Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zawlaszczyc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAWLASZCZYC EN POLONAIS

zawlaszczyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAWLASZCZYC


angielszczyc
angielszczyc
bulgarszczyc
bulgarszczyc
deszczyc
deszczyc
doniszczyc
doniszczyc
dotaszczyc
dotaszczyc
kleszczyc
kleszczyc
luszczyc
luszczyc
marszczyc
marszczyc
nablyszczyc
nablyszczyc
nadmarszczyc
nadmarszczyc
nadniszczyc
nadniszczyc
naluszczyc
naluszczyc
namarszczyc
namarszczyc
naniszczyc
naniszczyc
nataszczyc
nataszczyc
nawieszczyc
nawieszczyc
niebieszczyc
niebieszczyc
niszczyc
niszczyc
obluszczyc
obluszczyc
odluszczyc
odluszczyc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAWLASZCZYC

zawitac
zawitanie
zawitosc
zawity
zawizowac
zawladnac
zawladniecie
zawlaszczac
zawlaszczanie
zawlaszczenie
zawlec
zawlec sie
zawleczenie
zawleczka
zawleczkowy
zawlekac
zawlekanie
zawloczyc
zawloka
zawlokowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAWLASZCZYC

odpolszczyc
odslowianszczyc
odtaszczyc
opryszczyc
plaszczyc
pluszczyc
podmarszczyc
podniszczyc
poduszczyc
polszczyc
poluszczyc
pomarszczyc
poniszczyc
poplaszczyc
potaszczyc
pryszczyc
przewlaszczyc
przymarszczyc
przyniszczyc
przyplaszczyc

Synonymes et antonymes de zawlaszczyc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAWLASZCZYC»

Traducteur en ligne avec la traduction de zawlaszczyc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAWLASZCZYC

Découvrez la traduction de zawlaszczyc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zawlaszczyc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zawlaszczyc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

家园
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

granja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

homestead
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रियासत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منزل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

усадьба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

herdade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বণ্টিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

propriété
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diperuntukkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heimstätte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホームステッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주택
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

migunakaken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கையகப்படுத்தப்பட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

appropriated
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tahsis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fattoria
65 millions de locuteurs

polonais

zawlaszczyc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

садиба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fermă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Homestead
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opstal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hemman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gård
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zawlaszczyc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAWLASZCZYC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zawlaszczyc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zawlaszczyc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAWLASZCZYC»

Découvrez l'usage de zawlaszczyc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zawlaszczyc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prawo natury prywatne - Tom 1 - Strona 131
zania woli przez znaki zewnętrzne połączone z rzeczą zawłaszczyć się mającą, bo wtedy jedynie może lvdź wymaganym od drugich obowiązek Prawny ••• nia naszej własności, a to podług niezaprzeczonej zasady prawnej : non este et non ...
Feliks Słotwiński, 1825
2
Jaka piękna katastrofa: wojna o ustawę medialną a afera Rywina
zawlaszczyc. archiwa? Dzieje batalii o dostçp do archiwów po Radiokomi- tecie to doskonala ilustracja stosowania w praktyce telewizyjnej filozofii Kalego. Nadawcy prywatni chcac zabrac TVP archiwa, argu- mentowali, ze to wlasnosc calego ...
Robert Kwiatkowski, 2005
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Pochodne: zob. zawlaszczanie. zawlaszczanie poch, od zawlaszczac; rzecz. r. n.; D. zawlaszczania, bez l. mn.: zob. zawlaszczenie. zawlaszczenie poch, od zawlaszczyé; rzecz. r. n. : D. zawlaszczenia, bez I. mn. ; „przejçcie czegos na ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Słowik (ilustrowane):
Piękna nie da się zawłaszczyć, a prawdziwa sztuka może rozkwitnąć tylko wtedy, gdy cieszy się wolnością – oto przesłanie baśni Hansa Christiana Andersena, „Słowik”.
Hans Christian Andersen, 2016
5
Duch powierzchni: Rewizja romantyczna i filozofia - Strona 395
To wlasnie ta silnie przezywana relacja etyczna - z wlaáciwym jej bólem, zachwytem, patosem - jest pod- staw^ bloomowskiej podmiotowosci, która najpierw daje sie po- uczyc i zawlaszczyc obcemu wplywowi, a nastepnie wyobcowuje sie od ...
Agata Bielik-Robson, 2004
6
Literatura polska wobec zagłady: praca zbiorowa - Strona 90
Uniwersalizacja Holocaustu jest jego zawlaszcza- niem. Dzis ten s^d i to, czym jest owa „uniwersalizacja", wydaje mi sic spraw^ kluczow^ i spraw^ najistotniejszej wagi. I nie cho- dzi tu jedynie o tak jawny przyklad owego zawlaszczania, jakim ...
Alina Brodzka, ‎Dorota Krawczyńska, ‎Jacek Leociak, 2000
7
Własność--gospodarka a prawo: studia o marksistowskiej teorii ...
Wlasnosc srodków produkcji stanowi wiec stosunek ekonomiczny, tj. stosunek mdedzy ludzmi dotyczacy zawlaszczania srodków produkcji i samej produkcji" 48. Pojecie zawlaszczania wykorzystuje B. Mine przy okreslaniu form wlasnosci soc ...
Stanisław Kozyr-Kowalski, 1977
8
Gotyk bez Boga? W kręgu znaczeń symbolicznych architektury sakralnej ...
Dlatego dziewiętnastowieczne opisy kościołów gotyckich akcentują ich niematerialny charakter (bo tego, co niematerialne, bezcielesne, a więc w pewien sposób pozbawione zmysłowej nagości, nie da się zawłaszczyć, czyli zsekularyzować) ...
Wojciech Bałus, 2011
9
Wytrącony z równowagi:
Naziści w elastanowych spodenkach jużzajęli ponad jedną trzecią dróg swoimi ścieżkami rowerowymi z nawierzchnią z zielonego asfaltu, a teraz chcą zawłaszczyć je wszystkie. Jednątrzecią wszystkich rannych i zabitych w wypadkach ...
Jeremy Clarkson, 2011
10
Eldorado: reportaże i felietony - Strona 60
... zawłaszczyć. Wypatrzą również każdego, komu równie jak oni znudzona kioskarka, wyda błyszczącą resztę. Ta reszta to może być dzisiaj najważniejszy łup na świecie. Złotówkę do piwa, do kiełbasy, do wina -jednym zdaniem, złotówkę ...
Radosław Żubrycki, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zawlaszczyc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zawlaszczyc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż