Téléchargez l'application
educalingo
wywrozenie

Signification de "wywrozenie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYWROZENIE EN POLONAIS

wywrozenie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYWROZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYWROZENIE

wywrocenie · wywrocic · wywrocic sie · wywrot · wywrotek · wywrotka · wywrotki · wywrotkowy · wywrotnia · wywrotnica · wywrotniczy · wywrotnik · wywrotnosc · wywrotny · wywrotowiec · wywrotowy · wywrozac · wywrozyc · wywrzaskiwac · wywrzasnac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYWROZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Synonymes et antonymes de wywrozenie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYWROZENIE»

wywrozenie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wywrozenie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYWROZENIE

Découvrez la traduction de wywrozenie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wywrozenie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wywrozenie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

wywrozenie
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

wywrozenie
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wywrozenie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

wywrozenie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wywrozenie
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

wywrozenie
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

wywrozenie
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

wywrozenie
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

wywrozenie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wywrozenie
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wywrozenie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

wywrozenie
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

wywrozenie
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wywrozenie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wywrozenie
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

wywrozenie
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

wywrozenie
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

wywrozenie
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

wywrozenie
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wywrozenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

wywrozenie
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

wywrozenie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wywrozenie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wywrozenie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wywrozenie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wywrozenie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wywrozenie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYWROZENIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de wywrozenie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wywrozenie».

Exemples d'utilisation du mot wywrozenie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYWROZENIE»

Découvrez l'usage de wywrozenie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wywrozenie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studia historycznojęzykowe i dialektologiczne - Strona 129
565-6), w którym to miejscu omawia on rolę kultową biedronki w Słowiańszczyźnie, zwracanie się do niej z inwokacjami - żartobliwymi prośbami "o wskazanie drogi, o wywróżenie drogi" skąd ma przybyć rodzaj przeznaczenia, "o wywróżenie ...
Marian Kucała, ‎Jerzy Reichan, 1992
2
Opuscula Polono-Slavica - Strona 131
Od Francji aż po Ural i od Finlandii czy Estonii po Bułgarię obdarzają wieśniacy owego jasnego chrząszczyka szczerą sympatią, przemawiając doń żartobliwymi prośbami o wskazanie drogi, o wywróżenie kierunku, skąd przybyć ma przyszły ...
Jan Safarewicz, 1979
3
Szklana menażeria - Strona 40
Rebeko, chcesz jeszcze? REBEKA Chcę tę kosteczkę dostać... z widełkami. HIOB Dlaczego? REBEKA Żeby sobie coś wywróżyć. SARA Co chcesz wywróżyć, dziecko? REBEKA Tę kosteczkę. SARA bierze Rebekę na kolana O, mała świnko!
Adam Tarn, 1967
4
Vollständiges Deutsches und Polnisches Wörter-Buch ... - Strona 557
... daß einer es fodern werde, ze kto sie tego domagaé bçdzie. zukünftige Dinge sehr geschickt, wySmienicie, nalezycie, zgadaé, wrozyé, przyszlerzeczy. er hat es errathen, on tozgadf. - Errathen, das, n. zgadanie, domyšlanie sie, wywrozenie.
Stanisław Moszczeński, 1772
5
Podróż do włoch: z drzeworytami - Tomy 1-2 - Strona 40
wywróżyć. historyę. wewnętrzną. jego duszy? czyliż zawsze odgadniemy z bladości umarłéj na twarzy, co znaczy to cofnienie się krwi w głębie serca jego? czyli złuny purpurowéj na licach dojdziesz jakie w piersiach uczucie zajęło się ...
Józef Kremer, 1878
6
Wspomnienia misjonarza o Chinach: czyli zwyczaje i obyczaje ...
Każdy Chińczyk czuje się zdolnym do wywróżenia przyszłości w ten lub inny sposób. Nawet proste kichanie jest znakiem, z którego można już coś wywróżyć. Położenie blizn na twarzy, linie na twarzy, zarys palców lub nawet drganie powiek ...
Gerard Piotrowski, 1956
7
Rozprawy - Tom 15 - Strona 228
Wyciec '-wybiec': Wład 44/26. WycJiełzndny 'rozkiełznany' : wychełzndne konie Pas 59/20. Wyklektdć 'wywróżyć, wygadać': wieść o czym grucha, rdda więc icyklekce. Leg 114/24. Kn. ts. Wymówić 'wywróżyć, spowodować': Ieśli o czym ludiie ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1970
8
Karczowiska - Strona 159
Szkoda, mogłaby wywróżyć nam przyszłość. Wyjrzyj przez okno, sama odgadniesz: barak pierwszy, barak drugi. Kiedy ja naprawdę wierzę. Proszę cię, żebyś na ten temat z naszymi gośćmi nie podejmowała rozmowy. Żony twoich znajomych ...
Marian Kowalski, 1985
9
Dekret królewski: powieść z czasów króla Zygmunta III Wazy
... nalegając, by mu jakowychś ziół raczyła użyczyć, które by go chroniły od kul nieprzyjaciela, a za nim i pan Warcholicki prosił, by mu raczyła przyszłość wywróżyć, a później przychodzili też do niej kaprale, dziesiętnicy i szeregowi dragoni.
Ryszard Jegorow, 1984
10
Głodne Stepy - Strona 95
Zaczęło się znowu wróżenie z gazet. Wyczytać w tych szablonowych piśmidłach można było niewiele, ale wróżyć, ach, jeśli się znało szyfr, wywróżyć można było dużo. Ze znaków, nie tyle niebieskich ile pisarskich, wykrzykników i pytajników ...
Jerzy W. Górski, 1989
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wywrozenie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wywrozenie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR