Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "adiáfano" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ADIÁFANO EN PORTUGAIS

a · di · á · fa · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADIÁFANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Adiáfano est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ADIÁFANO


Stefano
Ste·fa·no
aerófano
a·e·ró·fa·no
afano
a·fa·no
afifano
a·fi·fa·no
clorófano
clo·ró·fa·no
diáfano
di·á·fa·no
fano
fa·no
gastrodiáfano
gas·tro·di·á·fa·no
hidrófano
hi·dró·fa·no
higrófano
hi·gró·fa·no
isófano
i·só·fa·no
profano
pro·fa·no
pífano
pí·fa·no
quirófano
qui·ró·fa·no
ráfano
rá·fa·no
semidiáfano
se·mi·di·á·fa·no
triptofano
trip·to·fa·no
trífano
trí·fa·no
ufano
u·fa·no
ultradiáfano
ul·tra·di·á·fa·no

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ADIÁFANO

adiantáceas
adiante
adiantifólio
adianto
adiapneustia
adiar
adiatermia
adiatérmico
adiatésico
adiatético
adiáforo
adiável
adiânene
adibe
adicar
adicção
adiceiro
adicente
adicionação
adicionado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ADIÁFANO

Cristiano
Luciano
Vaticano
americano
ano
artesano
dano
harmófano
italiano
mano
mariano
mexicano
milano
piano
pirófano
plano
serrano
solano
soprano
urbano

Synonymes et antonymes de adiáfano dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ADIÁFANO»

adiáfano adiáfano dicionário informal não transparente deixa atravessar pelos raios luminosos opaco português diáfano antônimo antônimos translúcido priberam língua portuguesa aulete palavras adensa nuvens adensar adentado adental adentar adentrar adentrável adentro adeorbe adeptismo adepto adequabilidade porto editora acordo ortográfico léxico apriv diáphano adjetivo portal masculino feminino singular adiáfana plural adiáfanos adiáfanas flexiona como lindo destaques pronúncia pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções criativo primeiro analogias internet digital imagens rimas dicti mais fonte wiktionary palavra palavraadiáfano anagramas diretas diccionarios

Traducteur en ligne avec la traduction de adiáfano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADIÁFANO

Découvrez la traduction de adiáfano dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de adiáfano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adiáfano» en portugais.

Traducteur Français - chinois

adiáfano
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Adiafano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Adiaphan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

adiáfano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

adiáfano
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

adiáfano
278 millions de locuteurs

portugais

adiáfano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

adiáfano
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

adiáfano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

adiáfano
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

adiáfano
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

adiáfano
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아디안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

adiáfano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

adiáfano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

adiáfano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

adiáfano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

adiáfano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

adiáfano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Adiaphan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

adiáfano
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

adiáfano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αντιαφάν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

adiáfano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

adiáfano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

adiáfano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adiáfano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADIÁFANO»

Le terme «adiáfano» est normalement peu utilisé et occupe la place 92.947 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «adiáfano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de adiáfano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adiáfano».

Exemples d'utilisation du mot adiáfano en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ADIÁFANO»

Découvrez l'usage de adiáfano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adiáfano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Adiáfano*, adj. Que não é transparente; opaco. (De _a_priv. + diáphano) * Adiáforo*, adj.Accessório, não essencial. (Gr. adiaphoros) *Adiamantado*, adj. Brilhante e duro, como o diamante. *Adiamento*,m. Acto ou effeito de adiar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Xadrez de estrelas
Dominicum nostrum, Ariadne, as malventuras do domingo. O dia se marturva, adiáfano, ungolor. Rixas de marfim, tuas coxas, rios sem foz, rondas gigantes, a pele nubilrosa, tigrelírios titilando em nylonhipnose. Magreza do domingo, poupas.
Haroldo de Campos, 1976
3
Climatological Data
... value* for each station listed above appears in the February 1957 issue, Vol. 8, No. 2, page 63, of thia publication. - 142 - Chart 1. A. Normal Daily Average Temperature (°F. 1931-60), March. Drii Л.М. Sun'i P.M. IM» AM. •Wi. adiáfano P.M. ...
4
A obscena Senhora D.
... de Hillé ser búfalo zebu girafa, acontecível isso de alguém ser muito ao mesmo tempo nada, de olhar o mundo como quem descobre o novo, o nojo, o acogulado, e olhando assim ainda ter o olho adiáfano, impermissível, opaco senhora D, ...
Hilda Hilst, 1982
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. adgeneração, s. j. adgenerar, V. adgeração, S. j. adi, s. m. e s. j. adiabática, s. /. adiabático, adj. adiabatismo, s. m. adiabilidade, s. f. adiacritólatra, adj. 2 gên. adiacritolatria, S. j. adiadococinesia, ». /. adiafa, *. /. adiáfano, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Obscena senhora D.:
... alguém ser muito ao mesmo tempo nada, de olhar o mundo como quem descobre o novo, o nojo, o acogulado, e olhando assim ainda ter o olho adiáfano , impermis- sível, opaco senhora D, senhora D, olhe, dois pãezinhos para a senhora, ...
Hilda Hilst, 1993
7
Cartografias e devires: a construção do presente
... promessa de liberdade. Entre o antes e o depois, há o indeterminado, o infinito , tudo o que pode nos fazer pensar em destino. A história está no gerúndio. O DESCANSO DA MODELO Limite do diáfano em. Por quê em? Diáfano, adiáfano.
Tania Mara Galli Fonseca, Patrícia Gomes Kirst, 2003
8
O conto brasileiro hoje
Se eu os abro e fico para sempre no adiáfano negro. Basta! Verei se posso ver. Melhor reabrir os olhos, concentrar-me nessa sala bonita, arrumadinha, perfeita, com os móveis que compramos juntos, escolhidos a dedo, modernos mas com ...
Reginaldo Dutra, 2007
9
Concinnitas
Limite do diáfano em. Por que em? Diáfano, adiáfano. Se se pode por os cinco dedos através, é porque é uma grade, se não uma porta. Fecha os olhos e vê.21 Molly é a única personagem que se constitui e com ela, toda a idéia de escrita.
10
A funcionária: romance. Capa de Luis Jardim
... o presente, figuras que se amalgamavam num rodopio vertiginoso formado por miríades de estrêlas, círculos, fagulhas, crepitações multicoloridas, numa pirotecnia alucinante para, sem transição, desaparecer no lençol adiáfano da névoa.
Dilermando Duarte Cox, 1960

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adiáfano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/adiafano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z