Téléchargez l'application
educalingo
wymawianie

Signification de "wymawianie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYMAWIANIE EN POLONAIS

wymawianie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYMAWIANIE

arianie · autoutlenianie · baltoslowianie · bocianie · chwianie · chybianie · czepianie · docenianie · doczepianie · doganianie · dokarmianie · dolawianie · dolesianie · domawianie · dopelnianie · doprawianie · dorabianie · dorozumianie · dosianie · dostawianie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYMAWIANIE

wymarzony · wymarzyc · wymarzyc sie · wymasowac · wymasowac sie · wymaszerowac · wymatac · wymateracowac · wymatnic sie · wymawiac · wymawiac sie · wymawianiowo · wymawianiowo sluchowy · wymawianiowy · wymaz · wymazac · wymazac sie · wymazanie · wymazywac · wymazywanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYMAWIANIE

dosypianie · doszczelnianie · dotapianie · dozielenianie · dozywianie · drzewianie · dzianie · fenianie · ganianie · klanianie · ledzianie · mlodocianie · nadmienianie · nadprzewidzianie · nadrabianie · nadspodzianie · nadstawianie · nadtapianie · nadzianie · nadzwiekawianie

Synonymes et antonymes de wymawianie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYMAWIANIE»

wymawianie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wymawianie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYMAWIANIE

Découvrez la traduction de wymawianie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wymawianie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wymawianie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

发音
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pronunciación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pronunciation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उच्चारण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النطق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

произношение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pronúncia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উচ্চারণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

prononciation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sebutan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Aussprache
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

発音
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

발음
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pronunciation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phát âm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உச்சரிப்பில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उच्चारण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

telaffuzu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pronuncia
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wymawianie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вимова
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pronunție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προφορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitspraak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uttal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uttale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wymawianie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYMAWIANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de wymawianie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wymawianie».

Exemples d'utilisation du mot wymawianie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYMAWIANIE»

Découvrez l'usage de wymawianie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wymawianie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik podreczny polsko-wloski dla dobrego wymawiania opatrzony ...
“ч Profetale, rofetíco,a.prorocki. Profetare, “teggiarcg -tizzare, v. a. prorokowac'. ^ Profetessa, _f prorokini. Profezia, ji proroctwo. i [fiara. Protl'erenza. fÍ wymawianie,=o Proll'erlmento, m. wymawianie. l'roll'erire, v». a. wymawiaé,:_~od Prolî'erta,f ...
Ignacy Plaskowski, 1860
2
Biblioteka Warszawska: pismo poświęcone naukom, sztukom i ...
wanych w mowie pospolitej a czasem nawet pisanej, które wcale pisownią Polską wyrazić się nie dadzą, bo mają brzmienia zagraniczne, mowie Polskiej obce; np. portefeuille, Corneille; wyrazy więc takie jak się wymawiają nie po Polsku lecz ...
Antoni Józef Szabrański, 1845
3
Monoteizm Izraelski i jego geneza - Strona 192
Dawniej ogólnie przyjęto wymawiać imię Boże — Jehowa. Wymawianie to ma pochodzić od Piotra Galatinusa, Le arcanis caiholicae veri- tatis. Bari 1518, a według F. Prafa (Diction. de la Bibie t. III, 1229) sięga XIII w. t. j. Rajmunda Martini ...
Józef Archutowski, 1924
4
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...
Sposób wymawiania wyrazów i wydawania głosu stanowi drugi znak charakterystyczny świeżego ukształcenia języka. Namieniliśmy już, że wykrzyknienia były najpierwszemi jego początkami. Jesta i migi służyły potém do tłumaczenia myśli.
Ludwik Zielinski, 1837
5
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej przez Deputacyą od Król. ...
fia, gieometrya, gienealogia Ifigienia, Giermanowie ewangielia, Giertruda, gienerał, i t. d. Jeżeli w kilku wyrazach, jak logika, geografia, generał, niektórzy wymawiają głoskę g, zupełnie zmiękczoną na kształt j, tak dalece, że brzmienia głoski g ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, afterwards Towarzystwo Królewskie, etc. (WARSAW), ‎Józef MROZIŃSKI (General.), 1830
6
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiéj. Przez Deputacyą od Król. ...
fia, gieometrya, gienealogia Ifgienia, Giermanowie ewangielia, Giertruda, gienerał, i t. d. Jeżeli w kilku wyrazach, jak logika, geografia, generał, niektórzy wymawiają głoskę g, zupełnie zmiękczoną nakształt j, tak dalece, że brzmienia głoski g ...
Królewskie Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk (WARSAW), 1830
7
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej ... (Abhandlungen und ...
fia, gieometrya, gienealogia Ifigienia, Giermanowie ewangielia, Giertruda, gienerał, i t. d. Jeżeli w kilku wyrazach, jak logika, geografia, generał, niektórzy wymawiają głoskę g, zupełnie zmiękczoną na kształt j, tak dalece, że brzmienia głoski g ...
[Anonymus AC10263662], 1830
8
Rozbiór krytyczny zasad historyi o pocza̜tkach rodu ludzkiego
nie potrafi jej potém wymówić, albo w całym swym tonie zmieni jej wymawianie. Ta niedołężność postrzegać się daje i w dzieciach, które nie są w stanie wymówić wszystkich głosek, póki się w nich organizacya mówienia nie wzmocni.
Hugo Kołłątaj, 1842
9
Hugona Kollataja Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ...
... że Herodot wyprowadzając Sarmatów od Scytów i Amazonek, sam przyznaje: iż Sarmatowie nie różni się mową od Scytów tylko przez wymawianie (9); co jest rzeczą powszechną wszystkim narodom rozległe posiadającym kraje. Ile więc ...
Hugo Kołłątaj, 1842
10
Humor żydowski: co najlepsze dowcipy i facecje żydowskie mówią o Żydach?
„v”. Przybywszy na miejsce, zatrzymują pierwszą napotkaną na lotnisku osobę, starszego brodatego mężczyznę. – Jak wymawia pan nazwę tego stanu? – pyta mąż. – Havaii – odpowiada mężczyzna. Mąż triumfalnie uśmiecha się do żony.
Joseph Telushkin, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WYMAWIANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wymawianie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Orban kpi z europejskiej poprawności politycznej [+VIDEO]
Nie, chodzi o to, że według jego sposobu myślenia wymawianie pewnych słów w dzisiejszej Europie może mieć tak poważne konsekwencje polityczne, że nie ... «Kresy.pl, nov 15»
2
Jaka oświata? Struktura szkoły wymaga zmiany
Wymawianie się brakiem czasu jest nieodpowiedzialne! Od tego jak wychowają swoje dzieci zależy również ich własny los w przyszłości. Rodzice muszą ... «wPolityce.pl, nov 15»
3
Chcesz się pozbyć podwójnego podbródka?
Do codziennych czynności warto włączyć głośne wymawianie kolejnych samogłosek - a, e, i, o, u, wysuwanie dolnej szczęki i przesuwanie jej raz w lewo, raz w ... «Cosmopolitan, sept 15»
4
Będzie możliwość wypowiadania porozumień w sprawie wydłużania …
Skoro kodeks pracy przewiduje możliwość wypowiadania układów zbiorowych, to powinien umożliwiać także wcześniejsze wymawianie porozumień w sprawie ... «GazetaPrawna.pl, août 15»
5
Andrzej Duda złożył przysięgę przed Zgromadzeniem Narodowym …
Kończąc wymawianie roty polityk dodał słowa „Tak mi dopomóż Bóg”. Następnie nowa głowa państwa zwróciła się z przemówieniem do narodu polskiego. «PCh24.pl, août 15»
6
Kościół broni zasad wiary? Niesiołowski wie lepiej: trwa wojna …
**Jak Dziwisz pochował Lecha Kaczyńskiego na Wawelu, to dla mnie wymawianie nazwiska Dziwisz przychodzi z trudnością. Czuję do niego wstręt za to co ... «wPolityce.pl, juil 15»
7
Messi "uratował" życie człowiekowi porwanemu w Nigerii
Wymawianie jego nazwiska uratowało mi życie - mówi Santiago Lopez Menendez. Mężczyzna, który przeżył piekło w Nigerii już jest bezpieczeny i w ciągu kilku ... «Wirtualna Polska, juin 15»
8
Ciekawostka: jak poprawnie wymówić nazwę firmy Xiaomi?
Też macie problem z wymawianiem nazw różnych (głównie chińskich) firm? Huawei? Xiaomi? Jeśli tak, mam nadzieję, że ten wpis, będący typową ciekawostką, ... «Tabletowo.pl, févr 15»
9
Przeczytać książkę w godzinę? Na początek przeczytaj nasz poradnik
Przede wszystkim fonetyzacja, czyli wymawianie w myślach wyrazów. W trakcie trwania szkolenia kursanci pozbywają się złych nawyków i zaczynają grupować ... «Radio Gdańsk, janv 15»
10
BILETY: LIVENATION.PL
... inspirację wskazuje w naszym "Programie Muzycznym"; cóż, dla mnie to charakterystyczne wymawianie końcówek zawsze było niezbyt fajnym dukaniem). «cgm.pl, août 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wymawianie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wymawianie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR