Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zikkurat" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZIKKURAT EN POLONAIS

zikkurat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ZIKKURAT EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «zikkurat» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
zikkurat

Ziggurat

Ziggurat

Ziggurat, ziggurat - une tour de temple typique de la Mésopotamie, avec des terrasses en terrasses délabrées. Zigurat, zikurat – charakterystyczna dla architektury sakralnej Mezopotamii wieża świątynna o zmniejszających się schodkowo kolejnych tarasach.

Cliquez pour voir la définition originale de «zikkurat» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZIKKURAT


akurat
akurat
barbiturat
barbiturat
denaturat
denaturat
murat
murat
purpurat
purpurat
ziggurat
ziggurat

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZIKKURAT

ziewota
zif
ziga
ziggurat
zignorowac
zigolactwo
zigolak
zigolo
ziguli
zih
zil
zilpa
zilustrowac
zim
zima
zima w miescie
zimac
zimbabwe
zimbalist
zimerman

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZIKKURAT

adstrat
aglomerat
aktorat
almukantarat
aparat
ararat
arat
autoreferat
bakarat
barat
biopreparat
brat
bundesrat
carat
cedrat
cioteczny brat
decemwirat
degenerat
demokrat
desperat

Synonymes et antonymes de zikkurat dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZIKKURAT»

Traducteur en ligne avec la traduction de zikkurat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZIKKURAT

Découvrez la traduction de zikkurat dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zikkurat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zikkurat» en polonais.

Traducteur Français - chinois

通灵塔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zigurat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ziggurat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ziggurat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزقورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зиккурат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ziggurat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাচীন মেসোপটেমিয়ার ধাপওয়ালা পিরামিড আকৃতির মন্দির যার শীর্ষে নির্মিত হত উপাসনাগার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ziggourat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ziggurat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zikkurat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジッグラト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지구라트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ziggurat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ziggurat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைத்திருக்கிறார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ziggurat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zigurat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ziggurat
65 millions de locuteurs

polonais

zikkurat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зиккурат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ziggurat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ziggurat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ziggoerat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ziggurat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ziggurat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zikkurat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZIKKURAT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zikkurat» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zikkurat en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZIKKURAT»

Découvrez l'usage de zikkurat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zikkurat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary Of The Bible: Supplement -- Articles - Strona 578
Thus the zikkurat at Nippur bore the name b-dur-an-ki, ' the link of heaven and earth," a name originally suggested by the ... but with which speculations were connected associating the zikkurat with the great mountain of the world where the ...
James Hastings, 2004
2
A Dictionary of the Bible: Volume IV: (Part II: Shimrath -- Zuzim)
can hardly have been anything but a Bab. zikkurat (or pyramidal temple-tower *) was interrupted by (ex hyp.) a, Bab. deity ; the mention, as of something unusual, of brick and bitumen, as building materials, and the false etymology of the name ...
James Hastings, 2004
3
Prace Secji Orjentalistycznej Instytutu Nauk Antopologicznych i ...
Ta to zikkurat, zwana E-im-har-sag, była prawdopodobnie jedyną w Babilonji przed Gudeą. Dopiero Gudea wzniósł drugą podobną wieżę w Lagaś dla świątyni bożka Ningirsu, a po nim zaczęto je budować i przy innych świątyniach miast ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Instytut Nauk Antropologicznych i Etnologicznych. Secja Orjentalistyczna, 1923
4
The Religion of Babylonia and Assyria - Tom 2 - Strona 622
of the zikkurat,1 and it was a direct consequence of this same distinction between a temple for the gods and a temple for actual worship that led to assigning to zikkurats special names, and such as differed from the designation of the sacred ...
Morris Jastrow, 1898
5
Solomons̓ Temple in the Light of Other Oriental Temples - Strona 18
Thus the temple grew rapidly, one department after another being added to the original zikkurat. The most prominent building within the sacred grounds was the zikkurat, or the high tower.“ The story of the Tower Of Babel 3 shows what a ...
Emanuel Schmidt, 1902
6
Neue Chronik der Weltgeschichte - Strona 55
Die Zikkurat, ein bis zu 20 m in die Höhe ragendes Ziegelbauwerk, ist über eine zentrale monumentale Rampentreppe bis zur ersten Plattform und über zwei seitliche, gegenständige Wandtreppen bis zur ersten Terrasse sowie von dort aus in ...
Brigitte Beier, 2007
7
Dictionary of the Bible: Extra volume, containing articles, indexes ...
Accordingly, the zikkurat of Borsippa was called E-ur- imin-an-ki, 'house of the seven planets (literally ' governors ') of heaven and earth,' while that at Lrech was E-gipar-ur, 'house of seven zones.' Similarly, E-temen-an-lci, ' the foundation ...
James Hastings, ‎John Alexander Selbie, ‎Andrew Bruce Davidson, 1912
8
Khramy: Ierusalimskiiż Khram, Skiniya, Zikkurat V Ure, Gontina, ...
Istochnik: Wikipedia.
Istochnik: Wikipedia, 2011
9
Religionen des Alten Orients: Hethiter und Iran - Strona 33
Auf diesen Untergrund wurde dann in einer zweiten Phase die Zikkurat gebaut. Dabei ging man so vor, dass große, voneinander getrennte, massive Blöcke gleichzeitig aus Ziegeln hochgemauert wurden (Abb.6). Der zentrale Block ruhte auf ...
Volkert Haas, ‎Heidemarie Koch, 2011
10
6 ICAANE - Strona 122
When Erich Mendelsohn made his sketches for the observatory, he first thought about a zikkurat-shaped building.3 For in the second half of the nineteenth century, some archaeologists considered the zikkurats as observatories.6 Obviously ...
Paolo Matthiae, ‎Licia Romano, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZIKKURAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zikkurat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Komm auf Tour"-Projekt zum 7. Mal in der Zikkurat
Betonten die Bedeutung des zum siebten Mal in der Zikkurat stattfindenden Projektes "Komm auf Tour" (v.l.): Zikkurat-Betreiber Heinrich Wolf, Bettina Ismar vom ... «Blickpunkt Euskirchen, nov 15»
2
"Ära TON-Fabrik" in der Zikkurat ist zu Ende
"Unsere Events in der Kultur- und Freizeitfabrik Zikkurat sind stets auf große Begeisterung gestoßen", blickt er zurück. Trotzdem habe sich das Ausgehverhalten ... «Blickpunkt Euskirchen, sept 15»
3
Potentielle Nachfolger im Gespräch - Ton-Fabrik verlässt die Zikkurat
Obwohl Arnold Tilz (l.) und Heinrich Wolf in Zukunft getrennte Wege gehen, scheiden sie nach zehn Jahren Ton-Fabrik in der Zikkurat keineswegs im Groll. «Kölnische Rundschau, août 15»
4
„Grube Karl“ in Mechernich Sechs Jahre Streit um Biogasanlage …
Bereits im Jahr 2009 wollte der Betreiber des der Zikkurat eine Biogasanlage bauen. Doch die Stadt Mechernich, die gegenüber die Eifeltherme betreibt, ... «Kölner Stadt-Anzeiger, juil 15»
5
Eifeltherme Zikkurat erwirtschaftet weiter Defizit
Trotz Rekord bei den Besucherzahlen erwirtschaftet die Eifeltherme Zikkurat in Mechernich weiterhin ein sattes Defizit. Der Geschäftsführer will das Ergebnis ... «Kölnische Rundschau, avril 15»
6
Ausstellung in der Kulturfabrik Zikkurat Im Gefängnis gedichtet und …
Der Maler Frank Wollny überreichte Perovic im Namen der Gemeinschaft der Künstler, die in den vergangenen Jahren in der Firmenicher Zikkurat gearbeitet ... «Kölner Stadt-Anzeiger, févr 15»
7
Rotes Kreuz - Blutspende-Marathon in der Zikkurat
Seit Jahren ruft das Deutsche Rote Kreuz in den Sommerferien zur Teilnahme am Blutspende-Marathon in der Firmenicher Kulturfabrik Zikkurat auf. Im Sommer ... «Kölner Stadt-Anzeiger, juil 14»
8
Unfall in Mechernich-Zikkurat - Sattelschlepper rast in Kleinwagen
Bei einem Auffahrunfall an der Kreuzung zur Zikkurat erlitt eine Autofahrerin aus Schleiden schwere Verletzungen. Foto: Stephan Everling. Bei einem Unfall in ... «Kölner Stadt-Anzeiger, nov 13»
9
Firmenicher Eifel-Therme Zikkurat - SPD-Fraktion fühlt sich …
Stein des Anstoßes ist die Informationspolitik von Bürgermeister Dr. Hans-Peter Schick (CDU) zu den Plänen der Stadt, die Firmenicher Eifel-Therme Zikkurat zu ... «Kölner Stadt-Anzeiger, sept 13»
10
Hol volt Szörényi Levente? - A Zikkurat Színpadi Ügynökség …
A Zikkurat Színpadi Ügynökség az Index cikkére reagálva rövid közleményben tudatja, miért nem ment fel a színpadra az István, a király főpróbáján Szörényi ... «Színház.hu, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zikkurat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zikkurat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż