Téléchargez l'application
educalingo
airosidade

Signification de "airosidade" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AIROSIDADE EN PORTUGAIS

ai · ro · si · da · de


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AIROSIDADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Airosidade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AIROSIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AIROSIDADE

aira · airado · airar · airão · aire · Aires · airi · airini · airiri · airitucum · airo · airoba · airol · airosamente · airosia · airoso · airute · ais · aistórico · aitacás

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AIROSIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Synonymes et antonymes de airosidade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AIROSIDADE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «airosidade» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «AIROSIDADE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «airosidade» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AIROSIDADE»

airosidade · donaire · elegância · esbelteza · garbo · desaire · deselegância · airosidade · dicionário · português · característica · airoso · gentil · elegante · possui · ótima · aulete · palavras · aicuraba · aideísmo · aidendro · aidético · aídia · aido · aidro · aids · aidurancá · aiê · aier · aiera · aiereba · aifana · aigoto · aigui · ibiretê · tradução · traduções · casa · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · léxico · particularidade · quem · educado · espanhol · muitas · outras · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · rimam · rhymit · filtrar · sílabas · brade · frade · grade · jade · nade · abade · agrade · andrade · bondade · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba ·

Traducteur en ligne avec la traduction de airosidade à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AIROSIDADE

Découvrez la traduction de airosidade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de airosidade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «airosidade» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

airosidade
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Airosidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Airiness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

airosidade
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

airosidade
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

airosidade
278 millions de locuteurs
pt

portugais

airosidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

airosidade
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

airosidade
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

airosidade
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

airosidade
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

airosidade
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

airosidade
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

airosidade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

airosidade
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

airosidade
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

airosidade
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

airosidade
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

airosidade
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

airosidade
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

airosidade
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

airosidade
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

airosidade
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

airosidade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

airosidade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

airosidade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de airosidade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AIROSIDADE»

Tendances de recherche principales et usages générales de airosidade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «airosidade».

Exemples d'utilisation du mot airosidade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AIROSIDADE»

Découvrez l'usage de airosidade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec airosidade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
AIROSIDADE, s. j. Qualidade do que é airoso. Gentileza, garbo, elegância: «pela formosura ideal do semblante, pela soberana airosidade da corporatura e pela expressão majestática dos gestos*, Arnaldo Gama, Segredo do Abade, cap.
2
Memorias
que dão mais airosidade ao corpo; além das vantagensque resultão da formação de huma especie de Escola Militar., sempre util a qualquer Nação, ainda nos empregos civis. Na fórma do Vestuario dos alumnos deverá attender~ se não só ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1821
3
900: História de um Rei
Com esta táctica, para além de surpreender os defensores que nunca sabiam donde iria aparecer, fazia com que os mesmos se abismassem com a constante airosidade do seu jovem bando. 92 93 D. Afonso, evitando encarar o genro – Que ...
Pedro Seromenho, 2009
4
Hospital do mundo: obra crítica, moral, e divertida, em que ...
... com cautélas , e subtilezas, logo adquiro ao meu partido huraa grande roda de vsdios. Ora com ellas faço a minha introducçao por estf modo : ás que são moças gabo-as muito , louvo-lhes qs olhqs % aboca, 3 airosidade do corpo \ ensino^ ...
José Daniel Rodrigues da Costa, 1824
5
Historia e memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
que dão mais airosidade ao corpo; além das vantagens que result-ão da formação de huma especie de Escola Militar, sempre util a qualquer Nação, ainda nos empregos civis. Na fórma do vestuario dos alumnos deverá attender- se não só ...
6
Archivo pittoresco
D'elle pois toniaremos a melhor parte da descripçíio que fez do cysiie, i1`cstcs termos: A airosidade da figura, a belleza das formas, a elegancia do andar, tudo n`esta ave corresponde a sua amcnidade c natural brandura. Não se pode ver ...
7
Como Ser Uma Bruxa de Verdade
Deixe seu corpo flutuar na direção do céu, com uma sensação de "airosidade" esbranquiçada na cabeça e depois traga essa sensação para o centro do seu corpo, em torno da região do estómago. Então envolva essa região com um pouco ...
Deborah Gray
8
A Dama do Lago, poema en seis cantos, ... traduzido do ...
Estas palavras pronunciando, adorna seu lusente negro cabello, com esta grinalda campestre , e os amores adejando viérà'o sorrir-lhe nos labios` søãšfiã ENEM riso, lingoagem, e airosidade encantadora, dissipáräo a ¡nelancolia do velho ...
Sir Walter Scott, 1842
9
Memórias
... na ordem dos exercícios se guarde alguma semelhança com os da fórma militar ; não só porque utilizào ao Yigor da constituição ; mas até porque que dão mais airosidade ao corpo j além das vantagens 404 Memorias da Academia Real.
Academia das Ciências de Lisboa, 1821
10
Cyropedia ou historia de Cyro: scripta emgrego por ...
Então Cyro, como um menino que nada temia, perguntou arrebatadamente a seo avô, porque tinha Sacas em tão grande estima. Astyages respondeu gracejando: ‹ Não rcparas com que perfeição e airosidade elle nos copos derrama ovinho ...
Xenophon, 1854
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Airosidade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/airosidade>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR