrzucanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

投掷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lanzamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

throwing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फेंकना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

метание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arremesso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিক্ষেপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lancement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membaling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wurf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

投げ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

던지기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbuwang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự lột da
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எறிவதுதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थ्रो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lancio
65 millions de locuteurs

polonais

wrzucanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

метання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aruncare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρίψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kasta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kasting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wrzucanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WRZUCANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wrzucanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wrzucanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WRZUCANIE»

Découvrez l'usage de wrzucanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wrzucanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Franciszek. Papież wielkiej nadziei
Wrzucanie. w morze, porównywano z metodami, którymi rozprawia asięz opozycją wlatach 70. tamtejsza junta wojskowa.Wadze pa"stwowe domaga y siędymisji hierarchy. Kardyna Bergoglio przypomina : ...
Grzegorz Polak, 2013
2
Łebki od szpilki
Czy rozbijanie talerzy porcelanowych marki Villeroy & Boch i notoryczne obsikiwanie mojego łóżka, a także smarowanie pościeli i ścian konfiturami i czekoladą, jak również wrzucanie moich szminek i cieni do malowania oczu do muszli ...
Agnieszka Szpila, 2015
3
Mnisi i ja: Jak w znalezieniu miejsca na Ziemi mogą pomóc: nasiono ...
... uwalniająca się spomiędzy ciaa i skorupy wydaje przeraZające dXwięki. Wrzucanie ich do wrzątku sprawia wraZenie czynno9ci graniczącej z sadyzmem. Kiedy przeczytaam,. Ze. zoologowie dowiedli, iZ homary mają wyjątkowo czuy zmys ...
Mary Paterson, 2013
4
Dziedzictwo kulturowe - edukacja regionalna (2): wybór ... - Strona 25
Czy dokonuje się przy grobie jakichś praktyk, co oznaczają np. wrzucanie ziemi, wrzucanie kwiatów (uzasadnić co i dlaczego). 10. Okres żałoby: - nakazy co do ubioru, jeśli ktoś zaniedba - czym to grozi, - nakazy co do okresu żałoby (zakaz ...
Grzegorz Odoj, ‎Andrzej Peć, 2001
5
Pedagogika w służbie i działaniu na rzecz regionu: Działania i ...
12 prób, spośród 19, dotyczy określenia lateralizacji rąk i należą do nich: 1. Wkładanie klucza do kłódki i przekręcanie go. 2. Wrzucanie przez dziecko koralików do butelki. 3. Wrzucanie piłeczki do pudełka. 4. Próba zgniecenia pudełka. 5.
Eugenia Rostańska, ‎Mirosław Kisiel, 2011
6
Sekrety największych mistrzów iluzji - Strona 217
na dłoni, a następnie jedynie wykonać ruch udający wrzucanie jej do miski. Oczywiście mowa jest tu o pozornym wrzucaniu nitki z jednoczesnym jej palmowaniem, które zostało już wyjaśnione przy okazji efektu ze znikającym pierścionkiem.
Bartłomiej Cichała, 2017
7
Jak Odzyskać Dziewczynę Twojego Życia
To bywa naprawdę żałosne Jeden mój kolega jak rozstał się z ex to wrzucał co weekend zdjęcia z imprez z kobietami, jak się z nimi całuje i bawi. Owszem masz tak robić, masz się bawić, masz poznawać nowych ludzi, ale chwalenie się tym ...
Grzegorz Kubik, 2016
8
Edukacja w kulturze. Kultura (w) edukacji - Strona 249
N: Bardzo dobrze. W takim razie, kto przypomni, co to jest segregacja? U2: Wrzucanie śmieci zrobionych z tego samego do różnych pojemników. N: To jakie śmieci, gdzie wrzucamy? Dzieci po kolei wymieniają to, co robiły poprzedniego dnia.
Praca zbiorowa, 2016
9
Bogowie Osiedla: Heft #1 - Strona 84
W którejś klasie podstawówki zbuntowaliśmy się z kolegami i zaczęliśmy podrabiać żetony, ścierając starą pięciozłotową monetę możliwie tak mocno, żeby przypominała żeton, który wrzucało się do flipra. Krążyły różne legendy o tym, jak ...
Maciej Sojka, 2014
10
Pekin-Szanghaj-Nankin 1937-1945 - Strona 115
Dlatego ciała zabitych także palono, wrzucano do rzeki Jangcy i jej dopływów, stawów i sadzawek lub pozostawiano na miejscu kaźni. Nadpalone, wyrzucone przez rzekę lub porzucone zwłoki były rozszarpywane przez psy. Chińscy chłopi ...
Michał Klimecki, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WRZUCANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wrzucanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Moda na wrzucanie do sieci selfie zrobionego podczas seksu
Kto by pomyślał, że media społecznościowe tak zmienią człowieka. Sefie przy grobie albo zdjęcia małżonków cieszących się rozwodem to już codzienność, ale ... «SE.pl, nov 15»
2
W fontannach leżą miliony. Zgadnij, co dzieje się z monetą, którą …
Wrzucanie drobnych do fontann to rodzaj rytuału - większość turystów w nadziei, że jeszcze wróci pod dany adres ochoczo poświęca wygrzebane na dnie ... «naTemat, oct 15»
3
Stewardessy wrzucane do schowka na bagaże. Służbowy "chrzest …
Z ich relacji wynika, że wrzucanie do znajdującego się nad fotelami schowka – praktykowane od mniej więcej pięciu lat – nie podoba się dużej części pracownic ... «naTemat, oct 15»
4
Wrzucanie długich filmów na Youtube'a nie jest najlepszym pomysłem
Jeśli oglądasz regularnie filmy na YouTube, na pewno zauważyłeś, że coraz więcej materiałów zaczyna przypominać dynamiczne teledyski. Dłużyzny są ... «Spider's Web, août 15»
5
Wrzucanie wszystkich do jednego worka jest niesprawiedliwe”
... – Pojęcie bohaterowie afery podsłuchowej jest pojemne i niesprawiedliwe. Jestem przekonany, że w PO na „jedynkach” i wszystkich miejscach wyborczych ... «TVP Info, juil 15»
6
Wrzucanie wszystkich do jednego worka jest niesprawiedliwe …
Zgadzam się z panią marszałek, że wrzucanie do jednego worka wszystkich osób, które pojawiły się na taśmach, a niczego złego nie powiedziały, albo nie ma ... «TVP Info, juil 15»
7
Brudziński: Dzisiaj jedyną antysystemową partią jest PiS. Wrzucanie
Brudziński: Dzisiaj jedyną antysystemową partią jest PiS. Wrzucanie "wszystkich partii do wora" jest niesprawiedliwe. opublikowano: 13 lipca · aktualizacja: 13 ... «wPolityce.pl, juil 15»
8
Co poznaniacy wrzucają do kanalizacji? Pieluchy, prezerwatywy, a …
Wrzucanie śmieci do ścieków powoduje zapychanie rur kanalizacyjnych, co może zakończyć się nawet wyciekiem nieczystości w naszym mieszkaniu. «Wirtualna Polska, avril 15»
9
Jakie pieniądze można dostać za wrzucanie filmów na YouTube?
... - Jakie są zarobki youtuberów? Trudno powiedzieć, twórca może zarabiać od 5 dolarów do nawet 100 tys. złotych za kampanię, czy z dodatkowych projektów ... «Dziennik Bałtycki, janv 15»
10
Nowa akcja na facebooku z wrzucaniem starych-nowych zdjęć. O co …
... Nowa akcja na facebooku z wrzucaniem starych-nowych zdjęć. O co chodzi? Nowa akcja na facebooku z wrzucaniem starych-nowych zdjęć. O co chodzi? «NaszeMiasto.pl, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wrzucanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wrzucanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż