Téléchargez l'application
educalingo
alamborado

Signification de "alamborado" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALAMBORADO EN PORTUGAIS

a · lam · bo · ra · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALAMBORADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alamborado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALAMBORADO

Colorado · adorado · apavorado · bem-humorado · decorado · demorado · desaforado · deteriorado · doutorado · elaborado · eldorado · enamorado · explorado · ignorado · incorporado · melhorado · monitorado · morado · namorado · pós-doutorado

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALAMBORADO

alambamento · alambari · alambazado · alambazar · alambel · alambicado · alambicamento · alambicar · alambique · alambiqueiro · alambor · alamborar · alambra · alambrado · alambrador · alambrar · alambre · alambreado · alameda · alamedado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALAMBORADO

Alcoforado · acalorado · aforado · aprimorado · assessorado · chorado · clorado · condecorado · corado · descorado · eleitorado · escorado · evaporado · fluorado · humorado · inexplorado · mal-humorado · pastorado · penhorado · professorado

Synonymes et antonymes de alamborado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALAMBORADO»

alamborado · conjugação · alamborar · conjugar · alamborado · dicionário · português · part · possui · alambor · časovat · časování · portugalsky · sloves · futuro · presente · composto · indicativo · terei · terás · terá · nós · teremos · vós · tereis · alamboradotradução · tradução · porto · editora · rimas · palavra · criativo · arquitetura · obliquidade · exibindo · resultados · para · dentro · domínio · conceitual · tweetar · espanhol · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · priberam · língua · portuguesa · infinitivo · pretérito · pessoal · teres · conjugado · frases · coloque · frase · favor · aqui · captcha · veja · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · española · usual · tiene · todos · derechos · reservados · adjetivo · kinghost · vocabulário ·

Traducteur en ligne avec la traduction de alamborado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALAMBORADO

Découvrez la traduction de alamborado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de alamborado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alamborado» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

alamborado
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Alamborado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Alambored
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

alamborado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alamborado
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

alamborado
278 millions de locuteurs
pt

portugais

alamborado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

alamborado
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

alamborado
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

alamborado
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

alamborado
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

alamborado
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

alamborado
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

alamborado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alamborado
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

alamborado
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अलंबरर्ड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

alamborado
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

alamborado
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

alamborado
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

alamborado
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

alamborado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alamborado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alamborado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alamborado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alamborado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alamborado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALAMBORADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de alamborado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alamborado».

Exemples d'utilisation du mot alamborado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALAMBORADO»

Découvrez l'usage de alamborado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alamborado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
V. Alamborado. Barros, 3. 5. 5. todo este muro he — por fora . . . e tSo grosso no pé , que quando vem a responder ao tneyo , he tres vezes menos cm largura : parece que alamborado é feito em talud , largo na base , e adelga- çando para ...
António de Morais Silva, 1823
2
Obras de Luiz de Camões...
mas vezes, e o medi, que é per todo geralmente de seis braças de alto, e quarenta palmos de largo no mociço da parede ; mas das quaes braças pera baixo corre um entulho a modo de terrapleno alamborado da face de fora de um betume ...
Luís de Camões, 1852
3
Obras
mas vozes, c o medi, que é per todo geralmente de seis braças de alto, e quarenta palmos de largo no mociço da parede :, mas das quaes braças pera baixo corre um entulho a modo de terrapleno alamborado da face de foYa de um betume ...
Luís de Camões, 1852
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Alamborado , a, adj. do feitio da abobada , nos tectos . ou da boca da chamiué : ( ant. ) alamo negro. Alambra , s. f. ( ant. ) alamo negro. Alambre , s. f. betume. Met. das coizas. Alambreado , a , adj da cor do alambre , ou temperado com elle.
‎1818
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
No Dicción, da Academia «г diz que alamborado с do feitio eco da abobada nos rectos , ou boca da chaminé, e cira de mais Conto , f. 4. tj. encts'drao ( ao baluarte ) humas través ala mboradas por fora , có inclinaçâo em ta'ud, ou escarpa.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
6
O Corsário dos Sete Mares - Fernão Mendes Pinto
A paredeerade seis braçasde altura e quarenta palmos de largo e, das quatro braças para baixo, havia um entulho a mododeterrapleno, alamborado da facedefora deum betumecomo argamassa, quase duas vezes maislargo queomesmo ...
DEANA BARROQUEIRO, 2012
7
Os Lusiadas
Este muro vi eu algumas vezes, e o medi, que e per todo geralmente de seis braças de alto , e quarenta palmos de largo no mociço da parede; mas das quaes braças pera baixo corre um entulho a modo de terrapleno alamborado da face de ...
Luís de Camões, 1846
8
Excerptos seguidos de uma noticia sobre sua vida e obras um ...
Este muro vi eu algumas vezes, e o medi, que é por todo geralmente de seis braças de alto, e quarenta palmos de largo no massiço da parede, mas das quatro braças para baixo, corre um entulho a modo de terrapleno, alamborado da face ...
Fernão Mendes Pinto, 1865
9
Os Lusiadas poema epico de Luis de Camões: restituido a' sua ...
«Este muro vi eu algumas vezes, e o medi, que e per todo geralmente de seis braças de alto , e quarenta palmos de largo no mociço da parede; mas das quaes braças pera baixo corre um entulho a modo de terrapleno alamborado da face ...
Luís de Camões, José da Fonseca, 1846
10
Excerptos seguidos de uma noticia sobre sua vida e obras e ...
Este muro vi eu algumas vezes, e o medi, que é por todo geralmente de seis braças de alto, e quarenta palmos de largo no massiço da parede, mas das quatro braças para baixo, corre um entulho a modo de terrapleno, alamborado da face ...
Fernão Mendes Pinto, 1865
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alamborado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/alamborado>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR