Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zaplenic" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAPLENIC EN POLONAIS

zaplenic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAPLENIC


dotlenic
dotlenic
dozielenic
dozielenic
lenic
lenic
naplenic
naplenic
natlenic
natlenic
odtlenic
odtlenic
przeplenic
przeplenic
rozlenic
rozlenic
rozplenic
rozplenic
rozzielenic
rozzielenic
seplenic
seplenic
szeplenic
szeplenic
tlenic
tlenic
utlenic
utlenic
uzielenic
uzielenic
wylenic
wylenic
wyplenic
wyplenic
wyseplenic
wyseplenic
wyszeplenic
wyszeplenic
zaseplenic
zaseplenic

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAPLENIC

zaplatanie
zaplatywac
zaplatywanie
zaplecek
zaplecenie
zaplecze
zaplecznik
zaplemniac
zaplemnic
zaplemnienie
zaplesc
zaplesc sie
zapleskac
zaplesnialy
zaplesnic sie
zaplesniec
zaplesnienie
zaplocie
zaplod
zaplodek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAPLENIC

cenic
cienic
czerwienic
docenic
dzienic
fenic
korzenic
mienic
nadmienic
namienic
napromienic
obramienic
obrumienic
ocenic
ocienic
odmienic
okamienic
opierscienic
zazielenic
zielenic

Synonymes et antonymes de zaplenic dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAPLENIC»

Traducteur en ligne avec la traduction de zaplenic à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAPLENIC

Découvrez la traduction de zaplenic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zaplenic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zaplenic» en polonais.

Traducteur Français - chinois

注入
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

impregnar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

impregnate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भरना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пропитывать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

impregnar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গর্ভবতী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

imprégner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menghamilkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

imprägnieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

含浸させる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스며들게하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

impregnate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xâm nhập vào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருவுற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गाभण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hamile
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impregnare
65 millions de locuteurs

polonais

zaplenic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

просочувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fertiliza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμποτισμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bevrug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

impregnera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

impregnere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zaplenic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAPLENIC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zaplenic» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zaplenic en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAPLENIC»

Découvrez l'usage de zaplenic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zaplenic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 160
Pochodz. plenic, pleniciel, ptonianka, popleniv, zaple- nic , cf. plondrowad. 2. PLÖN, u, т., kwitnienie, kwiaty; bieSIfitbe, bai 331û|eu. Juz tedy w opisywaniu moim idç do plonu abo kwitnie- nia zboza. Kluk. Roél. 5, 205. — Fig. Slodkie mi sa, te ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Rolnictwo: poema oryginalne w czterech piesniach - Strona xliii
... porufzenie Doskonaley pracuie na ich uzyznienie. Coz mówic o tyfiacznych chwaftach w gtebi ziemi Które z niey wyraftaiac, gromadami fwemi Zboza gtufza, (5o) niedaiac im fie rozprzeftrzenic W nowey Oyczyznie , któraby chcieli zaplenic.
Dyzma Bończa Tomaszewski, 1801
3
Biblioteka tradycji - Strona 35
Bliznieta, i to dzieki pomocy z nieba: To niebo, wychmurzone na Blizniat zapasy, Chcac przez nich zle wyplenic, zlote wrócic czasy I w swietniejszej ród ludzki zaplenic postaci, A przyrodnim ogniwem wszystkich zwiazac braci, Scierajac ...
Aleksander Wilkoń, ‎Ignacy Chrzanowski, ‎Wacław Walecki, 199
4
Przed sto laty i dzisiaj: - Strona 130
sni historyczne, które przedstawialyby „wazniej- sze czyny narodowe, i mialyby szacunek i milosc wspólnego gniaz- da zaplenic", zrealizowal ten program takze w wystroju palacu. Byly tam i dzieje bajeczne od praojca ...
Ewa Fryś-Pietraszkowa, ‎Anna Spiss, 1999
5
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 275
... zapizmowaé IV * zaplamic Vía * zaplanowac IV zaplatac I * zaplataé (sic) Xía zapl^tywaé (sic) Xa * zaplenic sic Vía * zaplesc XlIIc (za- plotc) * zaplesniec III * zaplombowac IV * zapluc Xlía * zaplugawic Vía * zapluskac I, Xía * zapluskwic Vía, ...
Jan Tokarski, 1951
6
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 374
yszec zapisac: praw. opiekun zapisany opiekun wyznaczony sadownie; ~ zapisac siç zatopic, zapamiçtac siç w pisaniu zpisywac siç: zapisywac siç przeciw ko- mus protestowac na pismie zaplenic 1. o ludziach wziac w niewolç ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
7
Antoniemu Malczewskiemu w 170 rocznicę pierwszej edycji Marii: ...
iazda zaplenic i obwa- rowac to wszystko twardszym od muni i spizy ustçpem; dokonac tego sposo- bem latwym, krótkim: oto pierwszy krok, którym towarzystwo nasze usihije rozciajnaé dobroczynne dary poezji, na wszystkie ...
Halina Krukowska, 1997
8
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 619
... doma zapieramy MRej; Zapieram drzwi GKn. zapily «opity, upity, pijany»: Dziecic uczyé jest jakoby zapilego czlowieka trzezwic EGl. zapizmowac «zapachnic»: W zapizmo- wanej skrzynce kazda rzecz pizmem wonia PSk. zaplenic «zabraé ...
Stefan Reczek, 1968
9
"Świątynia Sybilli" i inne utwory - Strona 41
... fortuna powiewa laskawa: Z jednej osi na druga. przeniesli swe prawa, To niebo wychmurzone na Blizniat zapasy, Chca.c przez nich zle wyplenic, zlote wrócic czasy, A w swietniejszej ród ludzki zaplenic postad I przyrodnim ogniwem 41.
Jan Paweł Woronicz, 2002
10
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Zapleniaé, -nial, -niam, va. imp., Zaplenic , -nil , fut. -ni, ra. perf. wegtauben, räuberisch hinwegnehmen, hinwegführen in die Gefangenschaft. Zapleniac, -nial, -niam, ta.imp., Zaplenic, Zaptonic, -nik, fut. -ni, ca. s reichlich vermehren; – sie sich ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zaplenic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zaplenic>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż