Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wypluczysko" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYPLUCZYSKO EN POLONAIS

wypluczysko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYPLUCZYSKO


aktorzysko
aktorzysko
bajorzysko
bajorzysko
barlozysko
barlozysko
batozysko
batozysko
biczysko
biczysko
biedaczysko
biedaczysko
borowczysko
borowczysko
bratczysko
bratczysko
brzuszysko
brzuszysko
bunkrzysko
bunkrzysko
buraczysko
buraczysko
byczysko
byczysko
ceprzysko
ceprzysko
chlopaczysko
chlopaczysko
chlopczysko
chlopczysko
chmurzysko
chmurzysko
ciotczysko
ciotczysko
cmentarzysko
cmentarzysko
corczysko
corczysko
czapczysko
czapczysko

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYPLUCZYSKO

wyplowiec
wypluc
wyplucie
wypluczki
wypluczyna
wypluczyny
wyplukac
wyplukanie
wyplukiwac
wyplukiwanie
wyplunac
wypluniecie
wypluskac
wypluskac sie
wypluskiwac
wyplusnac
wypluty
wypluwac
wypluwanie
wypluwka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYPLUCZYSKO

czleczysko
czlowieczysko
deszczysko
doktorzysko
drozysko
dworzysko
dzieciaczysko
dziewczysko
dziewuszysko
dziwaczysko
fajczysko
febrzysko
gburzysko
gmaszysko
grenadierzysko
haczysko
hajduczysko
igrzysko
ikrzysko
iskrzysko

Synonymes et antonymes de wypluczysko dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYPLUCZYSKO»

Traducteur en ligne avec la traduction de wypluczysko à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WYPLUCZYSKO

Découvrez la traduction de wypluczysko dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wypluczysko dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wypluczysko» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

quebrada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gully
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

водосток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ravina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গালিতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ravine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

parit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gully
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우열
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gully
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường mương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கல்லி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओहळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sel yatağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

burrone
65 millions de locuteurs

polonais

wypluczysko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

водостік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șanț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαράδρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sloot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ränna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kløft
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wypluczysko

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYPLUCZYSKO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wypluczysko» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wypluczysko en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYPLUCZYSKO»

Découvrez l'usage de wypluczysko dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wypluczysko et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Monografie Slawistyczne - Wydania 21-24 - Strona 170
przez wodę, wypłuczysko'; wodor^yja, -ji f Krym 'ts*. Etym. zob wodoryj 'kałuża' 2.6. w^ybowt m WerNZn 'silnie wymyte miejsce w rzece, wypłuczysko'. Od wybowtuwaty 'wypłukiwać, wymywać; wypływać'. Etym. (bowt) zob. bowdur 'wir' 3.5.
Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa, 1970
2
Nowe książki - Wydania 1-6 - Strona 48
Jakiej klasy autorem Andrzej Turczyński jest i będzie, tego jeszcze nie wiadomo, powieść "Wypłuczysko" (1977) — formalny debiut Turczyńskiego w prozie — ;' znane mi maszynopisy powieści dowodzą, że ma on w beletrystyce swoją rolę do ...
Biblioteka Narodowa (Warszawa), 1989
3
A mury runęły: książka o nowej literaturze - Strona 131
Znajdziemy w dorobku Turczyńskiego i stylizowaną powieść kresową (wspomniane Wypłuczysko), i prozę małorealistyczną miejscami nachalnie publicystyczną {Tyrania ziemi), i Musilowski epos {Hieronim von Himmełstrand), ...
Mieczysław Orski, 1995
4
Agonia i nadzieja: literatura polska od 1918 - Tom 3 - Strona 395
Największe wrażenie wywarło dotąd Wypłuczysko (1977) i Krew z krwi (1981). Wypłuczysko to debiut, opowieść ulokowana w miasteczku na kresach w przeddzień i dzień wybuchu wojny niemiecko-radzieckiej. Zawiły, wielonarodowy świat ...
Piotr Kuncewicz, 1991
5
Planowanie rozwiązania chroniącego lub kształtującego środowisko
... wąwóz, wypłuczysko Źródło Zabagnienie, mokradło (symbol wstawiony w konturze dwukrotnie) Zwał kamieni, stożek nasypowy kropka Drzewo liściaste: a) o położeniu pomierzonym b) o położeniu,. 118 PLAN ZAGOSPODAROWANIA ...
Mirosława Popek, 2004
6
Rzeki Popiou: Eseje - Strona 278
Pierwszą powieść - Wypłuczysko - opublikował w 1977 r. nakładem Czytelnika. Jest autorem ponad dwudziestu książek poetyckich i prozatorskich, m.in. wysoko ocenianego przez krytykę Chłopca na czerwonym koniu (Czytelnik 1992) ...
Andrzej Turczyński, 1995
7
Rocznik literacki za rok ... - Strona 66
Turczyński Andrzej: Wypłuczysko. W-wa Czyt. s. 115. Wadecka Saturnina Leokadia: W miasteczku pod wiatrakiem. Ilustr. Barbara Dutkowska. W-wa NK s. 258. Wawiłow Danuta: Czupiradło. Ilustr. Julitta Karwowska-Wnuczak. W-wa NK s. 58.
Instytut Literacki (Warsaw, Poland), ‎Państwowy Instytut Wydawniczy (Firm), 1977
8
Literatura polska: - Strona 347
Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1977 A. Turczyński, Wypłuczysko. Czytelnik, Warszawa 1977 • Poezja U. Benka, Chronomea. Arkusz poetycki. Wydawnictwo ZSP, Toruń 1977 J. Brzękowski, Paryż po latach. Wydawnictwo ...
Przemysław Czapliński, ‎Piotr Śliwiński, 1999
9
Zjawa realna: antologia poezji lat sześćdziesiątych - Strona 583
ta z mieczem w czaszce (WL 1 98 1 ), powieáci: Wypluczysko („Czytelnik" 1977), Lot wsród luster („Iskry" 1980), /wreivz*nvi(„Ossolineum" 1981), Tyra- nia ziemi (W. Pozn. 1981), Puste katedry (WL 1982), Krzyzpokutny ...
Jerzy Koperski, 1999
10
Autor i jego wcielenia: Szkice o roli autora w literaturze - Strona 258
książek, które, jak Wypłuczysko (1977), Kobieta z mieczem w czaszce (1981), Upadek w Tartarią („Twórczość" 1984, nr 6), próbowały zarysować tragizm wojennych wydarzeń na kresach południowo-wschodnich. Wydaje się ...
Erazm Kuźma, ‎Mirosław Lalak, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wypluczysko [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wypluczysko>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż