Téléchargez l'application
educalingo
alternar

Signification de "alternar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALTERNAR EN PORTUGAIS

al · ter · nar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALTERNAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alternar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE ALTERNAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu alterno
tu alternas
ele alterna
nós alternamos
vós alternais
eles alternam
Pretérito imperfeito
eu alternava
tu alternavas
ele alternava
nós alternávamos
vós alternáveis
eles alternavam
Pretérito perfeito
eu alternei
tu alternaste
ele alternou
nós alternamos
vós alternastes
eles alternaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu alternara
tu alternaras
ele alternara
nós alternáramos
vós alternáreis
eles alternaram
Futuro do Presente
eu alternarei
tu alternarás
ele alternará
nós alternaremos
vós alternareis
eles alternarão
Futuro do Pretérito
eu alternaria
tu alternarias
ele alternaria
nós alternaríamos
vós alternaríeis
eles alternariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu alterne
que tu alternes
que ele alterne
que nós alternemos
que vós alterneis
que eles alternem
Pretérito imperfeito
se eu alternasse
se tu alternasses
se ele alternasse
se nós alternássemos
se vós alternásseis
se eles alternassem
Futuro
quando eu alternar
quando tu alternares
quando ele alternar
quando nós alternarmos
quando vós alternardes
quando eles alternarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
alterna tu
alterne ele
alternemosnós
alternaivós
alternemeles
Negativo
não alternes tu
não alterne ele
não alternemos nós
não alterneis vós
não alternem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
alternar eu
alternares tu
alternar ele
alternarmos nós
alternardes vós
alternarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
alternar
Gerúndio
alternando
Particípio
alternado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALTERNAR

abadernar · adernar · amodernar · confraternar · consternar · desgovernar · desinvernar · empernar · encadernar · enquadernar · eternar · externar · governar · hibernar · infernar · internar · invernar · prosternar · subalternar · vernar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALTERNAR

alterna · alternação · alternadamente · alternado · alternador · alternamente · alternante · alternantera · alternaria · alternativa · alternativamente · alternativo · alternato · alternatura · alternária · alternável · alternância · alternidade · alterniflóreo · alternifoliado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALTERNAR

acasernar · apernar · atabernar · atavernar · badernar · cavernar · cernar · contubernar · desempernar · desencadernar · desencavernar · desinfernar · desinternar · embernar · encavernar · malgovernar · modernar · reencadernar · tornar · tranquibernar

Synonymes et antonymes de alternar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALTERNAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «alternar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALTERNAR»

alternar · intercalar · interpolar · intervalar · alternar · dicionário · português · fazer · ocorrer · outro · regularidade · revezar · informal · aplicação · procedimento · utilizado · entre · duas · mais · alternativas · léxico · suceder · coisas · diferentes · wikcionário · permitem · funcionar · origem · livre · para · navegação · pesquisa · composição · bandeiras · países · regiões · conjugação · conjugar · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · conjuga · gerúndio · alternando · particípio · passado · aplicativos · instruções · windows · phone · brasil · fácil · tornar · mestre · multitarefa · basta · pressionar · segurar · botão · voltar · quer · zine · morrissey · tour · dates · jose · city · national · civic · auditorium · angeles · sports · arena · paso · idiomas · usando · barra · word · usam · layouts · teclado · quando · você · alterna · idioma · cólera · letras · desempregado · bolso · vazio · precisa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de alternar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALTERNAR

Découvrez la traduction de alternar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de alternar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alternar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

备用
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Cambiar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Toggle
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वैकल्पिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البديل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

чередовать
278 millions de locuteurs
pt

portugais

alternar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

একান্তর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

alterné
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Togol
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

abwechseln
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

代わり
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

대체
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sulih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

luân phiên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மாற்று
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पर्यायी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

alternatif
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

alternato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

alternatywny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

чергувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

alternant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εναλλαγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alternatiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alternerande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alternative
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alternar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALTERNAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de alternar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alternar».

Exemples d'utilisation du mot alternar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALTERNAR»

Découvrez l'usage de alternar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alternar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Access Xp
J£_ Anote o horário em que você iniciou esta atividade: Objetivo: • Alternar entre os modos de visualização Estrutura e Formulário. Tarefa: • Alternar entre os modos de visualização do formulário Clientes. 1. Estando na janela Banco de ...
Luciana Moreira Ronconi
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ALTERNADO , s. f. Vicissitude, g J' ro alternado , os revezos das coisas. В. P. Alternativa. [ Benedict, huñt. I. p. 324. J Alternadamente, adv. Com altcmaçâo, com alternativa. [ Leäo , Dcsaipç. 37. J ALTERNADO , part. pass, de Alternar. Em que ...
António de Morais Silva, 1823
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Kevet.adarr.eute, adv. alternadamente. Revelado , p. p. de revezar : amor _ , mutua Revciamento , $. m. alternativa. Revelar , v. a. alternar _ ti , alternar-se , ter alternativas. RevciUho , s. m. obra que se faz na meia pela barriga, dando o ponto ...
‎1819
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
A Providencia alterna os bles com os miles : Le, troca as vezes dos bées com as dos males, S< Alternar estancias ; cantá-las alternadamente , hora um , hora outro a sua. Lus. Trans/. §. Alternar о реп. amento entre temores , f e¡ptrancas.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Cartas fisico-mathematicas de Teodozio a Eugenio: para ...
Podemos Alternar 6 : 3 : : 8 : 4 Ifto he comparar os : dois Antecedentes entre fi, e entre li os Confe- quentes - - - i - - 6 : 8 : : 3 : 4 porque fe trocaõ os lu- . gares nos dois Medios. IV. Podemos trocar entre fi fómente os extremos , o que fe chama ...
Teodoro de Almeida ((C.O.)), 1784
6
Access 2000
Atividade 4 - Alternando os Modos de Visualização do Formulário ^ Anote o horário em que você iniciou esta atividade: Objetivo: • Alternar entre os modos de visualização Estrutura e Formulário. Tarefa: □ Alternar entre os modos de ...
LUCIANA MOREIRA RONCONI
7
Conviviologia
Portanto, você deve conscientemente alternar o seu par, com os outros itens do seu ambiente e do seu acaso grupai. Deve alternar todos os seus convívios, porque em busca do seu Bem-estar, você deve se harmonizar a todos os seus ...
Ilie Gilbert
8
Administração do Windows Server 2008 R2 Server Core
V4 Para alternar para o contexto V4. V6 set bindings set databasecleanupinterval set databaseloggingflag set databasename set databasepath. Despeja a configuração em um arquivo de texto. Define ligações de interface para o servidor.
DANIEL DONDA
9
300 Dicas para Office 2007
Atalhos do Access _ Dica 74 - Alternar modos de trabalho Para alternar os modos de Edição e Navegação, tecle F2. Dica 75 - Ativar folha de propriedades Tecle F4 para ativar ou desativar a folha de propriedades. Dica 76 - Alternar entre ...
Renata Miyagusku
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto de alternar.(Lat. alternatio) *Alternadamente*, adv. De modo alternado. * Alternado*, adj.Que ora é, ora nãoé. Que ora precede, ora succede.Que ora está de um lado, ora de outro. (De alternar) *Alternador*,m.Aquelle que alterna.
Cândido de Figueiredo, 1937

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALTERNAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alternar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Windows 10: Alternar automaticamente entre fone de ouvido e alto …
Se você fez upgrade do Windows 7, 8 ou 8.1 para o Windows 10 e teve problemas entre alternar do fone de ouvido para alto falante automaticamente, não se ... «Folha Geral, oct 15»
2
MEC VOLTA ATRÁS. ESTUDANTES PODEM ALTERNAR ENTRE …
Novas regras ao nível da mudança de curso ou de instituição começam a ser aplicadas no próximo ano letivo. Deixa, por exemplo, de ser possível pedir ... «Canal Superior, juin 15»
3
Snapchat agora permite alternar entre as câmeras durante a gravação
O Snapchat acaba de anunciar um novo recurso que pode mudar a forma na qual o aplicativo é usado. Com a nova atualização, o usuário pode personalizar ... «canaltech, juin 15»
4
Como alternar entre launchers de forma nativa no Android Lollipop?
Agora basta repetir os passos 2 e 3 sempre que quiser alternar entre launchers. Vale até usar um launcher para cada propósito: para uma viagem, para o ... «Globo.com, mars 15»
5
Veja como mudar e alternar entre teclados do iPhone com rapidez
Um função pouco conhecida permite alternar com rapidez o teclado virtual do iPhone. Se você instalou diversos teclados de terceiros no iOS, siga a dica que ... «Globo.com, févr 15»
6
Google quer liberdade para o usuário alternar entre operadoras
O serviço de telefonia do Google pode ser diferente do que era previsto inicialmente. Segundo o Wall Street Journal, o plano da companhia é encerrar a ... «Olhar Digital, janv 15»
7
Como alternar entre fotos do Facebook e do Instagram no …
O aplicativo do Facebook conta com uma função pouco conhecida e muito prática que pode ajudar usuários do Instagram. De forma simples, ele permite ... «Globo.com, janv 15»
8
Como acessar mais de uma conta do Instagram ao mesmo tempo?
Se isso fosse possível, os usuários poderiam alternar entre as contas de maneira simples, assim como acontece no Twitter, por exemplo. As queixas sobre o ... «Canaltech, déc 14»
9
Como alternar rapidamente entre Facebook e o Facebook …
Para saber como alternar as janelas do Facebook Messenger com o Facebook no iOS, veja este tutorial. Veja como receber notificações do WhatsApp como no ... «Globo.com, nov 14»
10
O recurso de unificar abas do Chrome com apps do sistema poderá …
A matéria diz que o gesto de alternar entre abas no chrome não funciona mas eu estou neste momento respondendo e funciona sim. A bola fora do google foi ... «Tudocelular.com, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alternar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/alternar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR