Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zygzakowato" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZYGZAKOWATO EN POLONAIS

zygzakowato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZYGZAKOWATO


andrusowato
andrusowato
beczkowato
beczkowato
bulkowato
bulkowato
burakowato
burakowato
chomikowato
chomikowato
chropowato
chropowato
chuchrowato
chuchrowato
cyplowato
cyplowato
dachowkowato
dachowkowato
daszkowato
daszkowato
dlutkowato
dlutkowato
dziewuchowato
dziewuchowato
esowato
esowato
fajkowato
fajkowato
falowato
falowato
filcowato
filcowato
flejtuchowato
flejtuchowato
gadzinowato
gadzinowato
galaretowato
galaretowato
gamoniowato
gamoniowato

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZYGZAKOWATO

zygier
zygmunt
zygmunt august
zygmunt i stary
zygmunt iii waza
zygmuntowka
zygmuntowski
zygmus
zygnema
zygo
zygospora
zygota
zygzaczek
zygzak
zygzakowac
zygzakowanie
zygzakowatosc
zygzakowaty
zygzakowka
zygzakowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZYGZAKOWATO

gapiowato
gapowato
gburowato
glowkowato
glupkowato
glupowato
gruczolowato
grzebykowato
guzowato
haczykowato
hakowato
jajowato
jamnikowato
jedzowato
kablakowato
kaczkowato
kiczowato
kielichowato
klamrowato
klapowato

Synonymes et antonymes de zygzakowato dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZYGZAKOWATO»

Traducteur en ligne avec la traduction de zygzakowato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZYGZAKOWATO

Découvrez la traduction de zygzakowato dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zygzakowato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zygzakowato» en polonais.

Traducteur Français - chinois

弯曲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zigzag
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zigzag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वक्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متعرج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зигзаг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ziguezague
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঁকাবাঁকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zigzag
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zigzag
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zickzack
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジグザグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지그재그
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zigzag
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình đường chữ chi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏற்ற இறக்கமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नागमोडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zikzak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zigzag
65 millions de locuteurs

polonais

zygzakowato
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зигзаг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zigzag
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσακιστή γραμμή με γωνίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zigzag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sicksack
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sikksakk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zygzakowato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZYGZAKOWATO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zygzakowato» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zygzakowato en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZYGZAKOWATO»

Découvrez l'usage de zygzakowato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zygzakowato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chore perły i inne opowiadania
białą doliną wiją się zygzakowato czarne ścieżki upodobniające ją do pękniętej miski. Oczy Szmula wypełniają te zygzakowate ścieżki pustej doliny długimi, rozciągniętymi szeregami maszerujących grup ze sztandarami w rękach i śpiewem ...
Alter Kacyzne, 2016
2
Silesia antiqua - Tomy 39-40 - Strona 329
Ornament dwustronny: zygzakowate pasmo stylizowanej gałązki z wkomponowanymi układami 3 kropek, po obu stronach, wzdłuż cybucha rząd drabinki, od dołu ograniczone pasmem zygzaka i kropek, od góry linią prosta i falistą (3 cybuchy ...
Wanda Sarnowska, 1998
3
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 37
Rzadko spotyka się — wciąż jeszcze bezmyślnie tępioną — żmiję zygzakowatą, i to zarówno w ubarwieniu szarym lub brązowym z wyraźnym, czarnym rysunkiem na grzbiecie, jak i w odmianie czarnej, bez widocznego „zygzaka”.
Mirosław J. Barański, 2007
4
Nieodkryte Bieszczady istnieją naprawdę: - Strona xiv
zygzakowata. (Vipera. berus). Tym krótkim słowem napomknę o wszystkich zwierzętach podłużnego kształtu pełzających po ziemi. W Bieszczadach spotykamy żmije, zaskrońce, węże eskulapa, i beznogą jaszczurkę – padalca. Żmiję można ...
Barnaba Mądrecki, 2013
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 1010
zygzakowato przysiów. od zygzakowaty: Zygzako- wato biegnaca linia, sciezka. zygzakowaty «majacy ksztalt zygzaka. ulozony, za- lamujqcy sic w zygzaki»: Zygzakowata linia wykresu, okopów. Zygzakowaty wzór na czymS. Zygzakowaty ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Groźny cień
Z pośpiechem wspinałem się po stromej, zygzakowato wijącej się ścieżce i pełną piersią wchłaniałem ożywcze, czyste, poranne powietrze, gwiżdżąc przytem wesoło, aż wkońcu, zdyszany trochę, dotarłem do szczytu, gęsto porośniętego ...
Artur Conan Doyle, 2015
7
Bracia Dalcz i S-ka
Trwał na stanowisku niewzruszenie i mocno w tej coraz szybciej i coraz bardziej zygzakowato obracającej się masie zdarzeń. Przynajmniej nikt z tych, kto jakąkolwiek z nim miał styczność, nie wątpił o tym. Właśnie wybiła czwarta i syrena ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2016
8
Turnus
A dalej, wyżej żółty szlak E-4 wspina się zygzakowato. Aż ostra krawędź zbocza spotka się z niebem. Stamtąd prosto na wierzchołek. Jak mi Profesor tłumaczył, będzie coraz łatwiej. Po obu stronach wyniosłego grzbietu widać morze, ...
Tomasz Łubieński, 2012
9
Przez pustynię:
... zorientowali, że jego wierzchowiec jest szybszyod ichkoni i sięgnęli po broń, onuzyskał już znaczną przewagę. Poza tym trudno im było korzystać z broni palnej, gdyż ja i Halef nie galopowaliśmy w linii prostej przed siebie, lecz zygzakowato.
Karol May, 2014
10
Bracia Dalcz i S-ka, tom pierwszy
Trwał na stanowisku niewzruszenie i mocno w tej coraz szybciej i coraz bardziej zygzakowato obracającej się masie zdarzeń. Przynajmniej nikt z tych, kto jakąkolwiek z nim miał styczność, nie wątpił o tym. Właśnie wybiła czwarta i syrena ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2016

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZYGZAKOWATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zygzakowato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jest koncepcja zagospodarowania Rynku Siennego. Będą zieleń i …
Urbaniści chcą zygzakowato poprowadzić 5 ścieżek od ul. Młynowej do ul. Sienny Rynek. Przetnie je meandrujący ciąg. - Obrzeżnie będą nasadzenia drzew, ... «BiałystokOnline.pl, mai 15»
2
Stadion Miejski w Białymstoku już działa
Ekspresję ukośnego układu zygzakowato się układających elementów nośnych dodatkowo podkreślono kolorami: zewnętrzny szkielet Stadionu Miejskiego w ... «Sztuka Architektury, janv 15»
3
Budynek – rewolwer
Nieregularne bryły o trudnej do określenia fakturze (najbardziej przypominają plastik) zygzakowato pokrywają elewacje, wybrzuszając się i zapadając, zaś w ... «Sztuka Architektury, mars 13»
4
Relikwie szamana i pustelnika
bez jakichkolwiek dodatkowych elementów; widać na nim jedynie pnące się zygzakowato do góry wąskie ścieżki. Drugi — wyjątkowo interesujący, zatytułowany ... «Opoka, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zygzakowato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zygzakowato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż