Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Albuquerque" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALBUQUERQUE EN PORTUGAIS

Al · bu · quer · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ALBUQUERQUE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Albuquerque» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Albuquerque

Albuquerque

Albuquerque est la ville la plus peuplée et densément peuplée de l'État américain du Nouveau-Mexique. Il est situé dans le comté de Bernalillo, dont la ville est siège. C'est la 32ème ville la plus peuplée du pays. Il abrite l'université du Nouveau-Mexique et la base aérienne de Kirtland, ainsi que les laboratoires nationaux Sandia et le monument national de Petroglyph. Les montagnes de Sandia se trouvent le long du côté oriental d'Albuquerque, et le Rio Grande traverse la ville, la coupant du nord au sud. Albuquerque é a cidade mais populosa e mais densamente povoada do estado americano do Novo México. Localiza-se no Condado de Bernalillo, do qual a cidade é sede. É a 32ª cidade mais populosa do país. Nela encontra-se a Universidade do Novo México, e a base da força aérea de Kirtland, além dos Laboratórios Nacionais Sandia e do Monumento Nacional Petroglyph. As Montanhas Sandia encontram-se ao longo da parte leste de Albuquerque, e o Rio Grande passa pela cidade, cortando-a de norte a sul.

Cliquez pour voir la définition originale de «Albuquerque» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALBUQUERQUE


Buarque
Bu·ar·que
Dunquerque
Dun·quer·que
Iorque
I·or·que
alabarque
a·la·bar·que
albicorque
al·bi·cor·que
alborque
al·bor·que
alcorque
al·cor·que
alfarque
al·far·que
alporque
al·por·que
açambarque
açambarque
carque
car·que
charque
char·que
desembarque
de·sem·bar·que
embarque
em·bar·que
emborque
em·bor·que
encharque
en·char·que
parque
par·que
porque
por·que
reembarque
re·em·bar·que
torque
tor·que

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALBUQUERQUE

Henrique
antique
ataque
bosque
cheque
choque
clique
criptorque
destaque
enrique
fique
luque
moçambique
oblique
que
roque
saque
tanque
tique
toque

Synonymes et antonymes de Albuquerque dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALBUQUERQUE»

Albuquerque cidade mais populosa densamente povoada estado americano novo méxico localiza condado bernalillo qual sede país nela encontra universidade base força aérea albuquerque mexico official tourism site city includes dining guides lodging maps attractions shopping information services resources events government listings rafael reserved best last have three amazing shows attend next months decided very first time collection deputado beto câmara deputados foto nome civil luiz roberto aniversário profissão advogado partido pati lookbook lifestyle mês isabela nascer provavelmente esse últimos looks grávida vocês verão aqui… rsrsrsrs quase nada galeria celma home exposições feiras artistas representados acervo

Traducteur en ligne avec la traduction de Albuquerque à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALBUQUERQUE

Découvrez la traduction de Albuquerque dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Albuquerque dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Albuquerque» en portugais.

Traducteur Français - chinois

阿尔伯克基
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Albuquerque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Albuquerque
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अल्बुकर्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البوكيرك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Альбукерке
278 millions de locuteurs

portugais

Albuquerque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আলবুকার্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Albuquerque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Albuquerque
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Albuquerque
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アルバカーキ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

앨버 커키
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Albuquerque
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Albuquerque
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆல்புகெர்க்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आल्बकरकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Albuquerque
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Albuquerque
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Albuquerque
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Альбукерке
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Albuquerque
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Albuquerque
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Albuquerque
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Albuquerque
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Albuquerque
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Albuquerque

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALBUQUERQUE»

Le terme «Albuquerque» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.393 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Albuquerque» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Albuquerque
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Albuquerque».

Exemples d'utilisation du mot Albuquerque en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALBUQUERQUE»

Découvrez l'usage de Albuquerque dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Albuquerque et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Terceiro setor: história e gestão de organizações
Para refletir sobre o tema, Antonio Carlos Carneiro de Albuquerque lançou mão de toda sua experiência e reuniu informações valiosas no livro 'Terceiro setor - História e gestão de organizações'.
Antonio Carlos Carneiro de Albuquerque, 2006
2
Chico Albuquerque: fotografias
'Chico Albuquerque Fotografias' apresenta 89 fotos selecionadas pelo autor, disponibilizando o que melhor representa sua obra em 65 anos de carreira.
CHICO ALBUQUERQUE, 2009
3
Albuquerque Remembered
An informative and entertaining history of "The Duke City" and its inhabitants by a longtime New Mexico reporter.
Howard Bryan, 2006
4
Qualidade de vida do idoso: a assistência domiciliar faz a ...
Este livro é um trabalho original na sua temática, face a escassez de estudos sobre a população de idosos inseridos em programa de 'Assistência Domiciliar' e sua 'Qualidade de Vida'.
Sandra Márcia Ribeiro Lins de Albuquerque, 2003
5
Albuquerque's Huning Castle Neighborhoods
As a 21-year-old German immigrant, Franz Huning could not have envisioned his future in New Mexico when, in 1849, he signed on as a "bull whacker" for a wagon train heading down the Santa Fe Trail.
Jane Mahoney, 2013
6
Contabilidade e meio ambiente: considerações teóricas e ...
Serviço dc Biblioteca e Documentação da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo S586 Silva, Benedito Albuquerque da Contabilidade e meio ambiente : considerações teóricas e práticas sobre o ...
Benedito Albuquerque da Silva, 2003
7
Cartografias de Foucault
Reúnem-se, aqui, as questões apresentadas e discutidas durante o IV Colóquio Internacional Michel Foucault, realizado na cidade de Natal, em 2007. Para usar a conhecida expressão de Foucault, este livro é um “nó em uma rede”.
Durval Muniz de Albuquerque Júnior, Alfredo Veiga-Neto, Alípio de Souza Filho, 2008
8
A alfabetização de jovens e adultos em uma perspectiva de ...
Este livro é fruto de um trabalho de formação de professores alfabetizadores dentro do Programa Brasil Alfabetizado, parceria entre o Ministério da Educação/Secretaria de Erradicação do Analfabetismo, Secretaria de Educação do ...
Eliana Borges Correia de Albuquerque, Telma Ferraz Leal, 2004
9
D'Albuquerque's Children: Performing Tradition in Malaysia's ...
A fascinating case of "orientalism in reverse," D'Albuquerque's Children illuminates the creative ways in which one community has adapted to life in a postcolonial world.
Margaret Sarkissian, 2000
10
A Man Left Albuquerque Heading East: Word Problems as Genre ...
This book considers mathematical word problems as a genre, drawing on analytic theory from linguistics, literary criticism, and mathematics education.
Susan Gerofsky, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALBUQUERQUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Albuquerque est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Filipe Albuquerque garante "pole position" para as 4 Horas do Estoril
Filipe Albuquerque garantiu este domingo o melhor tempo da qualificação e vai partir da 'pole position' para as 4 Horas do Estoril, quinta e última prova da ... «Record, oct 15»
2
Maria LuÃs Albuquerque garante finanças públicas "transparentes"
Num comunicado que assina na "qualidade de militante e deputada eleita do PSD", Maria Luís Albuquerque diz que "do PS esperar-se-ia um comportamento ... «TSF Online, oct 15»
3
Maria Luís Albuquerque recusa ter dado "instruções" à Parvalorem …
A Antena 1 adianta esta manhã que, a 19 de Fevereiro de 2013, a então secretária de Estado do Tesouro, Maria Luís Albuquerque teve uma reunião com a ... «Jornal de Negócios - Portugal, sept 15»
4
Miguel Albuquerque hospitalizado de urgência
O presidente do Governo Regional da Madeira, Miguel Albuquerque foi internado de urgência no hospital do Funchal onde será “sujeito, durante o dia de hoje, ... «CARAS, juil 15»
5
Passos e Albuquerque acordam utilizar 43 milhões do fundo de …
O fundo de coesão, que este ano ascenderá a 43 milhões de euros, permitirá à Madeira amortizar esse valor à dívida. Passos e Albuquerque acordaram ainda ... «Jornal de Negócios - Portugal, juin 15»
6
Albuquerque troca aviso de cortes por consenso sobre pensões da …
No sábado, chamada a Ovar para um evento da Juventude Social-Democrata, Maria Luís Albuquerque considerava “honesto dizer aos portugueses” que seria ... «RTP Fórmula1, mai 15»
7
Maria Luís Albuquerque diz que saída da Grécia da zona euro é …
A ministra das Finanças, Maria Luís Albuquerque, afirmou, na noite de sábado, que a saída da Grécia da zona euro é uma possibilidade, mas tem esperança ... «Diário de Notícias - Lisboa, mai 15»
8
Albuquerque quer mais entendimento entre a Madeira e a …
Miguel Albuquerque quer que se dissipem “de uma vez por todas mal entendidos” com o Governo da República. No discurso de tomada de posse, nesta ... «Público.pt, avril 15»
9
“Saber com o que se conta” na versão de Maria Luís Albuquerque
1 — Lá pelo meio da sua longa apresentação do Programa de Estabilidade, a ministra das Finanças, Maria Luís Albuquerque, deixou um sério aviso à ... «Público.pt, avril 15»
10
Governo de Miguel Albuquerque terá oito secretarias e inclui duas …
O XII Governo Regional da Madeira, presidido pelo social-democrata Miguel Albuquerque, terá oito secretarias, mais uma que o atual executivo de Alberto ... «Diário de Notícias - Lisboa, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Albuquerque [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/albuquerque>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z