Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zawlaszczanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAWLASZCZANIE EN POLONAIS

zawlaszczanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAWLASZCZANIE


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAWLASZCZANIE

zawitac
zawitanie
zawitosc
zawity
zawizowac
zawladnac
zawladniecie
zawlaszczac
zawlaszczenie
zawlaszczyc
zawlec
zawlec sie
zawleczenie
zawleczka
zawleczkowy
zawlekac
zawlekanie
zawloczyc
zawloka
zawlokowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAWLASZCZANIE

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

Synonymes et antonymes de zawlaszczanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAWLASZCZANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de zawlaszczanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAWLASZCZANIE

Découvrez la traduction de zawlaszczanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zawlaszczanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zawlaszczanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

挪用
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apropiándose
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

appropriating
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

appropriating
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصادرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

присваивая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apropriando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যথার্থ করার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

appropriant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengasingkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aneignung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

流用
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

appropriating
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiếm đoạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அபகரிக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घेण्याचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

appropriating
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

appropriandosi
65 millions de locuteurs

polonais

zawlaszczanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

привласнюючи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

însușirea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδιοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beslag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilegne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zawlaszczanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAWLASZCZANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zawlaszczanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zawlaszczanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAWLASZCZANIE»

Découvrez l'usage de zawlaszczanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zawlaszczanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Systemy ekonomiczne - Tom 1 - Strona 217
Zawłaszczanie pośrednie na podstawie własności państwowej w krajach socjalistycznych różni się oczywiście od zawłaszczania pośredniego w gospodarce kapitalistycznej zarówno charakterem, jak i skalą. Zawłaszczanie pośrednie jest ...
Bronisław Minc, 1975
2
Materiały do studiowania ekonomii politycznej socjalizmu: wybór tekstów
ZAWŁASZCZANIE BEZPOŚREDNIE I POŚREDNIE Gdy zawłaszczanie dokonuje się bezpośrednio przez podmiot własności, sposób zawłaszczania należy scharakteryzować jako bezpośredni. Gdy zawłaszczanie dokonuje się na rachunek ...
Włodzimierz Brus, 1964
3
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Oeconomia
Odrębną kwestią jest przy tym zarzut niewłaściwego posługiwania się przy definiowaniu kategorii własności pojęciem zawłaszczania 1!. Z jednej strony formułowany jest w literaturze pogląd, że pozostając w kręgu pojęć: własność, ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1987
4
Zarys systemu ekonomii politycznej - Strona 98
nostki te zawłaszczają określone środki produkcji, jak budynki produkcyjne, maszyny, urządzenia, materiały itp. (Inaczej mówiąc podmiot własności realizuje zawłaszczanie środków produkcji za pośrednictwem jednostek wytwórczych, ...
Bronisław Minc, 1970
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Pochodne: zob. zawlaszczanie. zawlaszczanie poch, od zawlaszczac; rzecz. r. n.; D. zawlaszczania, bez l. mn.: zob. zawlaszczenie. zawlaszczenie poch, od zawlaszczyé; rzecz. r. n. : D. zawlaszczenia, bez I. mn. ; „przejçcie czegos na ...
Halina Zgółkowa, 1994
6
Literatura polska wobec zagłady: praca zbiorowa - Strona 90
Uniwersalizacja Holocaustu jest jego zawlaszcza- niem. Dzis ten s^d i to, czym jest owa „uniwersalizacja", wydaje mi sic spraw^ kluczow^ i spraw^ najistotniejszej wagi. I nie cho- dzi tu jedynie o tak jawny przyklad owego zawlaszczania, jakim ...
Alina Brodzka, ‎Dorota Krawczyńska, ‎Jacek Leociak, 2000
7
Zrozumieć współczesność.: sięga jubileuszowa dedykowana prof. ...
Zgodnie z założeniami salience theory partie, kiedy to jest tylko możliwe, preferują „zawłaszczanie” specyficznych kwestii zamiast rywalizować we „wspólnych”. A do takich właśnie możemy zaliczyć oświatę (Bukowska, Cześnik 2002: ...
red. Grzegorz Babiński i Maria Kapiszewska, 2009
8
"Wojna na mapy", "wojna na slowa" - Strona 267
System toponimiczny pogranicza mieszanego funkcjonował właściwie do końca roku 1918, gdy oba nowopowstałe państwa narodowe (Polska i ZURL) rozpoczęły zawłaszczanie przestrzeni dotychczas pluralistycznej do własnych projektów ...
Katarzyna Hibel, 2014
9
Masuren: Trauma, Sehnsucht, leichtes Leben : zur Gefühlswelt einer ...
Bielefelder Geographische Arbeiten, Bd. 2, Münster, 1999 Kielar, Marzanna B.: Symboliczne zawłaszczanie indywidualnych przestrzeniyciowych jako sposób tworzenia małych ojczyzn [Symbolische Aneignung der individuellen Lebensräume ...
Ulrich Mai, 2005
10
Prawo natury prywatne - Tom 1 - Strona 179
Wspólność może bydż nabytą pierwotnie ieżeli rzecz zawłaszcza wielu. Może bydż; prawną [legalis] ieżeli przez ustawę przyznaną iest, albo umowną [pactitia ] ieżeli o tyle tylko ma miejsce, o ile o to zaszła wyraźna umowa. A gdy wspólność ...
Feliks Słotwiński, 1825

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zawlaszczanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zawlaszczanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż