Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "explorado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EXPLORADO EN PORTUGAIS

ex · plo · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXPLORADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Explorado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EXPLORADO


Colorado
co·lo·ra·do
adorado
a·do·ra·do
apavorado
a·pa·vo·ra·do
bem-humorado
bem-humorado
decorado
de·co·ra·do
demorado
de·mo·ra·do
desaforado
de·sa·fo·ra·do
deteriorado
de·te·ri·o·ra·do
doutorado
dou·to·ra·do
elaborado
e·la·bo·ra·do
eldorado
el·do·ra·do
enamorado
e·na·mo·ra·do
humorado
hu·mo·ra·do
ignorado
ig·no·ra·do
incorporado
in·cor·po·ra·do
melhorado
me·lho·ra·do
monitorado
mo·ni·to·ra·do
morado
mo·ra·do
namorado
na·mo·ra·do
pós-doutorado
pós·dou·to·ra·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EXPLORADO

explode
explodem
explodes
explodi
explodidor
explodimos
explodir
explodis
explorabilidade
exploração
explorador
explorar
explorativo
exploratício
exploratório
explorável
explosão
explosir
explosivo
explosível

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EXPLORADO

Alcoforado
acalorado
aforado
aprimorado
assessorado
chorado
clorado
condecorado
corado
descorado
eleitorado
escorado
evaporado
fluorado
inexplorado
mal-humorado
pastorado
penhorado
professorado
reitorado

Synonymes et antonymes de explorado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EXPLORADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «explorado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de explorado

ANTONYMES DE «EXPLORADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «explorado» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de explorado

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXPLORADO»

explorado conhecido inexplorado explorado dicionário português alvo exploração assunto muito falado informal particípio passado explorar aquilo aquele passou devastação priberam língua portuguesa tradução inglês muitas outras traduções tenho fama bonzinho como não exame amando incondicionalmente tudo ganho somente tapa cara tenha esperado coisas você mais realidade nenhum homem será elite mira vagalume música para ouvir letra legenda escalado apresentador programa musical thiaguinho maio entanto carisma novos queridinhos tanto quanto televisão

Traducteur en ligne avec la traduction de explorado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXPLORADO

Découvrez la traduction de explorado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de explorado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «explorado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

探讨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Explorado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Explored
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पता लगाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استكشاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

исследовал
278 millions de locuteurs

portugais

explorado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্বেষণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exploré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diterokai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erforschte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

探検
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탐구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Njelajah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khám phá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆராயப்படுகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शोधले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

araştırdı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esplorato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zbadane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

досліджував
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

explorat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διερευνηθούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utforskas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utforsket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de explorado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXPLORADO»

Le terme «explorado» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.728 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «explorado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de explorado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «explorado».

Exemples d'utilisation du mot explorado en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «EXPLORADO»

Citations et phrases célèbres avec le mot explorado.
1
Johann Goethe
A mais nobre alegria dos homens que pensam é haverem explorado o concebível e reverenciarem em paz o incognoscível.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXPLORADO»

Découvrez l'usage de explorado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec explorado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de avaliação de recursos pesqueiros
6.1 SUPOSIÇAO BÁSICA SOBRE A EVOLUÇAO DA BIOMASSA DE UM MANANCIAL NÃO-EXPLORADO Os modelos de produção (também designados por modelos de produção geral, modelos globais, modelos sintéticos ou modelos de ...
Emygdio L. Cadima, 2000
2
Recurso madeireiro do Estado do Acre: quanto e como é explorado
Introdução; Atividade madeireira: contexto global e nacional; Atividade madeireira na região norte; Atividade madeireira no Estado do Acre; Métodos; Levantamento e dados oficiais; Caracterização da atividade madeireira; Resultados e ...
S. H. C. Brilhante, 2000
3
guy besse e maurice caveing
E, enquanto o explorado é despojado daquilo que êle produziu, o explorador apropria- se do que não produziu. Assim, a consciência do explorado é separada de si própria por estar mutilada, por não poder realizar seus fins livremente; por ...
GEORGES POLITZER, GUY BESSE, 199
4
Trabalho livre, trabalho escravo: Brasil e Europa, séculos ...
... da terra por sua força de trabalho insinuam: era necessário mais trabalho de natureza permanente e dependente do que já estava sendo explorado. Dhondt pergunta: "quantos produtores são necessários para sustentar a um parasita?".
‎2006
5
Corpo do ator: metamorfoses, simulacros
Se este corpo se limita a demonstrar o que é - algo que qualquer pessoa comum pode fazer -, não constitui um instrumento obediente capaz de criar um ato espiritual Ele é explorado por dinheiro e para ganhar os favores da platéia, a arte de ...
Caio Cesar Souza Cam Prochno, 1999
6
A exploração sexual de crianças e adolescentes no Brasil: ...
Muitos dos adolescentes que trabalham no mercado do sexo têm histórias de vida dramáticas, de violência sexual, física e psicológica, de abandono, de vida na rua, de trabalho precoce e explorado. São responsáveis por sua sobrevivência ...
Renata Maria Coimbra Libório, Sônia M. Gomes Sousa, 2004
7
Autocoaching de Carreira & de Vida:
Você. tem. explorado. o. seu. diferencial? Descartei "diferencial competitivo" porque, para mim, qualquer que seja o seu atributo diferente, será passageiro. Pense bem! Se a competição se baseia em uma comparação com o que os outros ...
Leila Navarro, 2013
8
A Nova Paidéia: Ciência e Educação na Construção da Modernidade
PRIMEIRAS. PALAVRAS. A. descoberta. de. um. território. a. ser. explorado. EEste. livro nasceu de uma busca pessoal que se transformou, mais tarde, numa pesquisa. Ela surgiu, sem que eu percebesse, após a conclusão do curso técnico ...
Marco Braga, 2000
9
Memórias de vida, histórias de leitoras
É que, em Álbum de leitura, Lilian de Lacerda se volta para um tema original e pouco explorado, e o faz por um caminho também original e pouco explorado. O tema é original e pouco explorado porque a autora recupera a história não de ...
Lilian de Lacerda, 2003
10
O Archivo rural
Ora, segundo Dumas, a agua do Oceano contém 2 o por cenlo de sal marinho, a evaporação em cada hectare de terreno explorado é pois em Setúbal de 12:000 toneladas oumelros cúbicos annuaes, fora o volume de, agua da chuva, caída ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXPLORADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme explorado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aruba: um destino a ser explorado
Calor o ano inteiro, praias com águas cristalinas e vida noturna agitada são os cartões de visita para quem pretende ir para Aruba. Se já é um dos destinos ... «Diário de Pernambuco, oct 15»
2
Homens driblam a crise com modelo de negócio tradicionalmente …
Homens driblam a crise com modelo de negócio tradicionalmente explorado pelas mulheres. R7 Página Inicial. Tweetar. Receba Notícias No Seu Celular. «R7, oct 15»
3
Turismo no Brasil: um potencial a ser explorado na área de …
Adoro viajar. Não por acaso sempre me pego procurando por informações de destinos na Internet. No entanto, poucas vezes me surpreendi positivamente ... «Portal Embarque na Viagem, oct 15»
4
Música » Lado "armorial" dos Beatles é explorado em aula …
Música » Lado "armorial" dos Beatles é explorado em aula-espetáculo de artista plástico pernambucano Projeto de Romero de Andrade Lima partiu de ... «Diário de Pernambuco, sept 15»
5
Logística no setor químico, um potencial pouco explorado
Empresas líderes da indústria química poderiam aumentar significativamente sua vantagem competitiva se focassem na melhoria das suas operações ... «Investimentos e Notícias, sept 15»
6
Caverna forma um labirinto explorado pela equipe do Terra da Gente
Caverna forma um labirinto explorado pela equipe do Terra da Gente. Repórter Eduardo Lacerda, acompanhado de especialistas, explora a caverna de granito ... «Globo.com, sept 15»
7
Google Now on Tap já pode ser explorado na versão Preview 3 do …
Google Now on Tap já pode ser explorado na versão Preview 3 do Android Marshmallow. 17 de setembro de 2015 3. Android · AndroidSmartphoneTablet ... «Tudocelular.com, sept 15»
8
Pouco explorado, imposto rural poderia ajudar cidades
Ainda pouco explorada em Minas, a cobrança do Imposto sobre Propriedade Territorial Rural (ITR), que é um tributo federal, tem sido uma das saídas para dar ... «O Tempo, sept 15»
9
Lado jornalista de Gilberto Freyre é explorado em debate no Centro …
Literatura » Lado jornalista de Gilberto Freyre é explorado em debate no Centro de Convenções Evento comemora também os 90 anos de lançamento do Livro ... «Diário de Pernambuco, sept 15»
10
Restaurante explorado pela Associação dos Funcionários da Alesc …
A Assembleia Legislativa prepara processo licitatório para o uso do espaço de restaurante existente no Palácio Barriga Verde, há mais de 20 anos explorado ... «Zero Hora, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Explorado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/explorado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z