Téléchargez l'application
educalingo
abrunhal

Signification de "abrunhal" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ABRUNHAL EN PORTUGAIS

a · bru · nhal


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABRUNHAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abrunhal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ABRUNHAL

Cunhal · alvanhal · azinhal · castanhal · cortinhal · espinhal · excomunhal · ginhal · lenhal · linhal · medronhal · ninhal · pinhal · punhal · rosmaninhal · sanguinhal · subespinhal · testemunhal · vinhal · vizinhal

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ABRUNHAL

abrulho · abrumar · abrunheiro · abrunho · abrunho-do-duque · abrunho-do-rei · abrupção · abruptado · abruptamente · abruptela · abruptinérveo · abruptipenado · abrupto · abruptude · abruso · abrutadamente · abrutado · abrutalar · abrutalhado · abrutalhar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ABRUNHAL

Funchal · alhal · arreçanhal · arçanhal · canchal · carvalhal · cauchal · conchal · duchal · frechal · ilhal · lacanhal · lanchal · malhal · marechal · marichal · milhal · olhal · palhal · telhal

Synonymes et antonymes de abrunhal dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABRUNHAL»

abrunhal · abrunhal · dicionário · informal · português · pomar · plantado · abrunho · variedade · bagos · mapa · portugal · info · localidades · albergaria · serra · alvarenga · arouca · burgo · cabreiros · canelas · chave · covelo · paivó · escariz · espiunca · fermedo · janarde · mansores · moldes · rossas · código · postal · informações · sobre · consulte · códigos · postais · neste · local · encontre · conheça · empresas · sede · portugalio · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · respeito · próprio · cujos · léxico ·

Traducteur en ligne avec la traduction de abrunhal à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ABRUNHAL

Découvrez la traduction de abrunhal dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de abrunhal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abrunhal» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

abrunhal
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Brujas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Abrupt
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

abrunhal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

abrunhal
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

abrunhal
278 millions de locuteurs
pt

portugais

abrunhal
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

abrunhal
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

abrunhal
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

abrunhal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

abrunhal
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

abrunhal
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

abrunhal
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

abrunhal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

abrunhal
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

abrunhal
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

abrunhal
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

abrunhal
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

abrunhal
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

abrunhal
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

abrunhal
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

abrunhal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

abrunhal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abrunhal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abrunhal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abrunhal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abrunhal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABRUNHAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de abrunhal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abrunhal».

Exemples d'utilisation du mot abrunhal en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABRUNHAL»

Découvrez l'usage de abrunhal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abrunhal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... no fundo do mar, emrochas. (Do gr. abrotonon + eidos) * *Abrumar*, v. t. Cobrir de bruma. Tornar escuro. Tornar aprehensivo, triste. Cf. Latino, Camões, 25. * * Abrunhal*, m.Variedade de uva. * *Abrunhar*, v. t. T. da Murça. O mesmo que.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario geographico abreviado de Portugal e suas ...
F. B. Cm. e C«. de Soure , 4 1. Coimbra , 32 Lsb. 233 fg. Villa Nova da Barca, F. B. Cm. de Soure, Ce. d 'Abrunhal ra, 4 1. Coimbra, 33 Lsb. 144 fg. Villa Nova da Baronia (V. ex.) F. AI. Cm. de Cuba, Ce. d'Alvito, 6 I. Evora, 20 Lsb. 220 fg. f. Dom.
Francisco dos Prazeres Maranhão, Francisco dos Prazeres Maranhão (Frei), 1852
3
Preliminares da ampelographia e oenologia do paiz vinhateiro ...
... abaixo das quintas da Alegria, com os nomes de Levantina, Abrunhal e Montes do Mirago, estão já situadas nas encostas, que se levantam do rio e nas suas quebradas, muitas vinhas importantes. Na margem esquerda, a partir do Cachão ...
Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1865
4
Rudimentos da vida coletiva
Refeitos e dispostos a caminhar, abades que tais tomaram o rumo de um abricozal, depois de um abrunhal e depois de um capítulo que esta história há de escrever de uma [penada] [pernada] só. 3. Académicos Da academia também partiu ...
Alcyr Pécora, 2002
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
... com a etimologia do que abrótano, o uso consagrou este termo, abandonando aquele. (V. Abrótano). ABROTONÓIDE, >. /. O mesmo que abrotanóide. ABRUMAR, v. t. Cobrir de bruma. ♢ Tornar triste; tornar apreensivo. ABRUNHAL.
6
Chorographia moderna do reino de Portugal
Casaes no Dicc.0 Avellaes, S. Brunhal, L.— Brunhal ou Abrunhal no 4.0 vol, c no Dicc.0 Kf 3 Castello, L. — Castedo no 4.0 vol. Castedo ou Castello no Dicc.0 Kf 4 Outeiro de Campello, L. (séde da egreja parochial, segundo o Censo.
João Maria Baptista, 1879
7
Toponímia arouquense
Dizer respectivamente "de abrunhal" e "de abrunheiro" (como faz DO-1, p. 35) é cair pelo menos num risco de erro cronológico, visto que a aplicação tópica pode ter sido anterior a estas formas - já não olhando à vogal inicial, que é prostética ...
A. de Almeida Fernandes, Filomeno Silva, 1995
8
Gazeta de Lisboa
Manoel Joaquim , Manoel de Figueiredo , Luiz de Carvalho, Francisco Duarte, Simão José, Bernardo de Carvalho, Francisco do Abrunhal, José de Carvalho, António de Carvalho, Melchior, José Manoel, José Nunes, António d' Almeida, José ...
9
Arquivo historico poruguês
Casaes do Abrunhal e Val do Prado e Foz dAIja, i5. — Casaes de Valbom e Codiseira, 12' — Casaes das Pegadas e Baraçaes, 10. Esta vila dArega tem de termo pera a parte da vila de Figeiro hú quarto de mea - legoa. e pera vila de Dornes ...
Anselmo Braamcamp Freire, José Maria da Silva Pessânha, 1908
10
O Instituto
... em 6o#ooo O maceiral novo e velho e o abrunhal 38o#>ooo O castanhal 840^ 000 Os quaes três capitães somam 1:280^)000 «Que a quinta grande nem as partes que o Suplicante quer adjudicar são encravados na quinta de Monserrate,  ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abrunhal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/abrunhal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR