Téléchargez l'application
educalingo
arrepelo

Signification de "arrepelo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ARREPELO EN PORTUGAIS

ar · re · pe · lo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARREPELO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arrepelo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARREPELO

apelo · atropelo · capelo · carpelo · choupelo · cissampelo · contrapelo · empelo · escalpelo · gaipelo · napelo · paracarpelo · passapelo · pelo · pospelo · repelo · rodopelo · sapelo · sarampelo · sirapelo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARREPELO

arrepanhar · arrepanhia · arrepanho · arrepelação · arrepelada · arrepeladela · arrepelador · arrepelamento · arrepelar · arrepelão · arrepender · arrependido · arrependimento · arrepeso · arrepia · arrepiado · arrepiadura · arrepiamento · arrepiante · arrepiantemente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARREPELO

Carmelo · Marcelo · Melo · amarelo · belo · cabelo · castelo · celo · cervelo · duelo · elo · eutrápelo · gelo · modelo · paralelo · pesadelo · rebelo · selo · velo · zelo

Synonymes et antonymes de arrepelo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARREPELO»

arrepelo · aulete · palavras · arreitar · arretar · arreiteta · arrejeitar · arrelampado · arrelampar · arrelhada · arrelhado · arrelhador · arrelhar · arrelia · arreliado · arreliador · dicionário · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · arrepelo · português · arrepelar · mesmo · arrepelão · priberam · informal · rimas · citador · rima · apelo · atropelo · capelo · carpelo · cobra · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · dicti · puxada · mais · sarampelo · marmelo · martelo · cravelo · gabelo · verdizelo · ourelo · barrelo · fuselo · pesadelo · nome · masculino · portal · singular · plural · arrepelos · flexiona ·

Traducteur en ligne avec la traduction de arrepelo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ARREPELO

Découvrez la traduction de arrepelo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de arrepelo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arrepelo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

arrepelo
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Arrepelo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Regret it
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

arrepelo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نأسف لذلك
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

arrepelo
278 millions de locuteurs
pt

portugais

arrepelo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

arrepelo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

arrepelo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

arrepelo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

arrepelo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

arrepelo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

arrepelo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

arrepelo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hối tiếc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

arrepelo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

arrepelo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

arrepelo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

arrepelo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

arrepelo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

arrepelo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

arrepelo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

arrepelo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arrepelo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arrepelo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arrepelo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arrepelo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARREPELO»

Tendances de recherche principales et usages générales de arrepelo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arrepelo».

Exemples d'utilisation du mot arrepelo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARREPELO»

Découvrez l'usage de arrepelo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arrepelo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ar- reóis. arrepanhado, adj. arrepanhar, v. arrepanhia, s. f. arrepanho, s. m. arrepelação, t. j. arrepelada, 8. j. arrepeladela, s. j.- arrepelador (ô), adj. arrepelamento, s. m. arrepelão, s: m. arrepelar, v. P r e S. ind.: arrepelo, ele. ICj. arrepelo.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
2
Actas: 3.a secção
Una vez el agua templada, lavan al niño «arrepelo», es decir, de pies a cabeza, y después cuelan el agua por una servilleta de «labanisco» (damasco) en la que se depositarán las pajas y granos de trigo y las gotas de cera, y, mirando las ...
3
Actas do Congresso internacional de etnografia promovido ...
Una vez el agua templada, lavan al nino «arrepelo», es decir, de pies a cabeza, y después cuelan el agua por una servilleta de «labanisco» (damasco) en la que se depositarán las pajas y granos de trigo y las gotas de cera, y, mirando las ...
4
Sermoens panegyricos e doutrinaes ...
... fenaó foluçaô dc hum verdadero arrepelo encanto com que ñola repre- Pcndimento: Vorfa habentes contra fenta; porque o mayor empenho Templum ¡ érf actes ad Orientent' _ Tom« II» Hij Aquel- Aquellc preciofo ungüentóle m em que virou ...
Rafael Bluteau, 1733
5
Autos de Antonio Prestes
Amo Eu arrepelo; jurado de não morrer enforcado João Justiça Pois ha de sel-o, que o permitte seu peccado. Amo Tenho aculativos á sentença. - E eu bula vividoura entre vivos d'amo fizico. Justiça João Razão Amo Justiça João Amo í- vos a ...
Antonio Prestes, Tito de Noronha, 1871
6
Grande Sertão: Veredas:
... como ohomem maior valente no mundo todo, e na hora mais alta de sua maior valentia! À fé, que foi. Dei em lagoa,de tão filho tranquilo... E, de arrepelo, tudo demudou. Aqueles torceram oscavalos,revertendo para se espraiarem por longe  ...
João Guimarães Rosa, 2013
7
Que Farei quando tudo Arde?
... ressuscitado, a navegar napanela, o olhoque o garfo do meu tiome oferecia — Nãogostas deolhos Paulo? de modo que — Temum garfo queme empreste dona Aurorinha? tirálo num arrepelo do lavaloiças do escoadoiro deripas sobre a ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
8
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... arrendar arrenego [e] arrepelo [e] arrepelar arrepender-se arrependimento arrepiar arrevesar arrevessar arrevesso [e] arriar* (dif. de arrear) arribação arribar arrieiro arriosca arriscar arritmia arrivismo arroba arrobar (dif. de arroubar ) arrobe ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
9
Comissão das Lágrimas
... altura, felizmente, não me enganoununca, o estômago a sugerir através deum arrepelo, uma azia – Pedelhes umminuto e vai buscar a espingarda isto às – Seis horas seis horas do pequeno cacimbo,
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
10
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Arrepelo-o, &c. Tira dos mes- mos<. EIfa. Excelsa. preexcelsa. El/b. Ceiso. Paracelso. excelso. preex- celso. . Elta. Esbelta. Celta. delta. \ Elva. Selva. relva. gelva. Elvas. Em. Bern. parabem. tambem. daquem. des- defdem.vaivem. alguem.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARREPELO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arrepelo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Crimeia: anexação ou decisão democrática?
E não me arrepelo nada que cites o discurso do Putin, acho que todos ... Arrepelo-me sim com os encómios quase religiosos com que ele é saudado por certa ... «Esquerda, mars 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arrepelo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/arrepelo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR