Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wywiercanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYWIERCANIE EN POLONAIS

wywiercanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYWIERCANIE


cacanie
cacanie
chycanie
chycanie
dokrecanie
dokrecanie
doksztalcanie
doksztalcanie
doplacanie
doplacanie
dorzucanie
dorzucanie
dosmucanie
dosmucanie
dosycanie
dosycanie
kicanie
kicanie
klancanie
klancanie
kucanie
kucanie
macanie
macanie
nakrecanie
nakrecanie
narzucanie
narzucanie
nasycanie
nasycanie
natracanie
natracanie
nawilgacanie
nawilgacanie
niezaklocanie
niezaklocanie
obracanie
obracanie
obrzucanie
obrzucanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYWIERCANIE

wywiednac
wywiedzenie
wywiedzenie sie
wywiedziec sie
wywielbiac
wywielga
wywierac
wywieranie
wywiercac
wywiercenie
wywiercic
wywierzysko
wywiesc
wywiesc sie
wywiescic
wywiesic
wywieszac
wywieszanie
wywieszenie
wywieszka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYWIERCANIE

odkrecanie
odksztalcanie
odplacanie
odrzucanie
odtracanie
odwiercanie
odwilgacanie
odwracanie
ogacanie
ogalacanie
ogolacanie
okrecanie
omlacanie
oplacanie
osmucanie
oswiecanie
ozlacanie
podkrecanie
podniecanie
podrzucanie

Synonymes et antonymes de wywiercanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYWIERCANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de wywiercanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WYWIERCANIE

Découvrez la traduction de wywiercanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wywiercanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wywiercanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la perforación del
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

drilling the
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ड्रिलिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حفر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бурение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a perfuração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছিদ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le forage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penggerudian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bohren des
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドリル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

드릴링
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngebur ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khoan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோண்டியெடுப்பதின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ड्रिलिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sondaj
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la foratura
65 millions de locuteurs

polonais

wywiercanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

буріння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

foraj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γεώτρηση η
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boor die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

borrning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

boring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wywiercanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYWIERCANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wywiercanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wywiercanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYWIERCANIE»

Découvrez l'usage de wywiercanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wywiercanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Silny wstrząs:
Zostań z nami, dobrze wszystko rozegraj, to może uda się wywiercić ten twój otwór. Ona prycha. – Jesteś świnią. On śmieje się życzliwie, wychodzi i idzie naradzić się z Aldrenem seniorem i Tabscottem. – Tak, oczywiście, Jack – mówią mu – z ...
Jonathan Franzen, 2015
2
Drewno zamiast benzyny - Strona 35
Podczas montażu zaworu najpierw umieścić oś zaworu (3CC) wewnątrz otworów wywierconych w korpusie zaworu (1CC). Wsunąć do środka płytkę (2CC) i przymocować ją śrubami (4CC) do płaskiej części osi. Po zamontowaniu sprawdzić ...
H.LaFontaine i P.Zimmerman, 2012
3
Wybrane zagadnienia rozpoznawania obrazów: - Strona 146
Załóżmy również, że w celu wywiercenia drugiego otworu narzędzie jest przesuwane (o pewną stałą odległość) Z pozycji pierwszego do pozycji drugiego otworu. Otwory te są umieszczane w ścianie powstałej po wydrążeniu szczeliny. Ściana ...
Marek Skomorowski, 2013
4
Opisanie drzew i krzewow leśnych Krolestwa Polskiego - Strona 336
czcsto przez rok i dluzéy na drzewie poxostaia,, wydobywanie orzeszków przez wywiercanie osi albo wystawianie nad para, wrzacéy wody, rozposcieraia,c ie na plachtach, iak to sic dziac zwjklo w Tyrolu, iest niekorzystne, bo orze- szki temi ...
Michał Szubert, 1827
5
Tajny układ:
W zasadzie deska składała się z trzech elementów połączonych ze sobą, co prawdopodobnie miało ułatwić jej transport. Przez otwory wywiercone na obu końcach była przewleczona lina. Z początku Harvath przypuszczał, że woda, w której ...
Brad Thor, 2017
6
Emerycka Szajka idzie na całość!:
Märtha próbowała przypomnieć sobie plan banku. Wywiercenie dziur w podłodze zajmie Geniuszowi i reszcie dłuższą chwilę, potem mogą jeszcze potrzebować jakieś pół godziny na przebicie się przez ścianę między skarbcem a zsypem.
Catharina Ingelman-Sundberg, 2017
7
Cape Town:
Niektóre z nich były tak pomyślane, że dało się je złożyć w pięć minut bez wywiercenia choćby jednej dziurki, przepiłowania deski czy wbicia gwoździa. Joubertowi marzyło się trochę popracować. Zdążył się zapalić do tego pomysłu.
Deon Meyer, 2016
8
Przez krainę Skipetarów:
Obmurowanie drzwi, wykonane z odłamków sjenitu i zaprawy, byłotak mocne, że nie można w nimbyło wykuć ani wywiercić żadnego otworu. Blachę na drzwiach przybito pokaźnymi gwoździami. Nożami nic tunie dało się zrobić. A górą, przez ...
Karol May, 2014
9
Poradnik działkowca: Porady dla właścicieli działek - Strona 109
Wkamieniach podobnych do głów żółwia wywierciłem otwory i pomalowałem czerwoną farbą, tęczówkę oka zrobiłem czarną farbą. Ustawiłem podobne kamienie do pancerza i nóg żółwi. Chwasty nie rosną a żółwie wywołują uśmiech na ...
Krzysztof Lewandowski, 2013
10
O gospodarstwie rolnym: - Strona 95
W jej środkowym punkcie wywierć otwór, żebyś mógł umieścić w nim bolec. Wsuń w ten otwór żelazną panewkę, która będzie pasować do bolca i do osi. 2. Zrób w osi po prawej i po lewej strony <bolca> otwór szeroki na cztery małe palce ...
Katon Marek Porcjusz, 2009

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WYWIERCANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wywiercanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kapsuły czasu w przestrzeni kosmicznej
Głównym celem brytyjskiego próbnika, będzie wywiercanie się co najmniej 20 metrów w głąb zlodowaciałej powierzchni srebrnego globu, i pobranie niezwykle ... «Interia360.pl, nov 14»
2
Spółdzielnia każe zrobić dodatkowe otwory w drzwiach . Ze …
Nasz inspektor odpowiedzialny za sprawy techniczne nie potwierdza jednak, aby komukolwiek sugerował wywiercanie dziur w drzwiach do wysokości klamek. «Głos Pomorza, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wywiercanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wywiercanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż