Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "adiceiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ADICEIRO EN PORTUGAIS

a · di · cei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADICEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Adiceiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ADICEIRO


Couceiro
cou·cei·ro
aceiro
a·cei·ro
aguaceiro
a·gua·cei·ro
balanceiro
ba·lan·cei·ro
cachaceiro
ca·cha·cei·ro
cangaceiro
can·ga·cei·ro
carniceiro
car·ni·cei·ro
caroceiro
ca·ro·cei·ro
carroceiro
car·ro·cei·ro
faceiro
fa·cei·ro
feiticeiro
fei·ti·cei·ro
financeiro
fi·nan·cei·ro
justiceiro
jus·ti·cei·ro
moliceiro
mo·li·cei·ro
parceiro
par·cei·ro
roceiro
ro·cei·ro
tapeceiro
ta·pe·cei·ro
terceiro
ter·cei·ro
trapaceiro
tra·pa·cei·ro
vidraceiro
vi·dra·cei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ADICEIRO

adiatésico
adiatético
adiáfano
adiáforo
adiável
adiânene
adibe
adicar
adicção
adicente
adicionação
adicionado
adicionador
adicional
adicionamento
adicionante
adicionar
adicionável
adictício
adicto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ADICEIRO

arruaceiro
baceiro
bagaceiro
bagunceiro
balceiro
cabeceiro
calceiro
carapuceiro
cinceiro
corticeiro
doceiro
lanceiro
louceiro
onceiro
paceiro
poceiro
puceiro
romanceiro
sinceiro
sobranceiro

Synonymes et antonymes de adiceiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ADICEIRO»

adiceiro dicionário priberam língua portuguesa divisão silábica adiceiro português trabalhava adiças informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete trabalhador adiça novo milhões consultas mês tweetar este serviço oferecimento lexikon editora digital como léxico global referente nossa grátis veja centenas milhares outras palavras consulta pronúncia pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino vogais presentes palavra palavraadiceiro anagramas diretas bemfalar adjectivo aquele trabalha mina mineiro nome portal singular plural adiceiros flexiona casa destaques acordo ortográfico lince conversor rimas

Traducteur en ligne avec la traduction de adiceiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADICEIRO

Découvrez la traduction de adiceiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de adiceiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adiceiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

adiceiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Adicción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Addiction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

adiceiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

adiceiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

adiceiro
278 millions de locuteurs

portugais

adiceiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

adiceiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

adiceiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

adiceiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

adiceiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

adiceiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중독
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

adiceiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

adiceiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

adiceiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

adiceiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

adiceiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

adiceiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uzależnienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

adiceiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

adiceiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εθισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

adiceiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

adiceiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

adiceiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adiceiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADICEIRO»

Le terme «adiceiro» est très peu utilisé et occupe la place 124.991 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «adiceiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de adiceiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adiceiro».

Exemples d'utilisation du mot adiceiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ADICEIRO»

Découvrez l'usage de adiceiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adiceiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
ADICEIRO. Tiverão o nome de Adiceiro: todos os que antigamente trabalhavão nas minas de ou; ro , ue havia em todo o Riba-Té'jo..'lgomárão este nome da Adiga, que era huma famosa mina de ouro entre Almada , e Cczimbra, na qual ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
2
O Instituto
«Dom Ioham &. a vos veador e alcaide da nossa adiça e a outros quaes quer, a que o conhecimento desto pertemceer, saúde, sabede que nos queremdo fazer graça e mercê a Aluaro Dominguez tonoeiro, nosso adiceiro, morador em esta ...
Instituto de Coimbra, 1903
3
Jornal de filologia
35 ) ; hörnern que traba- Iha na adiça = mineiro, adiceiro. Ver: adiceiro. adicçam, adiçam, addiçâo — Substant. fem.: diçâo, palavra. Documentaçâo: pondo üa palavra, ou adicçam caldea e outra malabar (Gôis, DM., I, 98, ed. de 1926, pág.
4
Revista da Faculdade de Letras: História
O grupo superior contava 21 homens, que pagavam ao rei todos os anos um imposto no valor de duas coroas de ouro56. Será que o adiceiro não era, pelo menos por esta época, de tão ruim condição como pretendiam os procuradores ...
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
ADICEIRO. Ti verão o nome de Adiceiros todos os que antigamente trabalhavão nas minas de ouro , que havia em todo o Riba-Té- jo. Tomarão este nome da Adiça , que era huma famosa mina de ouro entre Almada , e Cczimbra , na qual ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
V. Dicçào. Goes, Cron. M. ADICEIRO , s. m. ou adj. ant. Trabalhador em minas metallicas. ADÎÇA.s. f. ant. Ord. Af. t.T.6o. §. 1. ho- mens da — : mineiros , que trabalbáo ñas minas metallicas. ADIÇ'ÂO , s. f. Jur. O acto de declarir-se por herdeiro ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
ADICEIRO. Tiverão o nome de Adiceiros todos os que antigamente trabalhavão nas minas de ouro , que havia em todo o Riba-Té- jo. Tomárão este nome da Adiça , que era huma famosa mina de ouro entre Almada , e Cezimbra , na qual  ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
8
A-F
ADICEIRO. Tiverão o nome de Adiceiroc todos os que antigamente trabalhavão nas minas de ouro , 'lque havia em todo o Riba-Téjo. oniárão este nome da Adiƒa, que era huma famosa mina de ouro entre Almada , e Cezimbra, na ual desde ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
V. Di» cia. - ' Adiceiro , a. m. ( ant. ) traba. Ihatlor em minas metallicas do Riba- Tejo, ' Adieta , s. f. ( ant. ) dieta. Adieto, s. m. (ant.) unido. Adietado , a , p. p. de adietar. Adietar, v. a. ordenar o regime de viver : tem sign. met. _ se , uzar de dieta.
‎1818
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Adição*, f. Acto ou effeito de adir. Somma. Parcella. Successo recente. Appêndice de uma construcção. (Lat. additio) * *Adicar*,v.ir. Gír.Vêr. (Or. ind.) *Adicção*,v. t. (V. dicção) * *Adiceiro*, m.Ant. O que trabalhava em ...
Cândido de Figueiredo, 1937

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adiceiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/adiceiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z