Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "retardante" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RETARDANTE EN PORTUGAIS

re · tar · dan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RETARDANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Retardante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RETARDANTE


abundante
a·bun·dan·te
ajudante
a·ju·dan·te
andante
an·dan·te
antioxidante
an·ti·o·xi·dan·te
badante
ba·dan·te
circundante
cir·cun·dan·te
comandante
co·man·dan·te
degradante
de·gra·dan·te
demandante
de·man·dan·te
desbordante
des·bor·dan·te
estudante
es·tu·dan·te
mandante
man·dan·te
oxidante
o·xi·dan·te
pedante
pe·dan·te
redundante
re·dun·dan·te
rodante
ro·dan·te
sedante
se·dan·te
subcomandante
sub·co·man·dan·te
trepidante
tre·pi·dan·te
viandante
vi·an·dan·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RETARDANTE

retanchar
retangueira
retangular
retangularidade
retanto
retar
retardação
retardadamente
retardado
retardador
retardamento
retardança
retardar
retardatário
retardativo
retardão
retarde
retardiamento
retardio
retardo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RETARDANTE

acordante
codemandante
comodante
concordante
consolidante
convidante
cordante
desoxidante
discordante
escaldante
fecundante
intimidante
liquidante
obsedante
rebordante
sobreabundante
sobrenadante
superabundante
transbordante
vedante

Synonymes et antonymes de retardante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RETARDANTE»

retardante camisinha efeito como funciona pimenta urbana maio prudence retardante mais seis meses apenas ocasião ejaculei antes minutos relação muito mesmo masculino sensuarte shop excitante prolonga ereção lubrifica oferece seus clientes melhores produtos eróticos sensuais ideal para quem quer atingir clímax parceira hora certa contando aditivo especial proporciona retarder ejaculacao shopmania encontre grandes negócios preços avaliações descontos jairo bouer responde tags ejaculação precoce jornalismo notícias preservativo saúde sexo chamas tecido antichamas solução anti incolor inodoro atóxica recomendada materiais onde necessidade evitar propagação dicionário português retardar retarda retardador buscapé tudo sobre compare confira dicas economize tempo dinheiro comprar opiniões cosméticos

Traducteur en ligne avec la traduction de retardante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RETARDANTE

Découvrez la traduction de retardante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de retardante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «retardante» en portugais.

Traducteur Français - chinois

阻燃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Retardante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Retardant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मंदक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معوق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

замедлитель
278 millions de locuteurs

portugais

retardante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

retardateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kalis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hemmendes
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지연
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

retardant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

retardant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

retardant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geciktirici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ritardante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opóźniający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сповільнювач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

agent de întârziere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επιβραδυντικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

werende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hindrande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hemmende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de retardante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RETARDANTE»

Le terme «retardante» est assez utilisé et occupe la place 37.093 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «retardante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de retardante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «retardante».

Exemples d'utilisation du mot retardante en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RETARDANTE»

Découvrez l'usage de retardante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec retardante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Normas regulamentadoras comentadas: legislação de segurança ...
De acordo com o NFPA 70 E (7), as fibras de algodão tratado retardante de chamas, Meta-aramida, Para-aramida, Poli-Benzimidazole (PBI), são materiais com características de proteção térmica em geral. Afibra de Para-amida, além da  ...
Giovanni Moraes de Araújo, 1998
2
Anuário brasileiro do plástico
Apresenta a maior resistência a temperatura e ao impacto. Retardante a chama. GFN-2 . Material reforçado com 20% de libra de vidro. Excelentes propriedades mecánicas e térmicas. GFN-3 . Material reforçado com 30% de fibra de vidro.
3
Diccionario Español-inglés
respaldar. •. retardante. respaldar vt : to back, to support, to endorse — respaldarse vr : to lean back respaldo nm 1 : back (of an object) 2 : support, backing respecter vt : to concern, to relate to <por lo que a mf respecta : as far as I m concerned ...
Merriam-Webster, Inc, 1998
4
Brasil florestal
Inicialmente foi constatado que um aumento na quantidade de qualquer retardante quimico, causava uma redução na taxa de espalhamento de fogo e a taxa de perda de peso, enquanto aumentava a quantidade de residuos. Entretanto ...
5
Glossário, termos usuais relativos aos incêndios florestais
Ataque Direto: método de combate em que o fogo é atacado diretamente, com abafadores ou através da aplicação de água, espuma, retardante ou terra. Ataque Indireto: método de combate usado quando a intensidade do fogo é alta e não ...
‎1994
6
Trabalhos técnicos
LADO EXTERNO U_J I DIRECñO DO FOGO LADO INTERNO Painel B15 (22 mm ) La rocha Ch. acó 4.75mm Argamassa retardante LODO EXTERNO / \ N \jT DIRECflO DO FOGO chapad _\ Uedante nao secativo Rrgamassa retardante ...
7
Ciência hoje: revista de divulgação científica da Sociedade ...
O Brasil já tem seu primeiro retardante de chama para polímeros sintéticos, materiais que hoje substituem peças metálicas em carros, aviões, eletrodosmésticos, revestem cabos e condutores elétricos e podem ser usados até como concreto.
8
Dissertatio Inauguralis Medico Chirurgica De Praegrandi ...
Johann Christoph Aulber. '11""1, ß ) ч _l О üruïmus"atque aíi'erimus. Maximum autem fibrarum earnearum congeriem iń fundo шеей гере1'1тщд11ы plaшт vcvticofum ex ñbris fpiralìbua сонными; înimon. tali; detexit RVYSCHIVS i ) quìbus ...
Johann Christoph Aulber, 1745
9
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... coatiog n COATINGS pmtura a prueba de fuego / pmtura mcombustible / sustancia retardante a las llamas/ CONST pmtura a prueba de fuego/ P&R, THERMO piotura a prueba de fuego / piotura iocombustible/ sustancia retardante a las ...
Routledge, 1997
10
Pharmacographia do codigo pharmaceutico lusitano ...
... i convdrto n puti» em uata substancia oleosa, impropriainente chamada,1 oleo de Cainfora. A Camfora é muí poderoso excitante, e em alta dose é veneno violento, mas ém doses pequeñas é calmante e sedativ« r retardante «¡«»Г«' » So ...
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1836

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RETARDANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme retardante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chile envía 20 mil litros de retardante químico a Brasil
Con el objetivo de colaborar con Brasil en el control del grave incendio que afecta a parte del bosque de la Amazonía, el gobierno dispuso el envío de 20 mil ... «LaTercera, oct 15»
2
Los efectos de los retardantes de llama persisten diez años tras los …
Galicia es una de las regiones españolas que más afectada se ve por los incendios forestales durante el verano. Para combatirlos, se utilizan principlamente ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, juil 15»
3
32 mil litros de retardante de fuego desembarcó en Valparaíso
32 mil litros de químico retardante del fuego llegaron a Valparaíso en la jornada de ayer 4 de abril. El líquido debe utilizarse con medios aéreos y será utilizado ... «ADN Chile, avril 15»
4
Denuncian que líquido retardante para combatir incendios en La …
Denuncian que líquido retardante para combatir incendios en La Araucanía se ofreció al Gobierno hace días. El parlamentario Jorge Rathgeb (RN) detalló que ... «El Dínamo, mars 15»
5
Mil litros de retardante ya han sido lanzados en zona afectada por …
Según informó Conaf, está mañana se lanzaron los primeros mil litros de químico retardante, los cuales al ser mezclados con agua se convierten en 9.000 litros ... «LaTercera, mars 15»
6
Santista lança tecido retardante a chamas com proteção …
Santista lança tecido retardante a chamas com proteção permanente e camuflagem que não pode ser localizada por binóculo noturno ... «Portal Maxpress, oct 14»
7
Incendios Forestales California: Bomberos Utilizan Cantidad Récord …
Según un reporte de Mashable, los bomberos de California han arrojado hasta 203 mil galones de retardante en un solo día en sus intentos por combatir el ... «Latinos Post en Español, sept 14»
8
Colchões Castor divulga tecnologia fire retardant
A Colchões Castor participa da Equipotel São Paulo com uma nova linha de colchões para hotéis com retardante de chamas. Tecnologia muito utilizada nos ... «PanHotéis Hotelaria e Gastronomia Profissional, sept 14»
9
Adolescente 'obliga' a Coca-Cola a eliminar un ingrediente
La multinacional refresquera Coca Cola anunció este lunes que eliminará un químico ligado a retardantes de fuego de todas sus bebidas para finales de este ... «Sipse.com, mai 14»
10
Vídeo 'provoca' Rafinha Bastos após processo movido pela Apae
"Um tempo atrás eu usei um preservativo com efeito retardante … Efeito retardante… Retardou… Retardou… Retardou… Tive que internar meu pinto na Apae ... «Bondenews, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Retardante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/retardante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z