Téléchargez l'application
educalingo
zdanie warunkowe

Signification de "zdanie warunkowe" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZDANIE WARUNKOWE EN POLONAIS

zdanie warunkowe


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZDANIE WARUNKOWE

archiwum dzwiekowe · bakterie brodawkowe · becikowe · bezzarodkowe · bractwo kurkowe · bykowe · drzewo bobkowe · drzewo gozdzikowe · drzewo gutaperkowe · drzewo gwajakowe · drzewo kauczukowe · kieszonkowe · kolo ratunkowe · mieszkanie kwaterunkowe · pismo techniczne rysunkowe · pogotowie ratunkowe · roboty ratunkowe · szklo piankowe · tatrzanskie ochotnicze pogotowie ratunkowe · znaki interpunkcyjne przestankowe

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZDANIE WARUNKOWE

zdanie okolicznikowe · zdanie podmiotowe · zdanie podrzedne · zdanie pojedyncze · zdanie problematyczne · zdanie przyczynowe · zdanie przydawkowe · zdanie przyzwalajace · zdanie rozwiniete · zdanie skutkowe · zdanie syntetyczne · zdanie szczegolowe · zdanie wspolrzedne · zdanie wtracone · zdanie wynikowe · zdanie wzgledne · zdanie zalezne · zdanie zlozone · zdanie zlozone podrzednie · zdanie zlozone wspolrzednie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZDANIE WARUNKOWE

drzewo tekowe · edytorstwo naukowe · efekty akustyczne dzwiekowe · fale akustyczne dzwiekowe · fale ultradzwiekowe · getto lawkowe · gruczoly woskowe · instrukcje poselskie sejmikowe · instrumenty smyczkowe · jadro komorkowe · jawnopaczkowe · jezioro reliktowe szczatkowe · jezioro zastoiskowe · katy wierzcholkowe · kolo lopatkowe · kominy tylkowe · komorczakowe · komorki kubkowe · kopytkowe · koszyczkowe

Synonymes et antonymes de zdanie warunkowe dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZDANIE WARUNKOWE»

zdanie warunkowe ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zdanie warunkowe à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZDANIE WARUNKOWE

Découvrez la traduction de zdanie warunkowe dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zdanie warunkowe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zdanie warunkowe» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

有条件判刑
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sentencia condicional
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

conditional sentence
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सशर्त वाक्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجملة الشرطية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

условное наказание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

condenação condicional
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শর্তাধীন বাক্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

condamnation avec sursis
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hukuman bersyarat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bedingten Verurteilung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

条件文
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

조건부 문장
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kalimat kondisional
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

câu điều kiện
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நிபந்தனை தண்டனை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सशर्त शिक्षा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

koşullu cümle
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

condanna condizionale
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zdanie warunkowe
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

умовне покарання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pedeapsă condiționată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταδίκης υπό όρους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorwaardelike vonnis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Villkorlig meningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

betinget dom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zdanie warunkowe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZDANIE WARUNKOWE»

Tendances de recherche principales et usages générales de zdanie warunkowe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zdanie warunkowe».

Exemples d'utilisation du mot zdanie warunkowe en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZDANIE WARUNKOWE»

Découvrez l'usage de zdanie warunkowe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zdanie warunkowe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Okresy warunkowe są proste!. Kto jeszcze chce zrozumieć KIEDY i JAK ...
Kto jeszcze chce zrozumieć KIEDY i JAK używa się okresów warunkowych w praktyce?
Anna Kowalczewska, 2015
2
Rozumowanie Warunkowe w interpretacji teorii modeli umyslowych: ...
Najprostsze eksperymenty, jakie można skonstruować, to takie, w których osoby nie mające treningu w logice oceniają, kiedy przedstawione im zdania warunkowe są prawdziwe. Najbardziej narzucającym się sposobem analizy jest ...
Robert Mackiewicz, 2000
3
Przeciw logikom - Strona 146
Pośród tych zaś [zdań] zwróćmy obecnie uwagę na tzw. zdanie warunkowe. To składa się albo z reduplikowanego zdania, albo z różnych zdań utworzonych za pomocą spójnika „jeśli" lub „jeżeli" 65; tak np. z reduplikowanego zdania i ze ...
Sextus Empiricus, 1970
4
Wykłady z dziejów logiki - Strona 139
Nieraz rozumie się przez te słowa sam funktor „<", określony przez wiadomą matrycę: W = V, VF = F, FV = V, FF = V, kiedy indziej - zdanie lub funkcję zdaniową z tym funktorem jako funktorem głównym, czyli zdanie warunkowe lub warunkową ...
Tadeusz Kotarbiński, 1990
5
Logika pragmatyczna - Strona 33
nosi", „Zegarek upadł i szkiełko się zbiło", stanowią przykłady dwuczłonowych zdań złożonych, które nazywamy zdaniami ... Zdanie warunkowe „jeżeli p, to g" jest prawdziwe pod tym i tylko pod tym warunkiem, że wykluczone jest, aby jego ...
Kazimierz Ajdukiewicz, 1965
6
Historia sceptycyzmu: W poszukiwaniu spójności - Strona 104
Sekstus rozpatruje trzy układy poprzednika i następnika, przy których zdanie warunkowe jest prawdziwe, i stwierdza, że prawdziwość zdania warunkowego, w którym znak jest poprzednikiem, nie wystarczy do ustalenia prawomocności znaku.
Renata Ziemińska, 2013
7
Studia semiotyczne - Tomy 14-15 - Strona 238
Zdania warunkowe — a na pewno rzeczywiste i możliwe — bywają nie tylko zdaniami orzekającymi, lecz także pytaniami i rozkazami. Oto przykłady: Czymże są zamki, czym warowne grody, Jeśli nie mogą od hańby zasłonić Ducha wolności i ...
Jerzy Pelc, 1986
8
Gramatyka opisowa języka polskiego z ćwiczeniami: Fleksja. Skladnia
i dlatego orzeczenie zarówno w zdaniu warunkowym, jak nadrzędnym ma formę trybu orzekającego. ad 2) Warunek jest tylko możliwy, przypuszczalny, i dlatego orzeczenie w zdaniu warunkowym jest położone w trybie przypuszczającym. ad ...
Witold Doroszewski, ‎Bronislaw Wieczorkiewicz, ‎Barbara Bartnicka, 1968
9
Gramatyka języka francuskiego
8 Warunek 8.1 Zdania warunkowe Zdanie warunkowe w józyku francuskim najczófflciej rozpoczyna sió od spójnika si. Podstawowe reguły dotyczãce stosowania czasów i trybów w zdaniach warunkowych po spójnikusi: ZDANIEPODRZœDNE ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Fleksja. Skladnia - Strona 238
i dlatego orzeczenie zarówno w zdaniu warunkowym, jak nadrzędnym ma formę trybu orzekającego. ad 2) Warunek jest tylko możliwy, przypuszczalny, i dlatego orzeczenie w zdaniu warunkowym jest położone w trybie przypuszczającym. ad ...
Witold Doroszewski, ‎Barbara Bartnicka, ‎Bronisław Wieczorkiewicz, 1968
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zdanie warunkowe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zdanie-warunkowe>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR