Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zigzag" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZIGZAG EN ESPAGNOL

zig · zag play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZIGZAG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zigzag est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZIGZAG EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «zigzag» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Zig Zag

Zigzag

Un zigzag est un motif composé de petits angles à des angles variables, bien que constant dans le zigzag, traçant un chemin entre deux lignes parallèles, qui peut être décrit comme irrégulier et régulier. Du point de vue de la symétrie, un zigzag régulier peut être généré par un motif aussi simple qu'un segment de ligne par application répétée d'un glissement de réflexion. Représentation graphique du zigzag. Un zigzag es un patrón compuesto de pequeños rincones en ángulo variable, aunque constante en el zigzag, trazando un camino entre dos líneas paralelas, que puede ser descrito como irregulares y regulares. Desde el punto de vista de la simetría, un zigzag regular puede ser generado por un motivo tan simple como un segmento de línea mediante la aplicación repetida de un deslizamiento de reflexión. Representación gráfica del zigzag.

définition de zigzag dans le dictionnaire espagnol

La définition de zigzag dans le dictionnaire est une ligne qui dans son développement forme des angles alternatifs, entrants et sortants. En el diccionario castellano zigzag significa línea que en su desarrollo forma ángulos alternativos, entrantes y salientes.
Cliquez pour voir la définition originale de «zigzag» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ZIGZAG

zidovudina
zigofilácea
zigofiláceo
zigomorfo
zigoto
zigurat
zigzagueante
zigzaguear
zigzagueo
zimabua
zimabuo
zimbabuense
zimógeno
zinc
zincuate
ngaro
zingiberácea
zingiberáceo
zinnia
zinzontle

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ZIGZAG

airbag
gag
gulag

Synonymes et antonymes de zigzag dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ZIGZAG» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «zigzag» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de zigzag

ANTONYMES DE «ZIGZAG» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «zigzag» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de zigzag

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZIGZAG»

zigzag culebreo ondulación serpenteo derechura recta patrón compuesto pequeños rincones ángulo variable aunque constante trazando camino entre líneas paralelas puede descrito como irregulares regulares desde punto vista simetría desarrollo forma ángulos alternativos entrantes salientes zigzag chico alegre divertido libro toneladas encanto york times semana antes nono muchacho trece años emprende viaje tren jerusalén hasta haifa donde tío reputado maestro educador elisa robledo joven profesora física teórica guarda secreto terrible agente misión sabotear esfuerzo guerra británico nombre eddie chapman pronto convertiría vida movimiento literatura fantástica exploración terrenos ficción caracterizan décadas trayectoria literaria mauricio molina encuentran reunidas estas páginas reflejo talento autor consolidado teor práctica bolsa doble

Traducteur en ligne avec la traduction de zigzag à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZIGZAG

Découvrez la traduction de zigzag dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de zigzag dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zigzag» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

蜿蜒
1325 millions de locuteurs

espagnol

zigzag
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zig Zag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वक्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متعرج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зигзаг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ziguezague
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঁকাবাঁকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zig Zag
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zigzag
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zickzack
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジグザグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지그재그
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zigzag
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình đường chữ chi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏற்ற இறக்கமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नागमोडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zikzak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zigzag
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zygzak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зигзаг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zigzag
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσακιστή γραμμή με γωνίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zigzag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sicksack
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sikksakk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zigzag

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZIGZAG»

Le terme «zigzag» est assez utilisé et occupe la place 20.734 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zigzag» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zigzag
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zigzag».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZIGZAG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zigzag» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zigzag» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zigzag en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZIGZAG»

Découvrez l'usage de zigzag dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zigzag et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chico zigzag
«Alegre y divertido, un libro con toneladas de encanto.» The New York Times Una semana antes de su Bar Nono, un muchacho de trece años, emprende un viaje en tren desde Jerusalén hasta Haifa, donde su tío, un reputado maestro y educador ...
David Grossman, 2012
2
Zigzag
Elisa Robledo, joven profesora de física teórica, guarda un secreto terrible.
José Carlos Somoza, 2013
3
Agente zigzag, el
Su misión: sabotear el esfuerzo de guerra británico. Su nombre era Eddie Chapman, y pronto se convertiría en el Agente Zigzag del MI5.
Ben Macintyre, 2008
4
Un movimiento en zigzag
Literatura fantástica y exploración en los terrenos de la ficción caracterizan las dos décadas de trayectoria literaria de Mauricio Molina que se encuentran reunidas en estas páginas, como reflejo del talento de un autor ya consolidado ...
Braun, Eliezer, 2011
5
Teor¡a y práctica de la bolsa
Doble y triple zigzag: el doble zigzag constituye una formación compleja compuesta de dos zigzag separados por un 3 intermedio, que suele ser otro zigzag, como se ve en la Figura 16.12. La notación más frecuente de esta formación es la ...
Ruperto Pérez Fernández Tenllado, 2010
6
Compendio de fisiologia de J. Muller: ilustrado con láminas ...
La flexion en zigzag ó en zetas de los manojos musculares. Prevost y Dumas consideran las libras musculares como compuestas de cierto número de pequeñas líneas rectas , susceptibles de inclinarse las unas sobre las otras , formando ...
Johannes Müller, Francisco Álvarez, Nicolás Casas de Mendoza, 1847
7
Zigzag entre naranjos amargos
http://www.451editores.com/catalogo/1300
Ersi Sotiropulu, 2008
8
La Placa de Calera y Chozas. Un relieve figurado del medievo ...
Así como en una placa que se encuentra en el Museo Visigodo de Mérida, donde un motivo de zigzag con puntos enmarca una composición figurativa de un zoomorfo. A- El motivo del zigzag deja, formas triangulares inscritas redondeadas, ...
Alberto Moraleda Olivares Sergio de la Llave Munoz, Alberto Moraleda Olivares, Sergio de la Llave Muñoz
9
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
ZFW = /.ero fuel weight = peso sin combustible. zigzag. Zigzag; en zigzag; zigzaguear. - approach. Aproximación en zigzag. ~ course. Ruta en zigzag. - path. Trayectoria en zigzag. Z-marker beacon. Radiobaliza Z, radiobaliza de compás.
Jorge García de la Cuesta, 2003
10
Hair's How: Vol. 3: Step by Step
The hair is sectioned bytaking a zigzag from the front hairline through to the back below the crown. 1111––1122.. Starting at the back, the first color is placed on thefirsttriangle. Once this iscompleted placeafoil over itto separate it. 1133.. Then  ...
Hair's How, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZIGZAG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zigzag est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Este jueves se inaugura la exposición "25 años de Pinto, Zigzag te ...
El 20 de diciembre de 2015, Zigzag, la revista decana de la prensa gratuita de Madrid, cumplió 25 años. El pasado mes de abril, Zigzag publicó su número 300, ... «Zigzag Digital, sept 16»
2
La Farmacia 24 horas del Zig Zag se vuelve digital
El proceso de transformación digital llevado a cabo por Health&Pharma TV en la farmacia 24 horas de Murcia próxima al centro de ocio 'ZigZag¡', consta de la ... «MurciaEconomía.com, sept 16»
3
Centro Interactivo de Ciencia y Tecnología Zigzag
Zacatecas, Zacatecas. 30 de agosto de 2016 (Agencia Informativa Conacyt).- El Centro Interactivo de Ciencia y Tecnología Zigzag es producto de un conjunto ... «Agencia Informativa Conacyt, août 16»
4
Zigzag móvil, divulgación científica itinerante en Zacatecas
Zacatecas, Zacatecas. 22 de agosto de 2016 (Agencia Informativa Conacyt).- El Centro Interactivo de Ciencia y Tecnología Zigzag es un espacio de divulgación ... «Agencia Informativa Conacyt, août 16»
5
El zigzag fujimorista, por Fernando Rospigliosi | El Comercio Perú
En el último tiempo Keiko Fujimori ha llevado a su partido por un camino ondulante que, finalmente, no la condujo a la presidencia sino a una derrota ... «El Comercio, août 16»
6
Instalan este viernes en el ZigZag de Murcia una pantalla gigante ...
Para ello, instalarán una pantalla gigante en el ZigZag, a donde se desplazará parte del equipo de trabajo del marchador murciano, así como las personas que ... «20minutos.es, août 16»
7
Cita mañana en ZigZag para seguir la prueba
L.O. La pantalla gigante del centro de ocio ZigZag, en la Avenida Juan Carlos I de Murcia, será el punto de encuentro para todos los aficionados que quieran ... «La Opinión de Murcia, août 16»
8
Algo huele a podrido en la Policía Local de Pinto
Ese editorial lo volvimos a publicar, con nuevos datos y consideraciones, en la web de Zigzag el 31 de julio. Al día siguiente tres policías locales (el cabo nº ... «Zigzag Digital, août 16»
9
Detenido un conductor ebrio que hacía zigzag por la Macarena y ...
La Policía Local de Sevilla ha detenido a un individuo por conducir ebrio y haciendo zigzag por la zona de la Macarena y que en el momento del arresto se ... «20minutos.es, août 16»
10
Un policía manejaba en zigzag y disparó a civiles
Desde el centro de monitoreo municipal habían advertido cuando un Fiat Siena color rojo circulaba en zig zag y de contramano. El móvil de la Guardia Urbana, ... «LA NACION, juil 16»

IMAGES SUR «ZIGZAG»

zigzag

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zigzag [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/zigzag>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z