Téléchargez l'application
educalingo
altavela

Signification de "altavela" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALTAVELA EN PORTUGAIS

al · ta · ve · la


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALTAVELA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Altavela est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALTAVELA

alvela · aravela · arvela · bartavela · caravela · cravela · esparavela · favela · fivela · fotonovela · gavela · gravela · manivela · novela · radionovela · sobrevela · telenovela · travela · trivela · vela

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALTAVELA

altamala · altamente · altamia · altamirense · altamisa · altanadice · altanado · altanar · altanaria · altaneiro · altaneria · altania · altar · altaragem · altareiro · altarinho · altarista · altarum · altaruz · altazimute

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALTAVELA

Daniela · Mandela · Manuela · Venezuela · cela · clientela · dela · ela · helvela · janela · marcela · parcela · parouvela · pela · rela · selvela · sovela · tabela · tutela · varela

Synonymes et antonymes de altavela dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALTAVELA»

altavela · altavela · empresa · servicios · náuticos · sada · coruña · galicia · todos · náutica · recreo · mantenimiento · charter · formación · titulaciones · alquiler · embarcaciones · gusta · personas · están · hablando · esto · estado · aquí · equipo · joven · gymnura · iucn · list · threatened · species · very · patchy · distribution · waters · where · locally · abundant · adults · mouths · tidal · creeks · along · virginia · spiny · butterfly · fisheries · gamefish · fishbase · tail · short · armed · with · spine · disk · broad · dorsal · ventral · finfolds · dark · brown · grayish · lower · surface · disc · arkive · gets · name · from · wide · characteristically · wing · like · pectoral · fins · sharp · which · serrated · spines · worms · world · register · marine · raja · linnaeus · systema ·

Traducteur en ligne avec la traduction de altavela à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALTAVELA

Découvrez la traduction de altavela dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de altavela dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «altavela» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

altavela
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Altavela
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Altavela
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

altavela
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

altavela
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

altavela
278 millions de locuteurs
pt

portugais

altavela
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

altavela
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

altavela
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Altavela
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Altavela
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

altavela
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

altavela
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

altavela
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

altavela
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

altavela
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

altavela
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

altavela
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Altavela
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

altavela
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

altavela
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

altavela
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αλταβέλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

altavela
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

altavela
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

altavela
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de altavela

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALTAVELA»

Tendances de recherche principales et usages générales de altavela
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «altavela».

Exemples d'utilisation du mot altavela en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALTAVELA»

Découvrez l'usage de altavela dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec altavela et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Gymnura altavela (Linnaeus, 1 758) Família: Gymnuridae (R7) Ra Ía-|TianteÍga Ing: Spiny butterfly ray Esp: Mantellina Fran: Pastenague ailée | Recorde mundial de pesca (kg) || 60 Coloração: Dorso castanho-amarelado com pintas escuras e  ...
Marcelo Szpilman, 2000
2
The President and San Domingo: Speech of Hon. James Harlan ...
together with the adjacent islets, Beata and Altavela, which are there named as dependencies of that province. Except, however, in the descent of the War schooner Merced on the American guano diggers, last October, I cannot ascertain that ...
James Harlan, 1871
3
List of the Specimens of Fish of the British Museum
1. DASYATIS ALTAVELA. Pastinaca marina altera, pte platea, altavela, Columna, Aquat. 2. Pastinaca marina altera, Aldi'ov. 438. Willoughby, 65. (Copied from Columna). Ray, 24, 3. ' Raja altavela, Linn. Gmel. 1509. Dusyatis altavilla, Rafin.
4
Catalogue of the Fishes in the British Museum
Pteroplatea altavela. Pastinaca marina &c., Cblumna, Aquat. et Terrestr. anim. obserc. pp. iv, ii ; WiUughby, p. 65, tab. C 1. fig. 3. Raja pastinaca, var. altavela, L. Syst. Nat. i. p. 396. altavela, L. Gm. i. p. 1509. Trygon altavela, Bonap. Faun. Ital.
Albert Carl Ludwig Gotthilf Günther, 1870
5
Message of the President of the United States: ...
together with the adjacent islets, Beata and Altavela, which are there named as dependencies of that province. Except, however, in the descent of the war schooner Merced on the American guano diggers, last October, I cannot ascertain that ...
United States. Dept. of State, 1868
6
Report of the Secretary of State on the Claim of Patterson ...
together with the adjacent islets, Beata and Altavela, which are there named as dependencies of that province. Except, however, in the descent of the war schooner Merced on the American guano diggers, last October, I cannot ascertain that ...
United States. Dept. of State, 1868
7
The Nautical Magazine: A Journal of Papers on Subjects ...
Sailing Directions for the South Side of St. Domingo, from Altavela to Avx Cayes; or, Observations on running down that part of the Island. By a Liverpool Trader.* A vessel having made Altavela, which is very conspicuous, because it is much ...
8
Peixes da Zona Econômica Exclusiva da Região Sudeste-Sul do ...
Gymnura. altavela. (Linnaeus,. 1758). GYMNURIDAE. CARACTERIZAÇÂO Corpo fortemente achatado. Disco em forma de losango, extremamente largo, mais de 1,5 vezes mais largo do que longo. Focinho obtuso e curto; comprimento  ...
‎2005
9
Study of the Fishes of the Southern Piedmont and Coastal Plain
Radcliffe, 1914 (1916), p. 277 (on Coles letter) .—Hildebrand, Nov. 21, 1941, p. 223 (Cape Lookout). Gymnura altavela Fowler, June 1933, p. 264 (Chincoteague , Va.). Pteroplatea maclura Gill, 1861, p. 62 (reference); 1873, p. 34 (Cape Cod to  ...
Henry Fowler, 2007
10
Fishes of the Gulf of Mexico, Vol. 1: Myxiniformes to ...
Gymnura altavela p. 186 1b. Tail without serrated spines . . . . . Gymnura micrura p. 187 Gymnura altavela (Linnaeus 1758) Spiny butterfly ray Gymnura altavela has a very broad, lozenge-shaped disc; a short, blunt snout; and a very slender, ...
John McEachran, Janice D. Fechhelm, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALTAVELA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme altavela est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cumple Héctor Santana con entrega de tambos para depósito de …
Gracias a nuestro diputado Héctor Santana por respaldar tan noble inquietud de los vecinos del fraccionamiento Altavela, quienes le manifestaron sobre la falta ... «Periódico Express, oct 15»
2
En la Transformación, ni un paso atrás: José Gómez
... y Altavela, entre otros, está demandando la construcción de infraestructura urbana para atender la demanda de los habitantes, como es ampliación de redes ... «Periódico Express, sept 15»
3
Mar de Sada organiza para hoy rutas, degustaciones y actividades …
... en actividades náuticas y recreativas organizadas por las empresas Altavela, Cadenote y Club Náutico de Sada y con la colaboración de Os Patexeiros. «La Opinión A Coruña, juin 15»
4
Hay confianza en policía de Bahía de Banderas
Agregó que se han hecho comités de Vigilancia en fraccionamientos como Altavela, en Arcos de San Vicente, por mencionar algunos lugares donde ya se ... «Periódico Express, janv 15»
5
Se reúne Consejo de Protección Civil de Bahía
Cabe decir que otros de los puntos donde hubo contingencias ayer, fueron en el fraccionamiento de Altavela; en San José del Valle cerca de la glorieta de Los ... «Periódico Express, juil 14»
6
Trámites para obtener la licencia de pesca
... afectando negativamente a especies longevas y relativamente poco prolíficas, como el palometón (Lichia amia) o la altavela (Gymnura altavela), una "manta" ... «levante.emv.com, mai 14»
7
SADA - Anido analiza con los emprendedores de Altavela el …
El alcalde, Ernesto Anido, recibió a los finalistas de los premios otorgados por la Asociación de Jóvenes Empresarios (AJE) como responsables de la compañía ... «El Ideal Gallego, déc 13»
8
Nueva hornada de empresarios en A Coruña
El referido a la creación de empleo, correspondió a Altavela, una firma dedicada a los servicios náuticos, tanto a nivel de formación, como de ocio o eventos de ... «La Voz de Galicia, déc 13»
9
Los jóvenes empresarios coruñeses entregan sus premios
... a Fútbol Táctico (por su internacionalización), Appentra (por la innovación) y Altavela (por la creación de empleo). Al acto asistió el director xeral de Traballo, ... «La Opinión A Coruña, déc 13»
10
Agua potable contiene heces fecales
Vecinos del fraccionamiento Altavela, al enviar muestras de agua a un laboratorio, descubrieron que el líquido que les proporciona la empresa desarrolladora ... «Periódico Express, oct 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Altavela [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/altavela>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR