Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rosariense" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROSARIENSE EN PORTUGAIS

ro · sa · ri · en · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROSARIENSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rosariense peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ROSARIENSE


antuerpiense
an·tu·er·pi·en·se
apodiense
a·po·di·en·se
ateniense
a·te·ni·en·se
auriense
au·ri·en·se
brasiliense
brasiliense
canadiense
ca·na·di·en·se
caxiense
ca·xi·en·se
cisterciense
cis·ter·ci·en·se
concordiense
con·cor·di·en·se
duriense
du·ri·en·se
flaviense
fla·vi·en·se
goianiense
goi·a·ni·en·se
jundiaiense
jun·di·ai·en·se
leiriense
lei·ri·en·se
massiliense
mas·si·li·en·se
niteroiense
ni·te·roi·en·se
parisiense
pa·ri·si·en·se
piauiense
pi·au·i·en·se
rondoniense
ron·do·ni·en·se
trairiense
trai·ri·en·se

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ROSARIENSE

rosa-do-bem-fazer
rosa-do-japão
rosa-do-ultramar
rosacrucianismo
rosaça
rosada
rosadinho
rosado
rosagrana
rosairo
rosal
rosalana
rosalgar
rosalgarino
Rosalina
rosanilina
rosar
rosarense
rosarista
rosato

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ROSARIENSE

acariense
amambaiense
atibaiense
baiense
brasileiense
buritiense
camaçariense
gaiense
guanambiense
hispaniense
ijuiense
itajaiense
jaborandiense
jataiense
messiense
paranavaiense
sarandiense
serraniense
trirriense
vitoriense

Synonymes et antonymes de rosariense dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROSARIENSE»

rosariense gazeta folha policia padaria alegrete hoje rosulonline rosariense completou seus anos circulação deputado federal onyx acompanhado vereador adriano dornelles anuncia jornal rosário brasil netpapers leia links para mais outros jornais mundo inteiro colégio lança versões digitais revista ecos maio criada configurou como histórico então gymnasio estadual grande fotos veterinária guia cidade canabarro centro veja outras empresas agricultura pecuária prod aero agrícola ltda aviação subúrbios encontre endereço telefone atuante largo aeroporto postal saiba chegar especializado padarias confeitarias localizado assis tornearia indústrias contato fábrica móveis esquadrias madeira home empresa galeria localização fale conosco boqueirão canoas fone dese cooperativa coarroz

Traducteur en ligne avec la traduction de rosariense à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROSARIENSE

Découvrez la traduction de rosariense dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rosariense dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rosariense» en portugais.

Traducteur Français - chinois

rosariense
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rosario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rosarian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rosariense
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rosariense
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rosariense
278 millions de locuteurs

portugais

rosariense
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rosariense
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rosariense
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rosariense
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rosariense
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rosariense
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rosariense
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rosariense
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rosariense
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rosariense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rosariense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rosariense
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rosariense
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rosariense
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rosariense
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rosariense
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rosariense
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rosariense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rosariense
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rosariense
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rosariense

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROSARIENSE»

Le terme «rosariense» est communément utilisé et occupe la place 57.034 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rosariense» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rosariense
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rosariense».

Exemples d'utilisation du mot rosariense en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROSARIENSE»

Découvrez l'usage de rosariense dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rosariense et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rosário do Sul através do tempo: apontamentos de Mário Ortiz ...
Coração. Rosariense. na. Revolução. de. 30. Interrompido o curso, entrei de vez na Revolução. O grupo convocado por Oswaldo Aranha, do qual fazia parte, já se preparara previamente para a inevitável eclosão. Na véspera do dia decisivo,  ...
Mário Ortiz de Vasconcellos, Mara Regina Miranda Souza, 2004
2
A PONTE
José Azambuja, de vinte anos, filho de pai republicano, acompanhou o rosariense Teco Timbaúva, se não pela mesma rajada, pela mesma causa. Maurício de Abreu, coronel de Alegrete, escorado na pilha de dormentes ao lado dos trilhos, ...
PAULO ERNANI EVANGELISTA
3
Esbarrada Final
Junto com Herbert, viria também o Napoleão Munhoz, rosariense que era o diretor financeiro da empresa. Na minha idade, 70 anos, a gente fica prolixo, saudosista e sai do assunto facilmente, desviando-se do propósito inicial. Até aqui o ...
Luiz Odilom Pereira Rodrigues, 2004
4
Ir. Dionísio Fuertes Alvarez: autobiografia adaptada
Pode ser que tenham razão, mas vivi naquela rosariense que chegou a contar, anos depois, com 60 membros, tinha então 40. A comunidade do Rosário naqueles tempos pareceria demonstrar o contrário. Havia ali regularidade, oração, ...
Ir. Elvo Clemente
5
Obra poética
Ó mestres do Rosário, adeus vos diz A nobre mocidade rosariense. Lutou por vós. Pois hoje alegre vence, De ser confiança do porvir, feliz! (Outubro de 1946). ULULAR SINISTRO (elegia) Um lúgubre ulular de cäo longinquo chora O ...
Luís do Rego (Ir. Roberto Teódulo)
6
Pilares da PUCRS
O êxito alcançado foi mérito do líder e do grupo de Irmãos que se dedicavam inteiramente à juventude rosariense. Fundador da Universidade O livro Irmão Afonso - Fundador da PUCRS - explica porque o Irmão Afonso fundou a Faculdade ...
Elvo Clemente, 2001
7
Nova Física e o Espírito, A
... no Colégio Nossa Senhora do Rosário, onde completou seus estudos de primeiro e segundo graus. Vencedor de vários concursos de oratória, municipais e estaduais, quando rosariense. Orador espiritualista desde os 14 anos de idade .
Moacir Costa de Araújo Lima
8
Anais da Câmara dos deputados
Estudantis — Presidente do Centro Ginasial do Colégio Nossa Senhora do Rosário, 1964; — Secretário do Grémio Estudantil Rosariense, 1965/66; — Presidente do Conselho de Representantes do Colégio Nossa Senhora do Rosário, 1967 ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1984
9
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Nome que se dá ao encarregado que. durante a noite, mantém aceso o carijo, onde se prepara a erva-mate. RONHA - Subs. Sarna que ataca ovelhas e cavalos. ROSARIENSE-DO-SUL - Adj. Nome que se dá aos nascidos em Rosário do Sul ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
10
O Direito: revista mensal de legislação, doutrina e ...
2 no juizo commercial uma acção ordinaria contra D. Leopoldina Maria da Silva para, como proprietaria do vapor Grão Pará, sob o commando de Antonio Joaquim Coqueiro Rosariense, e responsavel pelos actos deste seu preposto, lhes ...
Tristão de Alencar Araripe, Olegario Herculano de Aquino e Castro, João José do Monte, 1888

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROSARIENSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rosariense est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Futebol, a outra grande indústria exportadora da Argentina
Esta indústria de exportação de talentos começou em 1925, quando o rosariense Julio Libonatti se tornou o primeiro da América a assinar contrato na Europa, ... «EL PAÍS Brasil, oct 15»
2
Orlando Delgado é o novo presidente do Rosariense
Os sócios do Rosariense Clube da Ribeira Grande elegeram um novo presidente e uma nova equipa diretiva para dirigir os destinos do clube nos próximos ... «Sapo Desporto, sept 15»
3
Rosariense Clube vai à fase final com moral em alta
O treinador da equipa masculina de andebol do Rosariense Clube da Ribeira Grande, Arlindo da Luz disse, esta quinta-feira, à Inforpress que a sua equipa ... «Sapo Desporto, sept 15»
4
Ônibus com 46 a bordo tomba no Retorno do Olho d'Água, em São …
O carro pertence à empresa "Expresso Rosariense". A placa KBZ-7172 é de Goiânia (GO). De acordo com o tenente Rodrigo, o motorista José Francisco Alves ... «Globo.com, juil 15»
5
Porto Novo Basket a uma vitória de revalidar título regional
... Cidade da Praia. No escalão júnior masculino, o play-off entre as equipas do Rosariense e do Porto Novo Basket inicia-se este domingo, na Ribeira Grande. «Sapo Desporto, juin 15»
6
Nas comemorações em alusão aos 154 de Rosário Oeste, Taborelli …
Ambos foram homenageados pelos alunos e professores da APAE, assim como pela sociedade Rosariense. “Me sinto honrado pela homenagem, esse é um ... «Diário de Cuiabá, juin 15»
7
Campeonato regional de Santo Antão arranca esta quarta-feira
No escalão júnior (sub-18) masculino, o campeonato regional arranca também hoje com o Rosariense a receber, na cidade da Ribeira Grande, o Solpontense. «Sapo Desporto, mai 15»
8
Super Estrelas e Rosariense entram a perder no 'playoff' regional de …
O treinador Arlindo da Luz disse à Inforpress que a formação do Rosariense entrou com algum descontrolo na primeira parte, mas espera dar a volta ao ... «Sapo Desporto, mai 15»
9
Seleção de Santo Antão não tem dinheiro para participar no Inter …
Esta fase das provas, que se disputa em série de três jogos, envolve o Marítimo, do Porto Novo e Rosariense, da Ribeira Grande (sénior masculino) e Cruz ... «Sapo Desporto, mai 15»
10
Associação Regional de Basquetebol de Santo Antão adia …
No escalão júnior masculino (sub-18), o campeonato regional de basquetebol conta com a presença das equipas do Porto Novo Basket, Rosariense e do ... «Sapo Desporto, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rosariense [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rosariense>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z