Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ignorado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IGNORADO EN PORTUGAIS

ig · no · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IGNORADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ignorado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC IGNORADO


Colorado
co·lo·ra·do
adorado
a·do·ra·do
apavorado
a·pa·vo·ra·do
bem-humorado
bem-humorado
decorado
de·co·ra·do
demorado
de·mo·ra·do
desaforado
de·sa·fo·ra·do
deteriorado
de·te·ri·o·ra·do
doutorado
dou·to·ra·do
elaborado
e·la·bo·ra·do
eldorado
el·do·ra·do
enamorado
e·na·mo·ra·do
explorado
ex·plo·ra·do
humorado
hu·mo·ra·do
incorporado
in·cor·po·ra·do
melhorado
me·lho·ra·do
monitorado
mo·ni·to·ra·do
morado
mo·ra·do
namorado
na·mo·ra·do
pós-doutorado
pós·dou·to·ra·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME IGNORADO

ignívoro
ignobilidade
ignobilizar
ignobilmente
ignominiar
ignominiosamente
ignominioso
ignomínia
ignoração
ignorantão
ignorante
ignorantemente
ignorantismo
ignorantona
ignorar
ignorância
ignoscente
ignoscência
ignotícia
ignoto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME IGNORADO

Alcoforado
acalorado
aforado
aprimorado
assessorado
chorado
clorado
condecorado
corado
descorado
eleitorado
escorado
evaporado
fluorado
inexplorado
mal-humorado
pastorado
penhorado
professorado
reitorado

Synonymes et antonymes de ignorado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IGNORADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «ignorado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de ignorado

ANTONYMES DE «IGNORADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «ignorado» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de ignorado

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IGNORADO»

ignorado abandonado esquecido ignoto posposto conhecido sucesso tumblr pensador frases dói ignorado dicionário português não conhecimento existência consegue ignorar informal sentir desprezado menosprezado tido pouca importância informação textos pensamentos poesias poemas tradução inglês muitas outras traduções wordreference portuguese tall girl interesting book house treasure trove tesouro achado cujo dono causa sofrimento psicológico aponta maio mais bilhão usuários mundo transformou espaço convivência relevante vida muitos tanto vice campeão barça

Traducteur en ligne avec la traduction de ignorado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IGNORADO

Découvrez la traduction de ignorado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ignorado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ignorado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

不明
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ignorado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ignored
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अज्ञात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير معروف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неизвестный
278 millions de locuteurs

portugais

ignorado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অজানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inconnu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Diabaikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unbekannt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不明
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

알 수없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dingerteni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không biết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெரியாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अज्ञात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bilinmeyen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sconosciuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieznany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

невідомий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

necunoscut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άγνωστος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onbekend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

okänt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ukjent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ignorado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IGNORADO»

Le terme «ignorado» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.624 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ignorado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ignorado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ignorado».

Exemples d'utilisation du mot ignorado en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «IGNORADO»

Citations et phrases célèbres avec le mot ignorado.
1
Henry Miller
Ninguém é suficientemente pequeno ou pobre para ser ignorado.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IGNORADO»

Découvrez l'usage de ignorado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ignorado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Um destino ignorado
“Um suspense de primeira classe.” Birmingham Post Em Um destino ignorado, Agatha Christie demonstra mais uma vez seu talento como escritora de suspense, envolvendo o leitor em uma surpreendente trama de espionagem e intriga ...
Agatha Christie, 2012
2
Cesário Verde: um génio ignorado
Nesta obra, a autora visa abordar a obra e a vida de Cesário não só à luz do período em que viveu, mas relembrando o que os poetas, seus contemporâneos, andavam a escrever enquanto estes versos eram publicados.
Maria Filomena Mónica, 2007
3
Exame Clínico: Consulta rápida
EI F _ Fem U1 _ Branca EI 2 _ Firma EI 3 _AmareIa I I I I I I I I:I I:I I - Ignorado I:I 4 - Parda I:I 5 - Indigena EEsiado c¡V¡| Escolaridade (Em anos de estudos concluídos) Ocupação habiiuai e ramo de atividade t V ( se aposentado, colocar a ...
Elvino Barros | Galton de C. Albuquerque | Cleovaldo T.S. Pinheiro | Mauro Antônio Czepielewski
4
501 Essential Spanish Verbs
To ignore, to be unaware of Past part. ignorado Ger. ignorando INDICATIVE Present ignoro ignoramos ignoras ignoráis ignora ignoran Preterit ignoré ignoramos ignoraste ignorasteis ignoró ignoran Imperfect Present Perfect he ignorado ...
Pablo Garcia Loaeza, 2012
5
Trip
li *{:<*> TÍ] Nome do falecido José Carlos Gomes ÍÕI Naturalidade XuJ Rio de Jan □1 □«*«□* 1, p — Í2l Nome do pai T3| Nome da mãe 14] Data de nascimento n 64* aA Ignorado 16] Sexo QM-Masc r^F-Fam. F-ll-lonorado 18J Estado civil ...
6
Mercados de trabalho e oportunidades: reestruturação ...
Transições intensas, percurso ignorado 6.694 24 13 4. Transições intensas, percurso ignorado 16,2 5. Autónomos 2.730 10 5 5. Autónomos 11,2 6. Domésticos 1.264 4 2 6. Domésticos 5,2 7. Assalariados sem carteira 6.718 24 13 7.
Nadya Araujo Guimarães, 2008
7
Poemas de Ricardo Reis
ignorado. Quero ignorado, e calmo Por ignorado, e próprio Por calmo, encher meus dias De não querer mais deles. Aos que a riqueza toca O ouro irrita a pele. Aos que a fama bafeja Embacia-se a vida. Aos que a felicidade É sol, virá a noite .
Ricardo Reis, Fernando Pessoa, 2013
8
Múltiplos viveres de afrodescendentes na escravidão e no ...
14 de abril de 1864 CAROLINA MARIA DE SOUZA Nasc: ignorado Fal.: Fevereiro de 1870 Francisco B. de Mattos Manoel Balbino dc Mattos Maria Joaquina Balbina C. de Mattos José B. dc Mattos Maria Francisca Nasc: 1853 Nasc: 1855 ...
Elione Silva Guimarães, 2006
9
Doutrina Secreta, a - Vol. Vi
Cores Ignorada Ignorada Preto ou sem cor Azul Vermelho Branco Amarelo ) Partes do co(o Ignoradas Ignoradas Cabeça Umbigo )mbros Joelhos Pés Estados de matéria Ignorado Ignorado Éter )ás Calor (po Líquido Sólido Tattvas a.
Helena Petrovna Blavatsky
10
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art.147Nos negóciosjurídicos bilaterais, o silêncio intencional de uma das partes a respeito de fato ou qualidade que a outra parte haja ignorado, constituiomissão dolosa, provandose que semela o negócio não se teriacelebrado. * ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IGNORADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ignorado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
E se o governo americano tivesse ignorado a crise de 2008?
Hoje, a esmagadora maioria dos economistas concorda que ela teria sido muito pior sem a reação do governo americano, que resgatou bancos, salvou ... «EXAME.com, oct 15»
2
9 dicas para não ser ignorado por e-mail
Aprender a redigir um e-mail é uma das tarefas mais comuns que que todo profissional deve ser capaz de executar no cotidiano corporativo. O conteúdo do ... «Revista Época Negócios, oct 15»
3
Apesar de obrigatório, taxímetro é ignorado por profissionais em …
Apesar de estar dentro de todos os critérios de obrigatoriedade do uso do equipamento tem sido ignorado pelos profissionais na cidade de Arapiraca. «Alagoas 24 Horas, oct 15»
4
Ignorado por Joelma, Chimbinha deixa palco a pedido do público
Não deu muito certo o show de retorno da banda Calypso, na madrugada deste domingo (4/10). Chimbinha, que estava afastado há um mês depois de realizar ... «Jornal Opção, oct 15»
5
HUT pede ajuda para encontrar família de paciente ignorado
O Hospital de Urgência de Teresina (HUT) pede ajuda para encontrar a família de um paciente que está internado na UTI Neuro como ignorado desde o dia 27 ... «Cidadeverde.com, oct 15»
6
'A metamorfose', de Kafka, faz 100 anos ignorado na República …
Apesar de Franz Kafka ser o autor tcheco mais conhecido do século 20 e um dos ícones turísticos de sua cidade natal, a capital Praga, o centenário da ... «Globo.com, oct 15»
7
Deputado do PSOL questiona Cunha sobre conta na Suíça, mas é …
Deputado do PSOL questiona Cunha sobre conta na Suíça, mas é ignorado ... Alencar (PSOL-RJ) perguntou, da tribuna, ao peemedebista, mas foi ignorado. «Estado de Minas, oct 15»
8
Ex-CEO do São Paulo revela plano ignorado por clube para evitar …
Alexandre Bourgeois ficou mais conhecido pelo torcedor depois que Época NEGÓCIOS, com o perfil "O homem que quer mudar o jogo", publicou em maio ... «Revista Época, sept 15»
9
Ignorado pela TV, Palmeiras alcança recorde de audiência do …
Apesar da derrota por 1 a 0 para o Goiás, na quarta-feira, o Palmeiras garantiu boa audiência. Foram 24 pontos no total, sendo 20 na Globo e quatro na ... «Yahoo Esportes, sept 15»
10
Protesto na sede é ignorado pela PM, que identifica invasores de …
Dentro de campo, a derrota por 3 a 0 para o Goiás evidencia o tamanho da crise do Vasco, que parece não ter fim. Para piorar ainda mais a situação do clube, ... «Terra Brasil, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ignorado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ignorado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z