Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anuro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANURO EN PORTUGAIS

a · nu · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANURO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anuro peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANURO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «anuro» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
anuro

Anura

Anura

Anurans constituent un ordre d'animaux appartenant à la classe Amphibia, qui comprend des grenouilles, des grenouilles et des grenouilles. Bien que certaines différences puissent être établies entre les grenouilles et les grenouilles, ces différences ne sont pas utilisées par les scientifiques dans leur classification. Son nom vient du grec, signifiant sans queue. La plupart des anoures sont caractérisés par de longues pattes postérieures, un corps court, des membranes interdigitées, des yeux proéminents et l'absence de queue. La plupart des grenouilles ont un mode de vie semi-aquatique, mais se déplacent facilement sur terre en sautant ou en grimpant. Typiquement, ils pondent leurs œufs dans des flaques d'eau, des flaques ou des lacs, et leurs larves, appelées têtards, ont des branchies et prospèrent dans l'eau. Les grenouilles adultes suivent un régime carnivore, composé principalement d'arthropodes, d'annélides et de gastéropodes. Les anoures sont reconnaissables par leur appel, qui peut être entendu pendant la nuit ou le jour, en particulier pendant leur saison de reproduction et / ou les jours avec une humidité élevée. La distribution des anoures varie des régions tropicales aux régions subarctiques, mais la plupart des espèces peuvent être trouvées dans les forêts tropicales. Os anuros constituem uma ordem de animais pertencentes à classe Amphibia, que inclui sapos, rãs e pererecas. Ainda que se possam estabelecer algumas diferenças entre sapos e rãs, estas diferenças não são utilizadas pelos cientistas na sua classificação. O seu nome vem do grego, significando sem cauda. A maioria dos anuros são caracterizados por longas patas posteriores, corpo curto, membranas interdigitais, olhos protuberantes e a ausência de cauda. A maioria das rãs tem um estilo de vida semi-aquático, mas move-se facilmente em terra saltando ou escalando. Tipicamente, depositam os seus ovos em poças de água, charcos ou lagos, e as suas larvas, chamadas de girinos, têm guelras e desenvolvem-se na água. Rãs adultas seguem uma dieta carnívora, constituída principalmente de artrópodes, anelídeos e gastrópodes. Os anuros são reconhecíveis pelo seu chamamento, que pode ser ouvido durante a noite ou dia, principalmente durante a sua época de reprodução e/ou em dias com alta umidade. A distribuição de anuros vai desde os trópicos até regiões subárcticas, mas a maioria das espécies pode ser encontrado em florestas tropicais.

Cliquez pour voir la définition originale de «anuro» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ANURO


cenuro
ce·nu·ro
conuro
co·nu·ro
elionuro
e·li·o·nu·ro
equinuro
e·qui·nu·ro
gimnuro
gim·nu·ro
leonuro
le·o·nu·ro
melanuro
me·la·nu·ro
palinuro
pa·li·nu·ro
prionuro
pri·o·nu·ro
tisanuro
ti·sa·nu·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ANURO

anumeração
anumerar
anunciação
anunciada
anunciado
anunciador
anunciante
anunciar
anunciativo
anunzé
anurese
anuri
anuria
anuscopia
anusite
anusvara
anuu
anuviador
anuviamento
anuviar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ANURO

Lauro
Mauro
Tauro
couro
duro
enduro
euro
futuro
juro
maduro
muro
neuro
ouro
prematuro
puro
restauro
seguro
tesauro
touro
uro

Synonymes et antonymes de anuro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANURO»

anuro anuros constituem ordem animais pertencentes classe amphibia inclui sapos rãs pererecas ainda possam estabelecer algumas diferenças entre estas não são utilizadas pelos cientistas classificação nome grego significando cauda anuro dicionário informal zool anfíbios compreende português zoologia possuem priberam língua portuguesa aulete espécime infopédia muito antiga encontram maior número espécies vulgarmente conhecidas conhecida conhecendo educador brasil escola anfíbio família dendrobatidae sempre vistos muita simpatia comportamento este reforçado wordreference significados discusiones thales castro blog urodelo apode palavra anoura quer dizer oura seja exemplos tradução inglês muitas outras traduções italian results many other translations definicao aqui você encontra também pode adicionar mesmo wikcionário origem livre para navegação pesquisa regiões falam editar sapo exemplo descrição morfológica

Traducteur en ligne avec la traduction de anuro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANURO

Découvrez la traduction de anuro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de anuro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anuro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Anuro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anuran
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

anuran
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بتراوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жаба
278 millions de locuteurs

portugais

anuro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

anuran
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anoures
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anuran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anuran
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無尾類
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

anuran
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anuran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Anuran
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனுராவைச்சேர்ந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

anuran
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anuran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anuran
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anuran
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ануран
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anuran
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άνουρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anuran
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anuran
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anuran
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anuro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANURO»

Le terme «anuro» est assez utilisé et occupe la place 42.309 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anuro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anuro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anuro».

Exemples d'utilisation du mot anuro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANURO»

Découvrez l'usage de anuro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anuro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Peptídeos bioativos do anuro Hyla punctata
Seres vivos pertencentes a todas as classes produzem uma gama diversa de peptídeos e proteínas como parte de seu sistema imunológico de defesa inato.
M. V. Prates, 2003
2
Dicionário brasileiro de insultos
anuro Animais anfíbios desprovidos de cauda quando adultos. São os sapos, rãs e pererecas. Batráquio. Um indivíduo feio e repelente pode ser chamado de "seu anuro". ânus Quando se quer dizer que alguém é um cu, mas o ambiente não ...
Altair J. Aranha, 2002
3
Descrição morfológica e posição filogenética de um anuro ...
A presença de um registro mais antigo de Leptodactylidae em sedimentos Cretáceos na América do Sul reforça a hipótese da origem deste grupo neste continente.
Alberto Barbosa de Carvalho, 2006
4
O caçador de barangas e outras pequenas histórias
E esse sapo tem onde? — Diz aqui que o habitat dele é a Austrália e Nova Zelândia — responde meu irmão. — Ainda bem. — Que isso, mano? Pode ficar tranquilo que nenhum anfíbio anuro te comeu. — Anuro, que porra é essa? — Anfíbio ...
Sidney Garambone, 2000
5
Nos passos de João de Deus
110/111 Anuro Mari/L'Osservatore Romano e Manchete Pigs. 112/113 Manchete Pigs. 114/115 Manchete Pig. 117 Anuro Mari/L'Osservatore Romano Pigs. 118/ 119 Arturo Mari/L'Osservatore Romano Pigs. 122/123 Manchete Pig. 124 Anuro ...
Carlos Heitor Cony, 1980
6
Kenya Gazette
2382 IN THE SENIOR RESIDENT MAGISTRATE'S COURT AT HOMA BAY IN THE MATTER OF THE ESTATE OF JERUSHA ACHIENG ANURO PROBATE AND ADMINISTRATION Succession Cause No. 89 of 2007 LET ALL the parties ...
7
Explora Web Magazine Janeiro 2013
... endêmico das áreas de savana da Serra de Carajás. O objetivo foi levantar dados sobre a biologia reprodutiva e ecologia do pequeno e pouco conhecido anuro, para que assim, futuramente, ações de conservação da espécie possam ...
Edson Faria Junior
8
A bola no ar: o rádio esportivo em São Paulo
Em depoimento à autora, Tuma esclareceu que o desafio do chileno Anuro Godoy ao campeão mundial Joe Louis seria no Madi- son Square Garden, em Nova York. Ele podia captar de São Paulo em ondas curtas as irradiações das ...
Edileuza Soares, 1994
9
setiq 2008
... solución 131 en alcohol con no más del 45% de cianuro de hidrógeno anuro de mercurio 154 anuro de mercurio y potasio 157 anuro de metilo 127 anuro de níquel 151 anuro de plata 151 anurode plomo 151 anuro de potasio 157 anurode ...
lazer
10
Anais da Câmara dos Deputados
t a l 21 Fica eeciuido do Consorcio o anuro OPVAT da viicuia Coativa da Troa tneira. tíaailrata na Tanto da Ptema OPVAT como ceiegone 03 a 04. 3) Ca «anã ta. ia. M. te, lo. m. M. Jn. 32. »□ SB do ftesoiuceo CNSP n001/75 catam » vçorei  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANURO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anuro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'Udinese in Tv si salva con le grandi
Ovviamente le medie ascolti andranno riviste a fine andata,q anuro i dati saranno più oggettivi. Comunque la tendenza rimane la stessa, con l'Udinese che ... «Mondo Udinese, oct 15»
2
Dez animais gigantes que raramente são vistos
Mas, apesar de seus truques, esse anuro é uma espécie em vias de extinção: sua população caiu 50% nas últimas três gerações. Isso porque ele é muito ... «BBC Brasil, oct 15»
3
Brasileiro que descobriu 1ª perereca peçonhenta sentiu dor por 5 …
corythomantis greeningi. A estrutura óssea do Corythomantis greeningi. Quando o anuro se sente ameaçado, impregna os espinhos com muco tóxico. E aí. «Brasil Post, août 15»
4
Bioacústica: el estudio del canto de las ranas para identificar especies
El canto de anuncio es la vocalización más frecuente que realizan los machos de anuros (ranas) con el fin de atraer a las hembras o de avisar a otros machos ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, juil 15»
5
Mestrandas pesquisam anuro na APA da Marituba
O anuro anfíbio é endêmico do Brasil e pode ser encontrado nos estados de Minas Gerais, Bahia, Sergipe, Pernambuco e Alagoas. Segundo a pesquisadora, o ... «Alagoas 24 Horas, juin 15»
6
Marinha emite alerta de ressaca no litoral de AL
... a partir das 18h do dia 1º de julho. Alagoas apresenta 31 trechos impróprios para banho de mar · Mestrandas pesquisam anuro na APA da Marituba ... «Alagoas 24 Horas, juin 15»
7
Avizoran la rana toro en humedales de Quimbaya
No obstante, la rana toro, anuro de gran tamaño, mayor que un sapo común, habría llegado a este sitio porque las actividades de prevención no fueron ... «La Cronica del Quindio, juin 15»
8
Descubren en Brasil siete especies de la ranas más pequeñas del …
Pareja de ranas 'Brachycephalus leopardus' durante el amplexo, modo de acoplamiento propio de los anfibios anuro Ribeiro et al. / PeerJ. Joaquim Elcacho ... «La Vanguardia, juin 15»
9
Ni feo ni venenoso
No nos dejemos llevar por las apariencias y si el sapo, pues de este anfibio anuro estamos hablando, tiene una imagen tan inconfundible, no ha sido por el ... «El Mundo, mai 15»
10
Encuentran en Costa Rica a una rana Gustavo de verdad
Uno de los motivos que han convertido en viral este descubrimiento en las redes sociales es el gran parecido de este anfibio anuro con el reportero más ... «Libertad Digital, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anuro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/anuro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z