Téléchargez l'application
educalingo
arcabouço

Signification de "arcabouço" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ARCABOUÇO EN PORTUGAIS

ar · ca · bou · ço


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARCABOUÇO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arcabouço est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARCABOUÇO EN PORTUGAIS

Cadre

Un cadre, dans le développement de logiciels, est une abstraction qui joint des codes communs parmi divers projets de logiciel fournissant des fonctionnalités génériques. Un framework peut réaliser une fonctionnalité spécifique, par configuration, lors de la programmation d'une application. Contrairement aux bibliothèques, c'est le framework qui dicte le flux de contrôle de l'application, appelé Inversion of Control. Un cadre ou un cadre conceptuel est un ensemble de concepts utilisés pour résoudre un problème d'un domaine spécifique. Le cadre conceptuel n'est pas un logiciel exécutable, mais un modèle de données pour un domaine. Le cadre logiciel comprend un ensemble de classes implémentées dans un langage de programmation spécifique, utilisé pour assister le développement logiciel. Le framework fonctionne lorsqu'il y a des fonctionnalités communes à plusieurs applications, mais pour cela les applications doivent avoir quelque chose de suffisamment grand en commun pour pouvoir être utilisé dans plusieurs applications.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARCABOUÇO

alcouço · balouço · cadouço · calabouço · calagouço · caramouço · comorouço · lapouço · marouço · merouço · moirouço · morouço · mourouço · ouço · pedrouço · retouço · ricouço · rouço · tamanhouço · touço

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARCABOUÇO

arca · arcabém · arcaboiçar · arcaboiço · arcabouçar · arcabuz · arcabuzaço · arcabuzada · arcabuzado · arcabuzamento · arcabuzar · arcabuzaria · arcabuzear · arcabuzeiro · arcabuzeta · arcada · arcadiano · arcadismo · arcado · arcador

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARCABOUÇO

aguço · aranhuço · barruço · buço · cachapuço · carapuço · chuço · dentuço · embuço · feduço · garruço · magruço · manguço · manhuço · mastruço · palhuço · rebuço · ruço · saluço · soluço

Synonymes et antonymes de arcabouço dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ARCABOUÇO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «arcabouço» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARCABOUÇO»

arcabouço · arcaboiço · armação · busto · carcaça · esqueleto · estrutura · tórax · geologico · jurídico · legal · juridico · teórico · cultural · framework · desenvolvimento · software · abstração · códigos · comuns · entre · arcabouço · dicionário · português · óssea · sustenta · corpo · humano · qualquer · informal · peito · madeiramento · construção · priberam · língua · portuguesa · aulete · traços · delineadores · esboço · projeto · tradução · traduções · casa · inglês · muitas · outras · linguee · muitos · exemplos · busca · milhões · revista · brasileira · economia · hiperinflação · fernando · holanda · barbosai · élvia · mureb · sallumii · iprofessor · escola · pós · graduação · ciência · cultura · principal · entrave · reunião · faps · desenvolver · brasil · principais · dificuldades · encontradas · cotidiano · novo · gesil · sampaio · amarante ·

Traducteur en ligne avec la traduction de arcabouço à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ARCABOUÇO

Découvrez la traduction de arcabouço dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de arcabouço dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arcabouço» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

概要
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Marco
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Framework
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रूपरेखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخطوط العريضة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

план
278 millions de locuteurs
pt

portugais

arcabouço
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রূপরেখা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

contour
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

garis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Umriss
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アウトライン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

개요
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

outline
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khung
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அவுட்லைன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बाह्यरेखा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

taslak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

contorno
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Ramy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

план
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

schiță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περίγραμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uiteensetting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kontur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omriss
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arcabouço

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARCABOUÇO»

Tendances de recherche principales et usages générales de arcabouço
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arcabouço».

Exemples d'utilisation du mot arcabouço en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARCABOUÇO»

Découvrez l'usage de arcabouço dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arcabouço et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cidadão corpo
O. ARCABOUÇO. CORPORAL. (*) S. Piret e M. M. Béziers. A Coordenação Motora. 'O corpo não é só um conjunto de órgãos, mas uma unidade viva que a natureza de cada um regula e harmoniza. " (Hipócra tes) INSTRUÇÕES ...
Ivaldo Bertazzo, 1996
2
Sabedoria Incomum
A montagem de um arcabouço holístico para a saúde O encontro com Carl Simonton em Toronto muito me inspirou e incentivou a continuar montando as peças de um mosaico conceitual que fornecesse um novo arcabouço para a saúde.
Fritjof Capra, 1992
3
O arcabouço conceitual da obra de Konrad Lorenz
(Continuação) Sua obra é como um grande turbilhão, cuja força centrípeta procura integrar cada vez mais conceitos em sua estrutura que avança para o plano molar, perdendo de vista o plano molecular, gerando grandes traçados ...
Agnaldo Garcia, 2001
4
Biologia Molecular: Princípios e Técnicas
Esse resíduo é chamado de arcabouço cromossômico (Figura 10-15b). Um dos componentes principais do arcabouço cromossômico são as proteínas SMC que seguram as fitas de DNA unidas, mantendo os cromossomos eucarióticos ...
Michael M. Cox | Jennifer A. Doudna | Michael O’Donnell
5
Craig`s Materiais Dentários: Restauradores
Portanto, o arcabouço pode apresentar funçãodupla, tanto como substrato rígido para o crescimento celular, bem como um veículo de entrega para a liberação de compostos regulatórios terapêuticosin vivo.A liberaçãode moléculas bioativas ...
Ronald L. Sakaguchi, John M. Powers, 2013
6
A Bíblia da Inovação
O. que. é. preferível: um. arcabouço. de. inovação. amplo. ou. específico? É necessário especificar o foco? É suficiente definir em que nível queremos inovar ou precisamos apenas limitar a área ou o produto que queremos? A resposta ...
PHILIP KOTLER, 2012
7
Economia, meio ambiente e comunicação
Gestão ambiental no Brasil: arcabouço institucional e instrumentos Maria Augusta Almeida Bursztyn Mareel Bursztyn Desde os primeiros alertas e mobilizações no meio acadêmico e na sociedade civil em torno da questão ambiental, ainda ...
Elimar Nascimento, João Nildo de Souza Vianna, 2006
8
AMA - Manual de Gerenciamento de Projetos
Nos Estados Unidos foram criados “Os Critérios para Excelência em Desempenho do Prêmio Nacional de Qualidade Malcolm Baldrige”, que provêem o arcabouço para esta abordagem sistêmica – o que a organização precisa fazer para ter ...
PAUL C. DINSMORE, JEANNETTE CABANIS-BREWIN, FARHAD ABDOLLAHYAN, 2009
9
Manual de Ciência dos Minerais
Rochas clásticas são dominadas por grãos detríticos (arcabouço) e incluem conglomerados, brechas, arenitos e argilitos. Conglomerados e brechas consistem em grandes clastos (matacões, blocos, seixos e grânulos) com ou sem matriz ...
Cornelis Klein, Barbara Dutrow
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Desmineralização dos elementos ósseos do arcabouço torácico, sem lesões osteodestrutivas. Tórax - (fig. 7) 01/04/72: Infiltrado retículo nodular em ambos os campos pulmonares. Focos múltiplos de consolidação não homogênea em ambas ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARCABOUÇO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arcabouço est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Em 2018, 70% dos brasileiros terão acesso à banda larga
Sobre o Marco Civil da Internet brasileira, o ministro do Brasil ratificou que a medida criou um arcabouço legal que estabelece princípios, garantias e direitos ... «Portal Brasil, oct 15»
2
Walter Pinheiro pede fundo constitucional para compensar perdas …
Pode até atender momentaneamente, o que eu acho até difícil, porque construir um arcabouço legislativo, que se transformará até em arcabouço jurídico para ... «Portal de Notícias do Senado Federal, oct 15»
3
Risco de liquidez de curto prazo aumenta, mas segue em nível …
... no primeiro semestre de 2015, dos elevados níveis de capitalização e pelos resultados da simulação da plena implementação do arcabouço de Basileia III, ... «InfoMoney, oct 15»
4
BC sempre esteve e continuará vigilante para assegurar …
... o arcabouço regulatório esteja alinhado a recomendações internacionais e ... empenhados no processo de aperfeiçoamento de arcabouço regulatório do ... «InfoMoney, sept 15»
5
Regulamentação de Netflix e WhatsApp vai torná-los mais caros, diz …
"Já temos um arcabouço tributário muito complicado", ponderou. A regulamentação desses serviços de dados estrangeiros cada vez mais acessados pelos ... «InfoMoney, sept 15»
6
Diretor de Regulação do BC defende legislação única sobre …
Entre elas está um arcabouço legal que deveria ter, segundo ele, regra explícita que tire a responsabilidade do banco depositário pela restituição de valores ao ... «Paraná-Online, sept 15»
7
CMN altera resolução aplicada às cooperativas financeiras
A resolução representa um aprimoramento no arcabouço regulatório do segmento de cooperativas financeiras, introduzindo uma nova classificação para essas ... «Portal do Cooperativismo Financeiro, août 15»
8
Marcelo Knopfelmacher: MP 683 permite a repatriação de recursos
E é justamente nesse ponto que reside o grande trunfo do arcabouço legislativo a que se faz menção. Pela primeira vez, com muita seriedade, o tema da ... «Consultor Jurídico, juil 15»
9
Coordenador do Gaeco atribui permanência de Riva na prisão a …
Nós tivemos inúmeras tentativas de derrubar esse decreto preventivo e não obtiveram êxito e não é por outro elemento a não ser o arcabouço probatório que ... «Olhar Direto, juin 15»
10
Brasil não se preparou para cuidar da população idosa, diz …
“No Brasil, o arcabouço legal é avançado, mas o país envelheceu sem estar preparado”, disse Maria Angélica à Agência Brasil hoje (15), quando se comemora ... «EBC, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arcabouço [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/arcabouco>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR