Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wydalanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYDALANIE EN POLONAIS

wydalanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE WYDALANIE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «wydalanie» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
wydalanie

excrétion

Wydalanie

Excrétion, excrétion - un processus physiologique impliquant l'élimination des métabolites inutiles, nocifs ou excédentaires et de l'eau et des électrolytes. La respiration des gaz respiratoires se fait par la respiration. Chez la plupart des protistes, les restes non digérés sont exocytés. Un certain nombre d'espèces unicellulaires ont développé des organites spécialisés. Les plantes éliminent les métabolites par l'appareil stomatique. Les animaux produisaient des cellules spécialisées, des organes et des systèmes excrétoires de différents degrés selon le type. Les nitrates vivant dans l'eau excrètent des nitrates et des phosphates disponibles pour les algues et les macrophytes. Wydalanie, ekskrecja – proces fizjologiczny polegający na usuwaniu zbędnych, szkodliwych lub będących w nadmiarze metabolitów oraz wody i elektrolitów. Wydalanie gazów oddechowych odbywa się w procesie respiracji. U większości protistów niestrawione resztki ulegają egzocytozie. Nieliczne z jednokomórkowców wykształciły wyspecjalizowane organelle. Rośliny usuwają metabolity przez aparaty szparkowe. Zwierzęta wytworzyły wyspecjalizowane komórki, narządy i układy wydalnicze o stopniu zaawansowania zależnym od typu. Wrotki żyjące w wodzie wydalają azotany i fosforany dostępne dla glonów i makrofitów.

Cliquez pour voir la définition originale de «wydalanie» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYDALANIE


beblanie
beblanie
cherlanie
cherlanie
chlanie
chlanie
ciulanie
ciulanie
dolanie
dolanie
domyslanie
domyslanie
dopalanie
dopalanie
dosalanie
dosalanie
doslanie
doslanie
doswietlanie
doswietlanie
dosylanie
dosylanie
doszkalanie
doszkalanie
dowalanie
dowalanie
dozwalanie
dozwalanie
drewlanie
drewlanie
dzialanie
dzialanie
fotopowielanie
fotopowielanie
goplanie
goplanie
hawelanie
hawelanie
hulanie
hulanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYDALANIE

wydac
wydac sie
wydajac
wydajnie
wydajnosc
wydajnosc pracy
wydajnosciowo efektywnosciowy
wydajny
wydalac
wydalenie
wydalic
wydalina
wydalniczy
wydanie
wydanie bibliofilskie
wydanie homograficzne
wydanie krytyczne
wydanie zbiorowe
wydarcie
wydarniowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYDALANIE

kalanie
kaslanie
kaszlanie
kulanie
lanie
lulanie
mamlanie
miamlanie
mikrospopielanie
na zawolanie
nadsylanie
nadzielanie
nakreslanie
nalanie
namulanie
napylanie
nasalanie
nasilanie
naslanie
naswietlanie

Synonymes et antonymes de wydalanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYDALANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de wydalanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WYDALANIE

Découvrez la traduction de wydalanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wydalanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wydalanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

排泄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

excreción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

excretion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मलत्याग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إفراز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выделение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

excreção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেচন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

excrétion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkumuhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ausscheidung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

排泄
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ekskresi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự bài tiết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியேற்றத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विसर्जन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boşaltım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

escrezione
65 millions de locuteurs

polonais

wydalanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виділення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

excreție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απέκκριση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitskeiding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utsöndring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utskillelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wydalanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYDALANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wydalanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wydalanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYDALANIE»

Découvrez l'usage de wydalanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wydalanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 219
Wydalanie. elektrolitów. w. moczu. Analizy wydalania z moczem sodu, chlorków i potasu należy dokonywać w powiązaniu z oceną odpowiednich wartości w surowicy oraz oceną stanu równowagi kwasowo-zasadowej. Poza tym niezbędne ...
Birgid Neumeister, 2013
2
Czynność nerek w wysiłku fizycznym - Strona 30
W niniejszej pracy stwierdzono podobne zachowanie się wydalania również u chorych na nerki. Najwyraźniejszy spadek wydalania sodu stwierdzono w grupie chorych z nadciśnieniem i z niewydolnością nerkową. Mniej wyraźnie, mimo to ...
Lechosław Dec, 1969
3
Zasady żywienia człowieka - Strona 45
także jako rozpuszczalnik końcowych produktów tej przemiany i umożliwia ich wydalanie. Obecny w organizmie sód reguluje ciśnienie zewnątrzkomórkowe, a po−tas jest kationem wewnątrzkomórkowym. Oba te pierwiastki są regulatorami ...
Hanna Kunachowicz, ‎Elżbieta Czarnowska-Misztal, ‎Halina Turlejska, 2013
4
Hormon tyreotropowy w badaniu przesiewowym noworodków jako miara ...
Wole pojawiało się z częstością od 14,7% na terenach nadmorskich do 43,5% w głębi regionu, wydalanie jodu w moczu zaś kolejno średnio 90 μg/L i 44 μg/L, z czym korelowały wyniki badań przesiewowych noworodków z grupą wzywanych ...
Dorota Lemańska, 2010
5
Teraz Biologia Gimnazjum 1: edycja 2013
Wydalanie polega na usuwaniu z organizmu zbędnych i szkodliwych produktów metabolizmu, między innymi dwutlenku węgla oraz amoniaku (obie substancje w wyższych stężeniach są toksyczne). Dwutlenek węgla jest końcowym ...
Waldemar Lewiński, ‎Jan Prokop, ‎Jacek Balerstet, 2013
6
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 274
Nerkisą najważniejszym narządem wydalającym jony H ! Jeżeli wydalanie jonów H+ do światła proksymalnego odcinka cewki nerkowej zostanie upośledzone, następuje utrata wodorowęglanów z moczem. Z tego powodu może się obniżyć ...
Reinhard Larsen, 2013
7
Fenomenalna kuracja dr Wahls: Plan leczenia stwardnienia rozsianego ...
WspomóZ. naturalne. wydalanie. toksyn. U wielu moich pacjentów badania wykazay obecno9ć metali cięZkich w organizmie. To samo dotknęo i mnie. Wybraam drogę naturalnej detoksykacji za po9rednictwem diety oraz agodnych metod ...
Dr Terry Wahls, ‎Eve Adamson, 2015
8
Nelson. Pediatria - Tom 2
Wydalanie moczu zwykle jest zmniejszone, a objawy wieloukładowego procesu chorobowego mogą być oczywiste. ... różnicowanie pomiędzy azotemią przednerkową a wewnętrzną chorobą nerek ułatwia ocena frakcyjnego wydalania sodu ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
9
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 188
Przydatnymi badaniami diagnostycznymi w ocenie motoryki odbytowo-odbytniczej oraz okrężnicy są: badanie pasażu jelitowego, test wydalania balonu oraz manometria odbytu i odbytnicy, które pozwalają odróżnić dysfunkcję okrężnicy od ...
Nicholas J Talley, 2013
10
Rola Pielęgniarki, Fizjoterapeuty W Profilaktyce i Leczeniu Pacjentów
6,8±0,1 6,1±0,1 p<0,01 6,1±0,1 p<0,01 Excretion of titrated acids, Wydalanie tytrowanych kwasów, mkmol/h/100g bm, mkmol/h/100g masy ciała 16,8±0,9 21,4±1,3 p<0,05 35,3±2,1 p<0,01 Ammonium excretion, Wydalanie amoniaku, ...
Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, ‎Czerwińska Pawluk Iwona, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WYDALANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wydalanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rząd RFN chce szybkich deportacji. Nawet transporterami …
Natychmiastowe wydalanie z Niemiec osób bez statusu azylanta, w razie potrzeby samolotami Bundeswehry – to środki zaradcze, przy których pomocy rząd w ... «Deutsche Welle, oct 15»
2
Metabolizm w komórkach nowotworowych i kinetyka leków …
Wchłanianie, dystrybucja, metabolizm i wydalanie (adsorption, distribution, metabolism, elimination – ADME) to najważniejsze procesy leżące u podstaw ... «Medycyna Praktyczna, sept 15»
3
ANP chroni serce i zapobiega przerzutom raka
Pod jego wpływem zwiększa się wydalanie sodu z moczem, wpływa też na układ sercowo-naczyniowy, przeciwdziałając w pewnym stopniu niewydolności ... «Nauka W Polsce, mars 15»
4
Co się dzieje po połknięciu leku
Za wydalanie leków również odpowiedzialna jest wątroba. Zmetabolizowane leki mogą być wydzielane wraz z żółcią ponownie do przewodu pokarmowego. «Nowiny24, févr 15»
5
Zaskakujące przyczyny odwodnienia
Gdy poziom cukru jest wysoki, organizm próbuje pozbyć się nadmiaru glukozy poprzez częste wydalanie moczu - wyjaśnia Robert Kominiarek, lekarz rodzinny z ... «Wirtualna Polska, juin 14»
6
Stomia nie wyklucza, można z nią aktywnie żyć
Polega ono na chirurgicznym połączeniu światła układu pokarmowego lub moczowego z powierzchnią skóry, tak by umożliwić wydalanie kału lub moczu (do ... «Medycyna Praktyczna, juin 14»
7
To nie żart! Wydalanie tłuszczu z moczem to nowa metoda …
Jak się odchudzić szybko, łatwo i co najważniejsze skutecznie? Mimo że dieta idealna nie istnieje, Brytyjczycy wymyślają coraz to nowsze kontrowersyjne ... «SE.pl, févr 14»
8
Nietrzymanie stolca
Jedną z podstawowych czynności fizjologicznych wpływających na funkcjonowanie organizmu jest wydalanie, akt kontrolowany przez złożony układ ... «Medycyna Praktyczna, oct 13»
9
Skąpomocz może świadczyć o chorobie
... nieprawidłowości zwanej skąpomoczem lub oligurią (u niemowląt skąpomocz oznacza wydalanie mniejsze niż 1 ml na kilogram masy ciała w ciągu godziny, ... «Wirtualna Polska, juil 13»
10
Żółw, który wydala mocznik pyskiem
U typowych żółwi wydalanie mocznika zachodzi w kloace - wspólnym ujściu dróg wydalniczych i reprodukcyjnych. Podczas badań wydalanie mocznika pyskiem ... «Niewiarygodne.pl, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wydalanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wydalanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż