Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zaplemnienie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAPLEMNIENIE EN POLONAIS

zaplemnienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ZAPLEMNIENIE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «zaplemnienie» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

insémination

Zaplemnienie

Accouplement - introduction de spermatozoïdes dans le cycle de reproduction, à la fois chez les plantes et les animaux. La cuisson à la vapeur n'est pas équivalente à la fertilisation. Chez les humains et la plupart des autres mammifères, il s'agit de l'introduction de spermatozoïdes avec des spermatozoïdes dans le tractus génital féminin. Chez d'autres animaux, le frottis peut prendre la forme de pulvérisation de lait, de traite dans des bouches remplies d'œufs, de cafards mâles et femelles, etc. Dans certaines espèces de poissons, la spermatogenèse implique la pénétration du spermatozoïde dans l'ovule. Dans ce cas, la pénétration du sperme dans l'œuf active le processus de formation de l'embryon. L'infection de la morue se produit chez les poissons dont les œufs sont di- ou polypylidés. Les plantes sont polluées par la pollinisation. Zaplemnienie - wprowadzenie plemników do cyklu rozrodczego, zarówno u roślin, jak i zwierząt. Zaplemnienie nie jest równoważne zapłodnieniu. U ludzi i większości pozostałych ssaków jest to wprowadzenie spermy z plemnikami do dróg rodnych samicy. U innych zwierząt zaplemnienie może mieć postać polewania ikry mleczkiem, pobierania mleczka do jamy ustnej wypełnionej jajami, zetknięcie się otworów stekowych samca i samicy itp. U niektórych gatunków ryb zaplemnienie polega na wniknięciu plemnika do jaja, lecz efektem tego nie jest zapłodnienie. W tym wypadku samo wniknięcie plemnika do jaja aktywuje proces powstawania zarodka. Zaplemnienie występuje u ryb których jaja są di- lub poliploidalne. U roślin zaplemnienie jest skutkiem zapylenia.

Cliquez pour voir la définition originale de «zaplemnienie» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAPLEMNIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAPLEMNIENIE

zaplatac sie
zaplatanie
zaplatywac
zaplatywanie
zaplecek
zaplecenie
zaplecze
zaplecznik
zaplemniac
zaplemnic
zaplenic
zaplesc
zaplesc sie
zapleskac
zaplesnialy
zaplesnic sie
zaplesniec
zaplesnienie
zaplocie
zaplod

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAPLEMNIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Synonymes et antonymes de zaplemnienie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAPLEMNIENIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de zaplemnienie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAPLEMNIENIE

Découvrez la traduction de zaplemnienie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zaplemnienie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zaplemnienie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

授精
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inseminación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

insemination
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बोवाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخصيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

осеменение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inseminação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রজনন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

insémination
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

inseminasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Besamung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

授精
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인공 수정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

insemination
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thụ tinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருவூட்டல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गर्भाधान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dölleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inseminazione
65 millions de locuteurs

polonais

zaplemnienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

осіменіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fecundare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γονιμοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inseminasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

insemination
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inseminasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zaplemnienie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAPLEMNIENIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zaplemnienie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zaplemnienie en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAPLEMNIENIE»

Découvrez l'usage de zaplemnienie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zaplemnienie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Embriologia zwierzat - Część 1 - Strona 82
Jeszcze w w. XVII dokonano pierwszych prób sztucznego zaplemnienia, tj. umyálnego zmieszania komórek rozrodczych w celu otrzymania w okreá- lonych warunkach wiekszej liczby normalnie rozwijajacych siç zarodków zwierzçcych.
Georgiĭ Aleksandrovich Shmidt, 1951
2
Mały słownik zoologiczny: ryby - Strona 256
[J.M.R.] tarło — okres godowy ryb, w czasie którego następuje zaplemnienie i zapłodnienie jaj. Nazwa pochodzi od specyficznego zachowania się ryb w tym okresie. Stają się one wówczas niespokojne, ocierają się o dno, samce ocierają się ...
Krystyna Kowalska, ‎Zbigniew Chrzanowski, ‎Jan Maciej Rembiszewski, 1976
3
Sprawozdania z czynności i posiedzeń naukowych
Jeżeli zaś jego odnóża chwytne zaczepione są na przedniej lub środkowej części skorupki, samiec musi przesunąć je ku tyłowi i dlatego prawdopodobnie okres czasu od momentu przyczepienia się do aktu zaplemnienia bywa różny.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1952
4
Zoologia; przedstrunowce i strunowce: Podręcznik dla studentów biologii
Podręcznik dla studentów biologii Zygmunt Grodziński, Bronisław Ferens. Rodzina: Ambystomidae. Kręgi obuwklęsłe. Zaplemnienie wewnętrzne. Brak skrzeli w stanie dorosłym. Z powiekami. Ambystoma tigrinum Green (A. mexicanum Cope), ...
Zygmunt Grodziński, ‎Bronisław Ferens, 1967
5
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 10-21 - Strona 64
Jeżeli zaś jego odnóża chwytne zaczepione są na przedniej lub środkowej części skorupki, samiec musi przesunąć je ku tyłowi i dlatego prawdopodobnie okres czasu od momentu przyczepienia się do aktu zaplemnienia bywa różny.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1955
6
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu - Tomy 21-23 - Strona 5
Zagęszczenie p ich na 1 a na obu tarliskach było podobne: Fhragmites communis Trin - łodyg ubiegłorocznych - 39 » pędów tegorocznych - 35, Carex aouti- formis Ehr. - 97 f Myriophyllum spicatum Ł. - 5* c ) Stopień zaplemnienia i ilość ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1964
7
Tak kochają lemury
Zarówno Samce, jak i samice mogą „przechowywać” Zdolne do zapłodnienia nasienie przez siedem miesięcy, czego następstwem jest ten rozciągnięty w czasie cykl: Zaplemnienie, owulacja, Zapłodnienie, implantacja. Jeśli chce pani ...
Violetta Nowakowska, 2014
8
Fizjologia Rozrodczosci: Meski Uklad Plciowy, Stosunek Plciowy, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAPLEMNIENIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zaplemnienie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Biskupi o aborcji: To nie jest kwestia światopoglądowa, lecz naukowa
Nauka mówi nam kiedy jest plemnik, jajeczko, zaplemnienie, zagnieżdżenie, zapłodnienie, etap blatocysty, zarodka, płodu, noworodka, niemowlaka. Nie mówi ... «Gazeta Wyborcza, sept 15»
2
Jak to działa. Zapłodnienie, czyli skąd się biorą dzieci [INFOGRAFIKA]
W biologii istnieje też określenie "zaplemnienie". U ssaków określa się w ten sposób po prostu wprowadzenie spermy z plemnikami do dróg rodnych samicy. «Gazeta Wyborcza, juin 14»
3
Walentynki wśród owadów, czyli ryży Zygmunt i długi seks
Zaplemnienie (przekazanie plemników) następuje w ciągu 3-4 godzin od początku kopulacji. Po co więc kilka dni? Może i jakąś przyjemność samce z tego mają ... «wm.pl, févr 14»
4
Seksualne przekupstwo
... ewentualnego przyszłego potomstwa, ale i na tyle długo rozprasza samicę, że konkurent ma czas na pełne zaplemnienie. W innym razie ona jest głodna i jeśli ... «KopalniaWiedzy, sept 11»
5
Dziesięć dni z grą Fallout 3 – dzień szósty
Rolą samców jest zaplemnienie królowej; po tym giną. Zadaniem królowej jest składanie jaj, z których po przeobrażeniu powstają nowe mrówki, a także ... «gram.pl, nov 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zaplemnienie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zaplemnienie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż