Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aratubaia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARATUBAIA EN PORTUGAIS

a · ra · tu · bai · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARATUBAIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aratubaia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARATUBAIA


ababaia
a·ba·bai·a
ambubaia
am·bu·bai·a
baia
bai·a
cabaia
ca·bai·a
camarambaia
ca·ma·ram·bai·a
cambaia
cam·bai·a
canambaia
ca·nam·bai·a
cobaia
co·bai·a
conambaia
co·nam·bai·a
marambaia
ma·ram·bai·a
samambaia
sa·mam·bai·a
sambambaia
sam·bam·bai·a
sanambaia
sa·nam·bai·a
sumbaia
sum·bai·a
ubaia
u·bai·a
zumbaia
zum·bai·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARATUBAIA

arataca
arataciú
arataia
aratanha
aratauá
aratá
arati
araticu
araticueiro
araticuense
araticum
araticunzeiro
araticuzeiro
aratinga
aratingui
aratório
aratriforme
aratu
aratuipense
aratu

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARATUBAIA

Gaia
Himalaia
Miragaia
aia
alfaia
araguaia
atalaia
balaia
caia
jandaia
laia
maia
manaia
naia
praia
raia
saia
sapucaia
taia
vaia

Synonymes et antonymes de aratubaia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARATUBAIA»

aratubaia aratubaia dicionário informal zool nome popular peixe marinho mesmo pampo galhudo vide pronúncia como pronunciar português guia pronúncias saiba nativa tradução inglês bahia ictiol aulete palavras araribá amarela amarelo branca campo grande araribal pequena rosa guarajuba pesquisa guiamais encontre qual endereços ruas cidades estados todo brasil palavra veja aqui você está procurando língua portuguesa acesse descubra sonhos interpretação cerca resultados onde palavraaratubaia anagramas diretas dicionárioweb invés quis dizer aratama afogamento mashpedia video maio praia três coqueiros barra maraú mãe salva filho itapoá distrito subdistrito ceps encontrados total domicílios particulares estabelecimentos terminam letras rubiataba ubirataia tarbutita batuquira itacuruba guaratiba abitadura

Traducteur en ligne avec la traduction de aratubaia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARATUBAIA

Découvrez la traduction de aratubaia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de aratubaia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aratubaia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

aratubaia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aratubaia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aratubaia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aratubaia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aratubaia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

aratubaia
278 millions de locuteurs

portugais

aratubaia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aratubaia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aratubaia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aratubaia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aratubaia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

aratubaia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aratubaia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aratubaia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aratubaia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aratubaia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aratubaia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aratubaia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aratubaia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aratubaia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

aratubaia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aratubaia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aratubaia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aratubaia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aratubaia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aratubaia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aratubaia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARATUBAIA»

Le terme «aratubaia» est normalement peu utilisé et occupe la place 91.795 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aratubaia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aratubaia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aratubaia».

Exemples d'utilisation du mot aratubaia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARATUBAIA»

Découvrez l'usage de aratubaia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aratubaia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Outros nomes vulgares: Aracanguito (RN), Aratobaia, Aratubaia (PE), Galhuda ou Galhudo (RJ), Galhudinho (RJ -pequeno porte), Jiriquiti (ES), Pampino, Pampo, Pampo-aracanguira, Pampo-de-espinha- mole (BA), Pampo-listrado (CE ), ...
Marcelo Szpilman, 2000
2
Boletim
Mesmo entre os Pampos, que o ameraba designava por Aratubaia, Piraroba e Guarabebe, não há denominação popular generalizada. Pêlo menos em Pernambuco, onde ocorrem três espécies do mesmo gênero, cada uma delas tem o ...
Pernambuco (Brazil). Secretaria de Agricultura, Indústria e Comércio, 1942
3
Peixes: Costa Brasileira
... próximas a costões. Muito comum. Distribuição: Atlântico Ocidental, de Massachusetts a Santa Catarina. Outros nomes: Aracangúito, Aratubaia, Galhudo, Jiriquiti, Pampo- Aracanguira, Pampino, Pampo-Espinha-Mole, Pampo- Listrado, ...
Alfredo Carvalho Filho, 1992
4
Boletim do Museu Nacional: Antropologia
São êstes: Aletria, alvacora pequena ou verdadeira, aracanguira, aratubaia, ariocó. Baiacu-FEIticeiro, bicuda-mangalô, biquara, bodião azul, boquinha, borboleta. Cabocla, caboclo, cabrinha, cacunda, cação-niquim, cação-sucu- ruporia, ...
5
A pesca nos mares e rios do Brasil
Pampo é um peixe da família dos Cárangídeos conhecido com cerca de 30 nomes: pampo aracanguira, aratubaia, galhudo, riscado e sargento (Trachinotus Glaucus). Pampo de cabeça mole, pampo de espinha mole, piraroba e palombeta ...
Oswaldo Wenceslau Silva, 1990
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2gên. aratu, 8. m. aratubaia, s. m. aratuipense (u-i), adj. 2 gên. e s. 2 gên. aratupeba, 8. m. aratupinima, 8. m. araturé, 8. m. arauá, adj. 2 gên. e 8. 2 gên. arauaná, 8. m. arauató, s. m. arauatu, s. m. araucânio, adj. e s. m. araucano, adj. e s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Aratubaia, s. m. Nome vulgar de certo peixe no littoral' bahiano. Ct'. Camara, ob. cit., p. 94. Arauauá, s. m. Peixe da Amazonia. Ap. Con. Bernard. Arauiry, s. m. Peixe da Amazonia (Chalcinus aurilus). Arayá, s. m. Peixe da Amazonia (Trigon  ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914
8
Boletim de Agricultura
Aratubaia — Peixe do mar da Bahia; em Itaparica alistam-no como «Pampo», diverso do de espinha molle. O. Monte (Alm. Agr. Bras. 1926) registra-o como « peixe de costas cinzentas e barriga branca, não tem dentes e vive no fundo».
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1931
9
Revista brasileira de estats̕tica
Olhete. ÔIíiomIc- -boi, Palombeta (ou Palometa), Pâmpano, Pampo, Pampo- cabeça-molc, Pampo-arabebeu, Pam- po-aratubaia, Pampo-zalhudo, Pampo— eípinha- -inole, Pampo-orioó, Peíxe-gaio, Pilombeta, Pitamjnla, Polombeta, Pratiuíra, ...
Mr̀io Augusto Teixeira Freitas, 1959
10
Comida se tempera com cultura
Aratubaia - peixe. Arenque - peixe de qualidade, industrializado em forma de defumado; em determinados locais, é chamado erroneamente manjuba. Argemona - planta de origem mexicana, que fornece colírio medicinal. Ariá - espécie de ...
Francisco Nilton Castro, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARATUBAIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aratubaia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Afogamentos crescem 6,5% em sete meses
Entre as praias que exigem mais cautela dos frequentadores estão Jardim de Alah, praia dos Artistas (trecho conhecido como Aratubaia), Farol de Itapuã, praia ... «A Tarde On Line, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aratubaia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/aratubaia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z