Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zawlec sie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAWLEC SIE EN POLONAIS

zawlec sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAWLEC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAWLEC SIE

zawitosc
zawity
zawizowac
zawladnac
zawladniecie
zawlaszczac
zawlaszczanie
zawlaszczenie
zawlaszczyc
zawlec
zawleczenie
zawleczka
zawleczkowy
zawlekac
zawlekanie
zawloczyc
zawloka
zawlokowac
zawnioskowac
zawoalowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAWLEC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonymes et antonymes de zawlec sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAWLEC SIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de zawlec sie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAWLEC SIE

Découvrez la traduction de zawlec sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zawlec sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zawlec sie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

八月阻力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arrastre agosto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

August drag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अगस्त खींचें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السحب أغسطس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Август перетащить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agosto de arrastar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আগস্ট ড্র্যাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

glisser Août
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

drag Ogos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

August Drag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

8月のドラッグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당당한 드래그
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seret Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tháng Tám kéo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆகஸ்ட் இழுவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑगस्ट ड्रॅग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ağustos sürükleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

agosto resistenza
65 millions de locuteurs

polonais

zawlec sie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

серпня перетягнути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trageți august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

drag Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drag Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

augusti dra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drag august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zawlec sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAWLEC SIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zawlec sie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zawlec sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAWLEC SIE»

Découvrez l'usage de zawlec sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zawlec sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
An- tonimy: przedawnienie. zawity przym.; zawita, zawite; nie stop- niuje sie; wystepuje tylko w polqczeniu termin zawityll okres ... Por. ruch. zawlec sie poch, od zawlec; czas. dokona- ny: zawlokç siçll zawlekç siç, zawleczesz siç, zawlecz siç, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 948
Kto wiecej wierszów nad mnie w prçdszym cza- sie z/ozy/ ? kto z lepszym g/osem spiewa/ ! przy mnie ani piánie Hermogcn, ... Zawlec sie gdzie , zatoczyd sie , dogramo- lic sie, z bieda sie doslaé, ledwie dojáé ; ч flií biè rondín í<| leppen , mit ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 250
uszychtować 1, utapiać 1, utknąć 1, utknąć sie 1, utłuc 2, utrzapnąć sie 1, uwiązać sie 1, uwić 1, uwijać 1, uwinować 1, ... 2rtf«;iV 1, zawierciać sie 2, zawiercić sie 3, zawięzować sie 1, ara- wiłować 1, zawlec 2, zawlec sie 2, zawodzić sie 1, ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1960
4
Rolnictwo ... - Strona 275
nie, rozwlekały się, ani, zbyt suchego, żeby rozbicia grud nie utrudnić. Ale naylepiéy skrudlić w trzy dni ... wiele można zaraz zawlec. Zawleka się nasienie naypierw wzdłuż, potém poprzek, lub ukośnie, potem ieszcze wzdłuż, ieśli rola ieszcze ...
Adam Kasperowski, 1826
5
Mały słownik języka polskiego - Strona 990
zawistny □wieszonym gdzie, na ezym; zostać uniesionym, unieść się w powietrze i tam znieruchomieć»: Na ... «w odniesieniu do gruntu, ziemi: zabronować*; Trzeba było z. podo- rywkę. zawlec się — nad. zawlekać się I, «idąc ciężko, ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
6
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 644
–wloke auch –wleke, Freq. und Präs. –wbocze, –wlekam, –whaczam, –ah, –aé bis weit wo: hin schleppen; Er. zawlokk goza whosy na dwor er schleppte ihn bei den Haaren heraus; zawlec sie gdzie sich weit wohin schleppen, sich bis wohin ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
7
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Oppos. a) Niezawistny, niezazdroáciwy, który sie nie porusza zawiácia, tiid)t utitiiá) , nidpt benet« benb , nid)t ... Zawlec sic gdzie, zatoczyé sie, dogramo- lió sie , z bieiJa sic doslaé , ledwie dojsé ; fid) Ы$ тоЩ féleppen , mit genauer îiotb Ы$ ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
8
Katechizm rolniczy dla młodziezy wiejskiéj - Strona 32
Uprawa roli pod zasiew ozimy, pszenicy, żyta lub rzepaku odbywa się w sposób następujący: W początku miesiąca czerwca rola płytko się orze czyli pokłada, następnie radli się i zawleka broną. Gdy rola przerośnie chwastami, orze się ...
Wincenty Darowski, 1865
9
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
–wloke auch –wleke, Freq, und Präs. –wlocze, –wlekam, –wlaczam, –al, –aé bis weit wohin schleppen; Er. zawlokh goza whosy na dwor er schleppte ihn bei den Haaren heraus; zawlec sie gdzie sich weit wohin schleppen, sich bis wohin ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
10
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1366
zawlec 1366 zawstydzony to misi; niebo —ekło się chmurami the sky cloudeii over; jej oczy — ekły się łzami her eyes misted over zawilec2 pf (-okę a. — ekę, — eczesz, — ecze, — ókł a. ~ekł, — okła a — ekła, — ekli) y vi to drag [osobę, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAWLEC SIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zawlec sie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ZUS mnie "uzdrowił"
Dzis musi zawlec sie do roboty, wziac urlop platny lub bezplatny, poczekac na decyzje i oddac sprawe do sadu, ktory ewentualnie po paru miesiacach lub latach ... «SE.pl, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zawlec sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zawlec-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż