Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alabarque" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALABARQUE EN PORTUGAIS

a · la · bar · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALABARQUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alabarque est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALABARQUE


Albuquerque
Al·bu·quer·que
Buarque
Bu·ar·que
Dunquerque
Dun·quer·que
Iorque
I·or·que
albicorque
al·bi·cor·que
alborque
al·bor·que
alcorque
al·cor·que
alfarque
al·far·que
alporque
al·por·que
açambarque
açambarque
carque
car·que
charque
char·que
desembarque
de·sem·bar·que
embarque
em·bar·que
emborque
em·bor·que
encharque
en·char·que
parque
par·que
porque
por·que
reembarque
re·em·bar·que
torque
tor·que

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALABARQUE

alabancioso
alabanda
alabandina
alabandita
alabar
alabarar
alabarca
alabarda
alabardada
alabardado
alabardar
alabardeiras
alabardeiro
alabardino
alabastrilha
alabastrino
alabastrita
alabastrite
alabastrizar
alabastro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALABARQUE

Henrique
antique
ataque
bosque
cheque
choque
clique
criptorque
destaque
enrique
fique
luque
moçambique
oblique
que
roque
saque
tanque
tique
toque

Synonymes et antonymes de alabarque dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALABARQUE»

alabarque alabarque dicionário informal alabarca aquele entre antigos romanos recebia direitos importação português recebedor wiktionnaire connaissant alexandre ville frère philon notre auteur prie prêter serait pièces argent somme francês reverso consulte também albraque alabandique alabarche alabastre aulete alagosta alagostado alagostemone alagostice alaguna palavras verbete atualizado original copiar imprimir palavra palavraalabarque anagramas diretas portuguesa léxico alaba andgos hugo vitalino brasil linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais como dicionárioweb alabarches classe gramatical bemfalar substantivo masculino rubrica história arrecadador impostos

Traducteur en ligne avec la traduction de alabarque à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALABARQUE

Découvrez la traduction de alabarque dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de alabarque dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alabarque» en portugais.

Traducteur Français - chinois

alabarque
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alabarque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To praise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alabarque
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alabarque
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alabarque
278 millions de locuteurs

portugais

alabarque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alabarque
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alabarque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alabarque
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alabarque
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alabarque
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alabarque
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alabarque
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alabarque
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alabarque
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रशंसा करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alabarque
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alabarque
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alabarque
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alabarque
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pentru a lăuda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alabarque
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alabarque
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alabarque
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alabarque
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alabarque

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALABARQUE»

Le terme «alabarque» est très peu utilisé et occupe la place 121.603 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alabarque» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alabarque
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alabarque».

Exemples d'utilisation du mot alabarque en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALABARQUE»

Découvrez l'usage de alabarque dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alabarque et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Espéciedetamancos, usados pelas mulheres de CastroLaboreiro. *Alabardeiro*, m. Aquelle que usa alabarda. *Alabardino*, adj.Quetem feitiode alabarda. * Alabarque*,m.Recebedor dos direitos de importação, entre os antigos Romanos.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ALABARAR, v. t — Ant. Queimar, consumir; denegrir; ofuscar. ALABARCA, s. m. — Gr. alabarkhes — Ant. Principal magistrado dos judeus, em Alexandria, sob os Ptolomeus e o Império Romano. Var. Alabarque. ALABARDA, s. f. — Do ai.
3
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
... Tra- conite . Celui - ci épousa Salomé la danseuse , fille d'Hérode le Tétrarque, & d'Hérodiade. Elpide , qui fut mere de Salomé, qui épousa un fils de Phéroras. I iamne, qui ibord A r- fils de & ensuite Alabarque d'Alexan- : elle eut jc Agrippi- ...
François Sabbathier, 1775
4
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
Voyeí Alaban— de. ALABARÇHIE ,. Alabëzrchia, (b) A'ÀaCapxlae . espèce de magis-ss trature parmi les Juifs d'Alexan— drie. Celui qui en étoit revêtu, s' appelloit Alabarque. C'étoit le chef de ce peuple. Il' y en a qui croyent que ce nom lui fut ...
François Sabbathier, 1767
5
Dictionnaire abrégé pour l'intelligence des auteurs ...
pelloit Alabarque. C'étoit le chef de ce peu- )le. Il y en a qui croyent que ce nom lui Ait donné, par raillerie, par les Gentils, qui haïssoient & méprisoient lés Juifs. D'autres dérivent Alabarque tfAfoba , qui fignifie de l'encre à écrire ; enforte ...
François Sabbathier, 1772
6
Encyclopédie catholique, répertoire universel et raisonné ...
États-Unis.) alabarque. L'historien Josèphe emploie ce terme pour désigner le chef des Juifs d'Alexandrie, , que Philon appelle Génarque, et Josèphe lui-même , en plusieurs endroits, Eth- narque, mots qui signilient chef d'une nation. Quant à  ...
Jean Baptiste Glaire, vicomte Joseph-Alexis Walsh, Joseph Chantrel, 1840
7
The Sea-Craft of Prehistory
16, 1969, pp.73¥122. 30 de Weerd and Haalebos, op. cit.,pp. 386¥97. 31 L. Casson, Ships and Seamanship in the Ancient World, Princeton U.P., 1971, p. 210n.39. 32 ibid., p. 209, n. 39. 33 B. Arnold, aLaBarque gallo-romaine de la Baie de ...
Paul Johnstone, 2013
8
Recherches sur l'économie politique de l'Égypte sous les Lagides
Ainsi celle épigramme nous apprendrait non-seulement que l'alabarque était un agent du trésor, mais peut-être que la perception, dont il était chargé, concernait les grains. Voilà, je crois, les seuls passages anciens qui nous parlent ...
Giacomo Lumbroso, 1870
9
Recherches sur l'économie politique de l'Egypte sous les Lagides
<x§aci-/jîr,), eut le malheur de passer à un grammairien, malheur d'autant plus cruel que les grammairiens avec leur apocope (disant jcw pour xpiOr,) réduisent l 'orge de deux cinquièmes ( xpf ), tandis que chez l'alabarque, qui apparemment ...
Giacomo Lumbroso (barone), 1870
10
Dictionnaire historique, critique, chronologique, ...
Alexandre Lysimaque , Alabarque d'Alexandrie. Voyez ci-devant XIII. Alexandre. LYSTRES , ville de Lycaonie , d'où étoit natif saint Timothée. Les Apôtres saint Paul 8c saint MAACHA, òu Maachatì, ou Beth-Maachath , petite Province de Syrie ...
Augustin CALMET, 1783

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alabarque [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/alabarque>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z