Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ananicado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANANICADO EN PORTUGAIS

a · na · ni · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANANICADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ananicado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ANANICADO


aplicado
a·pli·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
complicado
com·pli·ca·do
comunicado
co·mu·ni·ca·do
crucificado
cru·ci·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
diversificado
di·ver·si·fi·ca·do
fabricado
fa·bri·ca·do
ficado
ficado
indicado
in·di·ca·do
modificado
mo·di·fi·ca·do
notificado
no·ti·fi·ca·do
picado
pi·ca·do
qualificado
qua·li·fi·ca·do
radicado
ra·di·ca·do
ratificado
ra·ti·fi·ca·do
significado
sig·ni·fi·ca·do
simplificado
sim·pli·fi·ca·do
sofisticado
so·fis·ti·ca·do
verificado
ve·ri·fi·ca·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ANANICADO

ananciclo
anandrário
anandria
anandrino
anandrio
anandro
ananerá
anangioplásico
anangioplástico
anani
ananicar
ananico
ananim
ananindeuense
ananismo
anano
ananquite
ananquito
ananta
anantero

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ANANICADO

beatificado
classificado
danificado
delicado
desclassificado
duplicado
especificado
explicado
falsificado
implicado
justificado
plastificado
pontificado
predicado
prejudicado
rubricado
salpicado
santificado
sindicado
unificado

Synonymes et antonymes de ananicado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANANICADO»

ananicado ananicado dicionário português part ananicar quase anão aviltado ignóbil mesquinho dicionárioweb pequenino desenvolvimento precário desprezível classe gramatical informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete palavras anaeróbico anaeróbio anaerobiose anafa anafado anafar anáfase anafásico anafilactoide anafilático anafiláctico anafilatoxina conjugação conjugar conceitos definições sobre vários temas pronúncia como pronunciar guia

Traducteur en ligne avec la traduction de ananicado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANANICADO

Découvrez la traduction de ananicado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ananicado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ananicado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

所绘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ananicado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ananicated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dwarfed
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تتضاءل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

карликовый
278 millions de locuteurs

portugais

ananicado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dwarfed
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

naines
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerdil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schatten gestellt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

矮小
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왜소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dwarfed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lùn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒப்பிடும்போது மிக மிகக் குறைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dwarfed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bodur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sminuito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skarłowaciałe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

карликовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pipernicită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επισκιάζονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdwerg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dvärgväxta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overskygget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ananicado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANANICADO»

Le terme «ananicado» est communément utilisé et occupe la place 65.829 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ananicado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ananicado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ananicado».

Exemples d'utilisation du mot ananicado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANANICADO»

Découvrez l'usage de ananicado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ananicado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Espada do Rei Afonso
Eu a julgar que isto estava guardado por mil homens armados até ao pescoço,e apareceme este ananicado que quase nem pode com a espada!Istoé fazer pouco deum homem! Eainda por cima tive de vir assim todo enfarpelado, que se  ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
2
Dicionário brasileiro de insultos
Coisa, pessoa ou situação que dão trabalho. ananicado Quase anão, enfezado, raquítico; mesquinho, baixo, desprezível, ignóbil. anão Pessoa que apresenta nanismo, que tem baixa altura, que é "verticalmente prejudicado", como dizem os ...
Altair J. Aranha, 2002
3
Revista Lusitana
Ananicado, ananado: plantas inònadas; animais inònados. instrutor, m. — Espertalhão. inveja, f. — Semear à inveja, semear, em mistura, plantas de várias espécies. inxerir, v. t. — Inserir, um no outro, dois pedaços de corda. irmandade, f .
4
Ultramar
Há, contudo, diversos tipos que se segregaram diferentemente, conforme as condições ecológicas da região, pelo que se encontra o tipo angóni, ananicado, de pequena estatura, superpovoando uma área cujos recursos são insuficientes de ...
5
A Portuguese-English Dictionary
pineapple plant. anandria (/., Med.) anandria. anandrino -na, anandrio -dria, anandro dra (adj., Bot.) anandrous, having no stamens. ananera (m.) a timber tree (Licania macrophylla). ananicado -da (adj.) dwarfish; pygmy; fig., mean, sordid.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Oitenta
Disciplinado pelo tempo frio e pelas privações, ananicado por uma tradição de pobreza e a- limentação escassa, ele encarava Londres... «com uma espécie de vaga repugnância... Lá havia sempre aquelas arruinadas casas do século XIX, ...
7
Cartas cariocas para Mário de Andrade
Mas aí era coisa de vaidade ferida, de ver seus domínios invadidos por um instrumentico ananicado, mas que fazia o país inteiro saracotear ao som do Brasileirinho, ofuscando o nobre bandolim de nobreza italiana do grande chorão . Ver-se ...
Hermínio Bello de Carvalho, 1999
8
Anais do Instituto de Medicina Tropical
... está sendo irradicada pela Missão de Combate às Tripanosomíases, com consequente aumento da área de cultivo para cada família indígena e estabelecimento de campos de pastagem para o «ananicado» núcleo de bovinos da região.
9
Boletim
Porque a verdade é que o gado da Angónia, ananicado e estreito de ancas, raramente atinge corpo que garanta o peso requerido." Ainda sobre o mesmo motivo outro depoimento, não menos valioso: "Já mencionamos as condições ...
Sociedade de Estudos de Moçambique, 1965
10
Historia da minha infância: 3a edição
E fêz-me gestos para que eu, taludo, me lançasse ao mar e não ficasse ananicado no meio da criançada e do mulherio. A êsse tempo escrevia eu uma coluna cotidiana no Diário de Pernambuco. Dediquei um artigo ao episodio sôbre o ...
Gilberto Amado, 1966

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANANICADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ananicado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fotografia "transforma" meia francês em anão e causa polêmica
Fotografia incrível mostra Valbuena ananicado perto do grandalhão Marouane", noticiou o também inglês Daily Mail. A partida entre Bélgica e França, realizada ... «Terra Brasil, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ananicado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ananicado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z