Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anualizar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANUALIZAR EN PORTUGAIS

a · nu · a · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANUALIZAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anualizar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE ANUALIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu anualizo
tu anualizas
ele anualiza
nós anualizamos
vós anualizais
eles anualizam
Pretérito imperfeito
eu anualizava
tu anualizavas
ele anualizava
nós anualizávamos
vós anualizáveis
eles anualizavam
Pretérito perfeito
eu anualizei
tu anualizaste
ele anualizou
nós anualizamos
vós anualizastes
eles anualizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu anualizara
tu anualizaras
ele anualizara
nós anualizáramos
vós anualizáreis
eles anualizaram
Futuro do Presente
eu anualizarei
tu anualizarás
ele anualizará
nós anualizaremos
vós anualizareis
eles anualizarão
Futuro do Pretérito
eu anualizaria
tu anualizarias
ele anualizaria
nós anualizaríamos
vós anualizaríeis
eles anualizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu anualize
que tu anualizes
que ele anualize
que nós anualizemos
que vós anualizeis
que eles anualizem
Pretérito imperfeito
se eu anualizasse
se tu anualizasses
se ele anualizasse
se nós anualizássemos
se vós anualizásseis
se eles anualizassem
Futuro
quando eu anualizar
quando tu anualizares
quando ele anualizar
quando nós anualizarmos
quando vós anualizardes
quando eles anualizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
anualiza tu
anualize ele
anualizemosnós
anualizaivós
anualizemeles
Negativo
não anualizes tu
não anualize ele
não anualizemos nós
não anualizeis vós
não anualizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
anualizar eu
anualizares tu
anualizar ele
anualizarmos nós
anualizardes vós
anualizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
anualizar
Gerúndio
anualizando
Particípio
anualizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ANUALIZAR


agilizar
a·gi·li·zar
atualizar
a·tu·a·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
lizar
li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
materializar
ma·te·ri·a·li·zar
mobilizar
mo·bi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
normalizar
nor·ma·li·zar
penalizar
pe·na·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
potencializar
po·ten·ci·a·li·zar
racionalizar
ra·ci·o·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
responsabilizar
res·pon·sa·bi·li·zar
reutilizar
reu·ti·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
viabilizar
vi·a·bi·li·zar
visualizar
vi·su·a·li·zar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ANUALIZAR

anu
anua
anuaí
anual
anualidade
anualmente
anuário
anubrar
anucleado
anuente
anuência
anuênio
anuidade
anuir
anuitário
anuíba
anuído
anu
anulabilidade
anulação

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ANUALIZAR

canalizar
comercializar
contextualizar
criminalizar
descentralizar
disponibilizar
estabilizar
fiscalizar
focalizar
formalizar
individualizar
inicializar
institucionalizar
inviabilizar
nacionalizar
oficializar
rentabilizar
sensibilizar
sinalizar
universalizar

Synonymes et antonymes de anualizar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANUALIZAR»

anualizar taxa juros mensal anualizar dicionário português anual izar estabelecer índice crescimento aulete econ calcular determinado valor modo represente total previsto aproximado período tendo base priberam língua portuguesa portal anualizem anualizasse anualizasses anualizássemos anualizásseis anualizassem anualizares anualizarmos anualizardescomo retornos mensais ehow brasil importante saber retorno seus investimentos comstock getty

Traducteur en ligne avec la traduction de anualizar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANUALIZAR

Découvrez la traduction de anualizar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de anualizar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anualizar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

年率
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Anualizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Annualize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

annualize
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حسب سنويا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пересчитывать на год
278 millions de locuteurs

portugais

anualizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

annualize
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

annualiser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

annualize
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

annualize
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

annualize
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

annualize
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

annualize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hàng năm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

annualize
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

annualize
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

annualize
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

annualize
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

annualize
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зростання річних
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

annualize
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

annualize
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

annualize
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

annualize
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

annualize
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anualizar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANUALIZAR»

Le terme «anualizar» est communément utilisé et occupe la place 65.607 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anualizar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anualizar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anualizar».

Exemples d'utilisation du mot anualizar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANUALIZAR»

Découvrez l'usage de anualizar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anualizar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Direito Do Trabalho
As parcelas habitualmente pagas, a exemplo das horas extras, integram-se ao salário em razão da força atrativa. Cogita o legislador, ainda, do banco de horas, que permite anualizar a jornada nos termos do artigo 59, parágrafo 2.o, da CLT.
Otávio Augusto Reis de Sousa
2
Ganhando Dinheiro com Opções: Conheça as estratégias ...
... retorno_acoes_desvio = math.sqrt(retorno_acoes_desvio / len(retornos_acoes )) # Anualizar retorno_medio /= t retorno_acoes_medio /= t retorno_desvio /= math.sqrt(t) retorno_acoes_desvio /= math.sqrt(t) retorno_comp = retorno_medio  ...
Elvis Pfützenreuter, 2010
3
O sector da energia eléctrica na União Europeia: evolução e ...
... seguintes: – anualizar o montante a recuperar num prazo pré-definido; – incorporar a anuidade na tarifa de acesso (o montante anual a recuperar deve ser rigorosamente estabelecido de molde a assegurar a recuperação integral); – não ...
Patrícia Pereira da Silva, 2007
4
IFRS 2012: Introdução e Aplicação
... líquida na demonstração intermediária do resultado abrangente. A IAS 34 determina também que as entidades não precisam anualizar o reconhecimento do ganho ou perda ou usar taxas de inflação anual estimadas na preparação ...
Bruce Mackenzie, Danie Coetsee, Tapiwa Njikizana
5
Os neologismos do português e a face social da língua
... agudizar* 34. carteiraço 8. alavancagem 35. catapultar* 9. alavancar* 36. catastrofista* 10. ambientalismo* 37. cegonheiro 1 1. anfitrionar 38. centrão 12. antenar-se 39. ciceroniar* 13. anualizar* 40. civilizatório 14. aperitivar 41. clicada * 15.
Éda Heloisa Pilla, 2002
6
Finanzas para empresas competitivas
Para anualizar una tasa de crecimiento se utiliza la misma fórmula que para convertir en "anual efectiva" una tasa de interés "por un período": Tosa de interés anual efectiva = (1 + i) Año/Período . ¡ donde i es la tasa porcentual (expresada en ...
Diana Mondino, Eugenio Pendas, 2007
7
Fundamentos de administración financiera
Podemos usar el mismo tipo de cálculo para anualizar cualquier monto, como el VPN de un proyecto, sus ganancias totales, etc. En tales casos, el monto se denomina beneficio anual equivalente. Kl término general para una cantidad ...
Douglas R. Emery, John D. Finnerty, John D. Stowe, 2000
8
Investimentos
... dos cálculos na era pré-informática. E mais fácil calcular os descontos percentuais de um número redondo, por exemplo, de valor nominal em vez do preço de compra. Também é mais fácil anualizar usando ano de 360 dias, porque 360 é ...
Bodie, Kane & Marcus, 2010
9
Finanças Corporativas: Teoria e Prática
Tais despesas devem ser consideradas llirregulares”, em vez de despesas extraordinárias, e devem constar nas previsões. A maneira mais fácil de fazer isso é anualizar a despesa. Colocado de forma simples, isso significa tomar um quinto ...
Aswath Damodaran, 2007
10
Occupational Safety and Hygiene
... 01011 01-07-2011 4011 01-10-2011 1 0109-1011 111-1142011 01-01-2012 Figure 1. Line chart for the Flawless Security System. GRAl-'lco DE Lmrw: Anualizar os om; do Gréfico B Datalnicial. 131.
Pedro Arezes, João Santos Baptista, Monica P. Barroso, 2013

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANUALIZAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anualizar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Governo quer transformar Lisboa na capital dos oceanos
A ministra com a tutela do mar, Assunção Cristas, destaca a importância da realização deste encontro pela primeira vez e a ambição de anualizar esta reunião. «RTP, juin 15»
2
Volta de investimentos estrangeiros sinaliza clima de confiança na …
Em março, o IDP foi de US$ 4,3 bilhões, permitindo anualizar um um total de US$ 88,8 bilhões, segundo o Banco Central (BC), nos 12 meses anteriores a ... «Rede Brasil Atual, mai 15»
3
Emissões de certificados de operações estruturadas atingem R$ 6 …
Ao anualizar o retorno obtido pelos COEs, 71% superaram o CDI — indicador de referência das operações — e 29% ficaram abaixo dele. Ainda segundo a ... «Valor Economico, janv 15»
4
Por favor Activision, não compre a Rockstar!
... desenvolvedora reconhecida pela qualidade de seus jogos, ela poderia passar a anualizar suas franquias, que provavelmente seriam prejudicadas pela falta ... «Meio Bit, sept 14»
5
Confira os resultados oficiais do JBS no 4T13 e de 2013
Ao anualizar o EBITDA do 4T13, que inclui o resultado da unidade de negócios JBS Foods, a alavancagem encerrou o período em 3,17x. Considerando toda a ... «BeefPoint, mars 14»
6
El productor de Bravely Default quiere anualizar la saga
El soplo de aire fresco que ha representado Bravely Default para el género de los RPG no se le escapa a nadie. Y por supuesto tampoco ha pasado ... «elotrolado.net, déc 13»
7
Sozinho, o agronegócio não vai salvar o PIB
Os mais afoitos trataram de anualizar a taxa para um inglório crescimento amarelo, verde, azul-anil, de 2,2%, em 2013. Que seja. Desde o início do ano o que ... «Carta Capital, mai 13»
8
Declaración 2013: padres, trabajadores temporeros y de rentas …
Rebajar dinero por tener hijos estudiantes o por anualizar el sueldo mensual cuando éste es variable, son algunas de las novedades que permitirán a los ... «Economía y Negocios online, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anualizar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/anualizar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z