Téléchargez l'application
educalingo
antuerpiense

Signification de "antuerpiense" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ANTUERPIENSE EN PORTUGAIS

an · tu · er · pi · en · se


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTUERPIENSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Antuerpiense peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ANTUERPIENSE

apodiense · ateniense · auriense · baiense · brasiliense · canadiense · caxiense · cisterciense · concordiense · duriense · flaviense · goianiense · jundiaiense · leiriense · massiliense · niteroiense · parisiense · piauiense · rondoniense · trairiense

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ANTUERPIENSE

antropotoxina · antropozoico · antropófago · antropófobo · antropófugo · antropólatra · antropólito · antropólogo · antropónimo · antropônimo · antroscopia · antrossalpingite · antrotomia · antrópico · antuerpiano · Antuérpia · Antunes · antura · antusa · antúrio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ANTUERPIENSE

acariense · amambaiense · atibaiense · brasileiense · buritiense · camaçariense · gaiense · guanambiense · hispaniense · ijuiense · itajaiense · jaborandiense · jataiense · messiense · paranavaiense · rosariense · sarandiense · serraniense · trirriense · vitoriense

Synonymes et antonymes de antuerpiense dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANTUERPIENSE»

antuerpiense · antuerpiense · dicionário · português · antuérpia · ense · relativo · cidade · bélgica · wikcionario · pronunciación · puedes · incorpórala · cómo · etimología · antuerpia · nombre · antiguo · amberes · informal · aulete · copiar · imprimir · mesmo · antuerpiano · conceitos · definições · sobre · vários · temas · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · espanhol · nativa · tradução · inglês · criativo · indicação · preposições · mais · usadas · regências · relativas · indiretas · logo · lexikon · exibindo · resultado · para · palavra · tweetar · adjetivo · dois · gêneros · substantivo · glosbe · graça · procurar · milions · palavras · frases · todos · idiomas · sonhos · resultados · pesquisa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de antuerpiense à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ANTUERPIENSE

Découvrez la traduction de antuerpiense dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de antuerpiense dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antuerpiense» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

antuerpiense
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Antuerpiense
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Antuerpiense
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

antuerpiense
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

antuerpiense
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

antuerpiense
278 millions de locuteurs
pt

portugais

antuerpiense
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

antuerpiense
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

antuerpiense
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

antuerpiense
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

antuerpiense
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

antuerpiense
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

antuerpiense
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

antuerpiense
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Antuerpiense
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

antuerpiense
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

antuerpiense
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

antuerpiense
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

antuerpiense
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

antuerpiense
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Antuerpiense
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

antuerpiense
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

antuerpiense
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antuerpiense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

antuerpiense
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

antuerpiense
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antuerpiense

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTUERPIENSE»

Tendances de recherche principales et usages générales de antuerpiense
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «antuerpiense».

Exemples d'utilisation du mot antuerpiense en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANTUERPIENSE»

Découvrez l'usage de antuerpiense dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antuerpiense et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
Cidades e regiões do mundo Alexandria (Egito) – alexandrino Amsterdã ( Holanda) – amsterdamês Ancara (Turquia) – ancarense Andaluzia (Espanha) – andaluz Antuérpia (Bélgica) – antuerpiano ou antuerpiense Argel (Argélia) – argelino ...
Aquino,renato
2
Provas da historia genealogica da Casa Real Portugueza: ...
He^era^smojTa^bul Joa° de Laet Antuerpiense segue os Portuguezes na demarcação Régis Hispaniarum ) lõ. do Brasil , e só aponta a mal fundada opiniaõ de Herrera quando se dlínt irter vîgcfimum aparta délies no liv. 15. cap. 1. como se ...
Caetano Antonio de Sousa ((C.R.)), 1742
3
Correspondência latina
Erasmo de Roterdão [End.] Ao muito honrado varão, Senhor Erasmo Scheto, mercador antuerpiense, especial amigo. Antuérpia. B XV. ERASMVS ROTERDAMVS Damiano a Goes [Friburgi, 11. III.1534] Correspondência Passiva – Carta B ...
Damião de Góis, Amadeu Torres, 2009
4
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
João de Laet Antuerpiense segue os Portugue- zes na demarcação do Brazil , e só aponta a mal fundada opinião de Herrera , quando se aparta delles no Liv. i5, Cap. i° como se deixa ver de suas mesmas palavras. Os Castelhanos, e entre ...
5
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
... a primeira já havia sido editada em Lisboa (1605), Valência (1605), Bruxelas ( 1607e 1611) e Milão (1610), além de Madri (1605 e 1608), mas não há registro de nenhuma edição barcelonesa anterior a 1617 nem antuerpiense até 1673.
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
6
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
... (s- que concorreraó na junta de Badajoz. ""2" '"oa ^"'°"a“' "o Joaó de Laet Antuerpiense segue os Portuguezes na demarcaçaó Herrcrs_Cosmographus , . . z Regis ...rpm-Mmmm* do Brasil , e so aponta a mal fundada opImao de ...
7
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
... parecer de Pedro Ruiz Villegas, hum dos scis Juizes Castelhanos , 1 Hispanienim (* que concorreraô na junta de Badajoz. inter iiios Amonius de tos5 je Laet Antuerpiense seeue os Portu^uezes na demarcaçaó heirera Coi. nographus , _J r ...
Antonio Caetano de Sousa, 1742
8
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
João de Laet Antuerpiense segueosPortugue- zes na demarcação do Rrafeil , e só aponta a mal fundada opinião de Herrera , quando se aparta delles no JUv. i5 , Cap. i° como se deixa ver de suas mesmas palavras. Os Castelhanos, e entre ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1835
9
Brasil-Portugal: sociedades, culturas e formas de governar ...
Assim a taberna toma ares de uma escola da vida e oferece uma janela aberta sobre o mundo para informar-se e aprender a exprimir-se.22 Não é numa taberna antuerpiense que Thomas Morus recolhe da boca do marinheiro português ...
Eduardo França Paiva, 2006
10
Jardim Carmelito: Historia chronologica geographica...da ...
29 O Papa Innocencio X. neste dia, e anno de 1645 creou Bispo de Menfeos no Graõ Cayro , e seu Vigário Apostólico nas partes da Ethio- pia, ao P.M.Jacome Vuemmers , Carmelita Antuerpiense, em virtudes preclaro. 30 O Papa Clemente  ...
Egidio Leoindelicato, 1712

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTUERPIENSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antuerpiense est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gentilicios con historia
¿Se imagina el lector las calles coruñesas o viguesas inundadas de antuerpienses y holmienses? La mayoría no, pero no sería extraño, pues son continuas las ... «La Voz de Galicia, mai 15»
2
72 horas para vivir Flandes
... constituyen el núcleo principal de la colección del Museo de la Red Star Line (www.redstarline.be), llamado así por la naviera antuerpiense de la época. «El Periódico, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antuerpiense [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/antuerpiense>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR