Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arruinai" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARRUINAI EN PORTUGAIS

arruinai play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARRUINAI


Sinai
Sinai
adonai
a·do·nai
anenai
a·ne·nai
aunai
aunai
nai
nai
nanai
na·nai

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARRUINAI

arrufar
arrufianado
arrufo
arrugado
arrugadura
arrugamento
arrugar
arruinação
arruinado
arruinador
arruinais
arruinamento
arruinamos
arruinar
arruineis
arruinemos
arruir
arruivado
arruivar
arruivascado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARRUINAI

Paraguai
Shangai
Uruguai
aguai
ai
aiai
bonsai
brai
dai
massai
mungai
nogai
nosso-pai
pai
papai
parai
sai
samurai
tai
vai

Synonymes et antonymes de arruinai dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ARRUINAI» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «arruinai» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de arruinai

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARRUINAI»

arruinai destruí arruinai dicionário informal português flexão dearruinado destruído perdido falido priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico causar ruína aluir destruir derrocar terremoto arruinou cidade palavras rimam lista sapo dicionárioweb derivado arruinar tempo verbal segunda pessoa plural imperativo dictionarist tradução babylon portuguese ruin destroy break

Traducteur en ligne avec la traduction de arruinai à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARRUINAI

Découvrez la traduction de arruinai dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de arruinai dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arruinai» en portugais.

Traducteur Français - chinois

arruinai
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Arruina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ruin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

arruinai
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

arruinai
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

arruinai
278 millions de locuteurs

portugais

arruinai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

arruinai
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arruinai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arruinai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

arruinai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

arruinai
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

망치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arruinai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

arruinai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

arruinai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

arruinai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arruinai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arruinai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

arruinai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

arruinai
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arruinai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

arruinai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arruinai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arruinai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arruinai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arruinai

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARRUINAI»

Le terme «arruinai» est très peu utilisé et occupe la place 123.340 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arruinai» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arruinai
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arruinai».

Exemples d'utilisation du mot arruinai en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARRUINAI»

Découvrez l'usage de arruinai dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arruinai et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A biblia sagrada contendo o velho e o novo testamento
Os que dizem : Arruinai, arruinai nella até os fundamentos. 8 Filha desastrada de Babylonia: bemaventurado o que te der o pago que tu déste a nós-outros. 9 Bemaventurado o que apanhar ás mãos, e fizer em pedaços u'huma pedra teus  ...
2
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento ...
7 Lembra-te, Senhor, dos filhos de Edom no dia de Jerusalem : os que dizem: Arruinai, arruinai nella até os fundamentos. 8 Filha desastrada de Babylonia : bemaventurado o que te der o pago que tu déste a nós-outros. 9 Bemaventurado o ...
Antonio PEREIRA de FIGUEIREDO, 1865
3
O livro de oraçāo commum
7 Lembra-te, Senhor, dos filhos de Edom no dia de Jerusalem : os que dizem, Arruinai, arruinai nella até os fundamentos. 8 Filha desastrada de Babylonia: bemaventurado o que te der o pago que tu deste a nós-outros. 9 Bemaventurado o ...
4
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
... a cortes de aguilhadas , que se fazem no Verao , de sete em iète , ou ainda de dez em dez, annos , enfraquecem grandemente, e se arruinai) de maneira que ao terceiro, ou quarto corte já suas aguiihadas , e arcos saô mui in<- feriores.
Academia das Ciências (Lisboa), 1790
5
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
A proporção que o vinho encarecer em Portugal menos vontade haverá de o hir la buscar, por que nimguem pertenderá de boa mente arruinai se exportando um género em que sabe há de infallh elmente perder. E que succedeiá no em ...
6
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
Foi Roma saqueada > e queimada pelos Godos , e os Vândalos , e foi sempre em decadencia até que em fim Tolila acabou de arruinai- la no anuo de 546. Sujeira aos Exar« cas de Ravena , governada depois pelo povo Romano , eem fim ...
Joseph de Laporte, 1814
7
Agiológio lusitano: Que comprehende os dous meses de Maio, & ...
... outras em meios corpos efto- na,por menos profundos, he certo queju- facjos com curiofidade, as quaes fe expoê rou o magnânimo Fundador , que os auia nas celebridades em o Altar mòr; O grari- fazer de metal , fe arruinai sé terceira vez, ...
Jorge Cardoso, Maria de Lurdes Correia Fernandes, 1652
8
Annaes das sciencias, das artes, e das letras
Como porêm he da essencia da ordem social y poder cada hum usar a seu grado do que adquirio legalmente , este consumo superabundante de huns não poderia ser limitado a favor dos outros , sem arruinai inteiramente o edificio social , e ...
9
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
Vede que como o barro está na mão do oleiro, assim vós estais na minha mão, casa d'lsrael. 7 De repente foliarei contra huma gente, e contra hum Reino, para des- arreigallo, e destruillo, e arruinai lo. 8 Se aquella gente se arrepender do ...
António Pereira de Figueiredo, 1821
10
Juizo sobre Bonaparte dirigido pelo General Dumouriez a' ...
Os seus conheci-* mentos na Sciencia da Legislação , em Einam- ças, e emGommercio, slonullos; e pôde as-» segurar-se que élle nfio sábe seriãò gástár lou-» éamente, arruinai* -, ê destruir. Não lhe resta senão O seu talento militar; mas ...
Charles François Du Périer Dumouriez, 1808

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arruinai [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/arruinai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z