Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zgrzeblarka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZGRZEBLARKA EN POLONAIS

zgrzeblarka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ZGRZEBLARKA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «zgrzeblarka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
zgrzeblarka

cardage

Zgrzeblarka

Carder - carder. Dans le cas des machines à carder, les éléments de travail principaux sont la partie supérieure de la surface du tambour et coopèrent avec celle-ci, se déplaçant lentement avec le flux de matière première, ce que l'on appelle. le couvercle. La surface de travail du tambour est couverte de lames de scie et les couvercles sont recouverts de tissu. Dans le cardage, le cardage se produit principalement entre la surface du tambour et les surfaces de plusieurs rouleaux coopérants, qui sont recouverts de couvercles élastiques ou rigides. La première carte a été construite en 1748 indépendamment de Lewis Paul et Daniel Bourn, 1775 améliorée par Richard Arkwright. Zgrzeblarka – maszyna włókiennicza do zgrzeblenia. Stosowane są głównie zgrzeblarki pokrywowe, zwłaszcza w przędzalnictwie bawełny i wałkowe - w przędzalnictwie wełny, włókien łykowych, azbestu itp. W zgrzeblarkach pokrywowych głównymi elementami roboczymi są - górna część powierzchni bębna i współpracujące z nią, wolno przesuwające się z biegiem surowca, tzw. pokrywki. Robocza powierzchnia bębna jest obciągnięta obiciem piłowym, a pokrywki są obłożone obiciem. W zgrzeblarce wałkowej zgrzeblenie zachodzi głównie między powierzchnią bębna a powierzchniami kilku współpracujących z nim wałków, pokrytych obiciami elastycznymi lub sztywnymi. Pierwszą zgrzeblarkę zbudowali w 1748 niezależnie od siebie Lewis Paul i Daniel Bourn, 1775 ulepszył ją Richard Arkwright.

Cliquez pour voir la définition originale de «zgrzeblarka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZGRZEBLARKA


badylarka
badylarka
bakalarka
bakalarka
bielarka
bielarka
ceglarka
ceglarka
cieplarka
cieplarka
cyrkularka
cyrkularka
destylarka
destylarka
dyblarka
dyblarka
dzielarka
dzielarka
figlarka
figlarka
golarka
golarka
greplarka
greplarka
guslarka
guslarka
handlarka
handlarka
heblarka
heblarka
hotelarka
hotelarka
iglarka
iglarka
kabalarka
kabalarka
kapilarka
kapilarka
karmelarka
karmelarka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZGRZEBLARKA

zgrzebac
zgrzeblarnia
zgrzeblarski
zgrzeblarz
zgrzeblenie
zgrzeblic
zgrzebliny
zgrzeblo
zgrzeblowy
zgrzebniak
zgrzebnica
zgrzebnie
zgrzebnosc
zgrzebny
zgrzebywac
zgrzecznialy
zgrzeczniec
zgrzeina
zgrzeszenie
zgrzeszyc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZGRZEBLARKA

kartoflarka
kaszlarka
kawalarka
kielarka
kokilarka
kolarka
koszularka
kreslarka
krochmalarka
kuglarka
maglarka
malarka
meblarka
miedlarka
mularka
mydlarka
napylarka
naswietlarka
odmularka
odpylarka

Synonymes et antonymes de zgrzeblarka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZGRZEBLARKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de zgrzeblarka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZGRZEBLARKA

Découvrez la traduction de zgrzeblarka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zgrzeblarka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zgrzeblarka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

梳棉机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

máquina de cardado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

carding machine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कंधी मशीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آلة تمشيط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чесания машина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

máquina de cardar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেঁজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

carding
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Karde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

梳綿機
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소면 기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy chải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிக்கெடுக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

carding
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tarama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carda
65 millions de locuteurs

polonais

zgrzeblarka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чесання машина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mașină de cardare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μηχανή λανάρισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

carding masjien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kardningsmaskin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

karding maskin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zgrzeblarka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZGRZEBLARKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zgrzeblarka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zgrzeblarka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZGRZEBLARKA»

Découvrez l'usage de zgrzeblarka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zgrzeblarka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zgrzeblarka 286 zgrzebny pilkarze. Bliskoznaczne: rozgrzany, spoco- ny, zmçczony. zgrzeblarka poch, od zgrzeblic; rzecz. r. z. : D. zgrzeblarki, C. Ms. zgrzeblarce, í. тn. M. B. zgrzeblarki. D. zgrzeblarek; wiókienniczy „maszyna do zgrzeblenia ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 142
... zivicové mydlo zywiczne mydlovy mydlany mykadlo (л) wlók. zgrzeblarka ~, hrubé zgrzeblarka wstçpna, zgrzeblarka szarparka ~,jemné zgrzeblarka niedoprzçdowa ~, stredné zgrzeblarka kozuchowa, zgrzeblarka runowa ~, vieckové ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
3
Wykorzystanie środków trwałych: praca zbiorowa - Strona 263
... 0,460 0,500 0,040 10 Szarpacz niedoprzędu 0,498 0,542 0,044 11 Zgrzeblarka polska 17,005 18,501 1,496 12 Zgrzeblarka zagraniczna 42,436 36,930 5,506 13 Rozciągarka szybkoobrotowa 5,515 7,200 1,685 14 Rozciągarka klasyczna ...
Władysław Piotrowski, 1974
4
Kwestya społeczna w zachodniej Europie - Strona 174
Skróoenie n. p. ozasu praoy o godzinę w przemyśle sukienniozym dałoby się zrównoważyć w wielu razaoh przez usunięoie szeregu zgrzeblarek starego systemu. Przedsiębioroa starać się będzie usuwać możliwie wiele ze swyoh staryoh ...
Heinrich Herkner, 1905
5
Kwartalnik statystyczny - Tom 7,Wydania 3-4 - Strona 1487
Ile przypada obsługiwanych zgrzeblarek na 1 czyściarza? Dla przędzarzy na selfaktoi ach podać: liczbę obsługiwanych wrzecion przez 1 przędzarza Nr. przędzonej przędzy liczbę obsługi i liczbę sel faktorów Dla robotnic przy zgrzeblarkach ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1930
6
Historia kultury materialnej Polski w zarysie: Od 1795 do 1870 roku
brze zgręplowana jest w połowie uprzędzona" znajduje tu swą genezę. Były to zgrzeblarki pokrywowe, na co wskazują inwentarze wymieniające „garnitury" pokrywek. Zastosowanie takich zgrzeblarek pokrywkowych do bawełny a walcowych ...
Witold Hensel, ‎Jan Pazdur, ‎Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1978
7
Statystyka Pracy i Przemysłu - Strona 93
Liczby zatrudnionych, liczby przepracowanych robotniko-godzin i sumy przypadających zarobków typowych kategoryj robotników w przędzalni bawełny cienkoprzędnej. VII. VIII. Ile przypada obsługiwanych zgrzeblarek na 1 czyściarza?
Poland. Główny Urząd Statystyczny. Wydział Statystyki Praci i Przemysłu, ‎Brunon Balukiewicz, 1930
8
Płaca robocza w przemyśle PRL: na przykładzie przemysłu bawełnianego
zgrzeblarkach itd. Do tej drugiej grupy stosuje siç najczçsciej akord poáredni. Wszyscy robotnicy akordowi oplacani sa. wedlug stawek wyz- szych od stawek robotników dniówkowych o okreslony procent (tzw. zacheta akordowa). Wielkosc ...
Zofia Morecka, 1956
9
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tom 31,Część 1 - Strona 109
Wykorzystanie zgrzeblin z pokryw zgrzeblarek bawełniarskich do produkcji średnich numerów przędzy, "Techn. Włók." nr 12, 1963. 8. Badania specjalnego urządzenia pneumatycznego do przekazywania włókien z powierzchni obicia bębna ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1979
10
Córki gór
Zgrzeblarki, selfaktory, przędzarki obrączkowe. Przędzalnia z pasami napędowymi; hala maszyn. Za parawanem: biurko, po drugiej stronie: maszyny. Tragedia w Zakładach Wełnianych ...
Anna Jörgensdotter, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zgrzeblarka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zgrzeblarka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż