Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "asteca" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASTECA EN PORTUGAIS

as · te · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASTECA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Asteca peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ASTECA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «asteca» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Aztèques

Astecas

Drapeau Continent Amérique du Nord Capitale Tenochtitlan Langue officielle Nahuatl Religion Religion aztèque Gouvernement Monarchie Tlatoani • 1376-1395 Acamapichtli • 1520-1521 Cuauhtémoc Histoire • 13 mars 1325 1325 Tenochtitlan est fondée. • 13 août 1521 1521 Conquête de l'Empire Aztèque Diverses devises Les Aztèques ou Aztèques étaient certains groupes ethniques de la région centrale du Mexique actuel, en particulier les groupes qui parlaient la langue Nahuatl et dominaient une grande partie de la Méso-Amérique entre le XIVe siècle et XVI. Les mots en Nahuatl aztecatl et aztecah signifient «peuples d'Aztlan», un lieu mythologique pour la culture de la langue nahuatl et plus tard adopté comme le terme définissant de la culture elle-même. Souvent, le terme «aztèque» désigne exclusivement les peuples aztèques de la ville de Tenochtitlan, qui était située sur une île de l'ancien lac Texcoco et se dénommait Mexica Tenochca ou Cōlhuah Mexicas. Bandeira Continente América do Norte Capital Tenochtitlan Língua oficial Náuatle Religião Religião asteca Governo Monarquia Tlatoani • 1376–1395 Acamapichtli • 1520–1521 Cuauhtémoc História • 13 de março de 1325 de 1325 Tenochtitlan é fundada. • 13 de agosto de 1521 de 1521 Conquista do Império Asteca Moeda Várias Os povos astecas ou aztecas eram certos grupos étnicos da região central do atual México, em particular os grupos que falavam a língua náuatle e que dominaram grande parte da Mesoamérica entre os séculos XIV e XVI. As palavras em náuatle aztecatl e aztecah significam "povos de Aztlan", um lugar mitológico para a cultura de língua náuatle e mais tarde adotado como termo definidor da própria cultura. Muitas vezes o termo "asteca" refere-se exclusivamente aos povos astecas da cidade de Tenochtitlan, que localizava-se em uma ilha no antigo lago Texcoco e que se referiam a si mesmos como Mexica Tenochca ou Cōlhuah Mexicas.

Cliquez pour voir la définition originale de «asteca» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ASTECA


Linguateca
Linguateca
Pinacoteca
pi·na·co·te·ca
biblioteca
bi·bli·o·te·ca
bisteca
bis·te·ca
cinemateca
ci·ne·ma·te·ca
discoteca
dis·co·te·ca
filmoteca
fil·mo·te·ca
fonoteca
fo·no·te·ca
fototeca
fo·to·te·ca
hemeroteca
he·me·ro·te·ca
hipoteca
hi·po·te·ca
ludoteca
lu·do·te·ca
mapoteca
ma·po·te·ca
mazateca
ma·za·te·ca
peteca
pe·te·ca
revisteca
re·vis·te·ca
teca
te·ca
tolteca
tol·te·ca
videoteca
vi·de·o·te·ca
zapoteca
za·po·te·ca

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ASTECA

astático
asteísmo
astela
astema
astenia
astenocorese
astenomania
astenopia
astenopirético
astenopiria
astenosfera
astenoxia
asteracanta
asteráceas
asterela
astereognosia
astereômetro
asterino
asterisco
asterismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ASTECA

apoteca
carateca
carioteca
carpoteca
datilioteca
dimorfoteca
endoteca
fitoteca
fonteca
gastroteca
gliptoteca
hoploteca
iconoteca
jateca
minibiblioteca
morupeteca
ooteca
pateca
podoteca
tipoteca

Synonymes et antonymes de asteca dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ASTECA»

asteca religião florianópolis resumo astecas maias incas jogo politica localização cultura bandeira continente américa norte capital tenochtitlan língua oficial náuatle governo monarquia tlatoani acamapichtli hinomoto home nossas marcas molhos bebidas askov andes produtos jurubeba leia arte guerreiro introdução povo dedicado guerra habitaram fundaram século corretora seguros associados grupo caros clientes amigos funcionamento nosso sistema pabx restabelecido muito obrigado pela mundo sacrifícios humanos integravam prática religiosa civilização rainer sousa até xiii porção noroeste observamos deuses panteão history channel assim outras civilizações representava

Traducteur en ligne avec la traduction de asteca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASTECA

Découvrez la traduction de asteca dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de asteca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «asteca» en portugais.

Traducteur Français - chinois

阿兹特克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aztec
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एज़्टेक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ازتيك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ацтекский
278 millions de locuteurs

portugais

asteca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যাজটেক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aztec
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aztec
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aztekisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アステカ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아즈텍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aztec
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aztec
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அஸ்டெக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अझ्टेक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aztek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

azteco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aztek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ацтекскій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aztec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αζτέκων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aztec
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aztec
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aztec
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de asteca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASTECA»

Le terme «asteca» est assez utilisé et occupe la place 28.568 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «asteca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de asteca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «asteca».

Exemples d'utilisation du mot asteca en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ASTECA»

Découvrez l'usage de asteca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec asteca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
HOROSCOPO ASTECA
Como os antigos egípcios e chineses, também os astecas, no antigo México, consultavam o Céu para conhecer o destino dos homens.
CHRISTA-MARIA
2
A Civilização Asteca
Juntamente com A civilização inca e A civilização maia, esse volume escrito por Jacques Soustelle forma o que se poderia chamar de um tríptico das grandes civilizações ameríndias que tiveram seu declínio e extinção decretados ...
Jacques Soustelle, 1987
3
A Verdadeira América Vol. I
Na mão direita de cada figura, notamos os mesmos desenhos existentes no Disco do Calendário Solar ou Calendário Asteca que identificam os sóis de cada Tun. Balamquitze com o escudo do primeiro Sol ou ciclo com a figura do Caimán .
René Haurón
4
VINGANÇA ASTECA
Mais uma vez, Gary Jennings convida o leitor a se solidarizar com um povo que teve suas terras tomadas e seu moral destruído pelo reino mais poderoso do mundo; a Espanha, que submeteu por meio da força o poderoso Império Asteca e ...
GARY JENNINGS
5
Antropologia Cultural
Tratavam-se, também eles, de um orgulhoso povo do deserto, um de entre sete grupos que antes se auto-denominavam asteca, tendo mudado o seu nome após anos de migração. Uma vez que não eram originários do Vale do México, ...
Priscila Rezende
6
Outono Asteca
Terceiro volume da série histórica sobre a mais importante das civilizações pré-colombianas, 'Outono asteca' dá seqüência à sangrenta história do fim deste império indígena, motivada pela conquista espanhola.
Gary Jennings, 2003
7
Letras e Memória – Uma Breve História da Escrita
A PRIMEIRA ESCRITA DO CONTINENTE AMERICANO Náuatle escrita iDeoGráfica asteca Bloco De líNGuas aGlutiNaNtes faladas do Sudoeste dos Estados Unidos à América Central, o asteca-tanoano divide-se em dois ramos: o uto-asteca ...
Adovaldo Fernandes Sampaio
8
América Latina: identidades em construção : das sociedades ...
Guerra, religião e poder entre os Astecas Paulo Seda Quando da chegada dos espanhóis ao México, a sociedade asteca demonstrava uma intensa religiosidade, com toda a vida pública e privada dominada pelos ritos e crenças. Contudo ...
Maria Teresa Toríbio Brittes Lemos, 2008
9
Operaçao Centurion
Logo todos os olhares se voltaram para Vulpine. Não pensou duas vezes. Lançou seu gancho sobre outro vitral e saiu voando atrás de Roy Asteca. Pelo lado de fora, o telhado do templo tinha o formato cilíndrico de uma grande abobada.
Richardt Guitterzzi
10
A Igreja Latino-Americana no contexto mundial
No México e na América Central, havia a cultura maia-asteca. No Peru, existia a cultura inca. As demais culturas eram de características secundárias, mas nem por isso deixavam de apresentar características importantes. As culturas do ...
Martin N. Dreher, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASTECA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme asteca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Historiador dedica 30 anos para confeccionar réplica de símbolo da …
Historiador dedica 30 anos para confeccionar réplica de símbolo da cultura asteca. Deveraldo Albuquerque ficou encantado com a Pedra do Sol. Todo esse ... «NE10, mai 15»
2
Em cerimônia asteca, tocha do Pan é acesa no México e segue …
Em cerimônia repleta de símbolos da cultura do povo asteca, a tocha dos Jogos Pan-Americanos de Toronto foi acesa nesta segunda-feira, na cidade antiga de ... «Globo.com, mai 15»
3
Estudo conclui que Império Asteca não era tão poderoso como se …
O Império Asteca não era tão "poderoso" como se pensava até agora e não tinha o domínio completo da região mexicana onde se assentaram durante séculos, ... «Globo.com, mars 15»
4
TAMANHO DA LETRA
Cantona (Casa do Sol, em asteca) tinha 12km², abrigava praças, alamedas, ... voltou a ficar úmido em 1.300 d.C, pouco antes da ascensão do império asteca. «Diário de Pernambuco, mars 15»
5
Vazamento de adutora deixa bairros da Grande BH sem …
Duas manutenções de adutoras são realizadas nesta sexta na Rua João Bernardo Magalhães, no Bairro Santa Mônica, em BH, e Bairro Asteca, em Santa ... «Estado de Minas, janv 15»
6
A Copa como sacrifício asteca
Poeta da natureza, Carlos Pellicer escreveu: “O verde se alimenta de amarelo”. O verso define a vacilante paixão mexicana: em cada Copa começamos ... «EL PAÍS Brasil, juin 14»
7
Arqueólogos descobrem cemitério de cães astecas sob prédio no …
Os astecas acreditavam que os cães poderiam conduzir as almas humanas às suas novas vidas após a morte na Terra, e poderiam guardar pirâmides e outros ... «Último Segundo - iG, févr 14»
8
México: arqueólogos encontram cemitério asteca para cães
Esqueletos de cães foram enterrados entre 1350-1520 d.C, durante o apogeu do império asteca. Descoberta tem grande significado para arqueólogos. «Terra Brasil, févr 14»
9
Manuscrito Voynich pode ter sido escrito em linguagem asteca
A sugestão dele é que o manuscrito tenha sido escrito aqui, na América Latina, e em uma língua da família asteca, o Nahuatl, embora em um código de ... «Galileu, févr 14»
10
Descubra, finalmente, a diferença entre os astecas, maias, incas e …
As civilizações olmeca, maia, inca e asteca são algumas das maiores civilizações antigas da história, e mesmo assim sabemos muito pouco sobre eles, em ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Asteca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/asteca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z