Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "asterismo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASTERISMO EN PORTUGAIS

as · te · ris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASTERISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Asterismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ASTERISMO


antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
castrismo
cas·tris·mo
cateterismo
ca·te·te·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
egocentrismo
e·go·cen·tris·mo
empirismo
em·pi·ris·mo
empreendedorismo
em·pre·en·de·do·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·ri·o·ris·mo
lirismo
li·ris·mo
malabarismo
ma·la·ba·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
pioneirismo
pi·o·nei·ris·mo
terrorismo
ter·ro·ris·mo
turismo
tu·ris·mo
verismo
ve·ris·mo
voyeurismo
voy·eu·ris·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ASTERISMO

asteracanta
asteráceas
asterela
astereognosia
astereômetro
asterino
asterisco
asterita
asterite
asterizar
asterídeo
asterídeos
asternal
asternia
asterodermo
asterofilite
asteroide
asteroma
asterometria
asterométrico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ASTERISMO

aforismo
algarismo
amadorismo
companheirismo
conservadorismo
culturismo
etnocentrismo
exoterismo
futurismo
humorismo
igualitarismo
meteorismo
parlamentarismo
purismo
sectarismo
sedentarismo
totalitarismo
utilitarismo
vampirismo
voluntarismo

Synonymes et antonymes de asterismo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ASTERISMO»

asterismo astronomia são asterismos explicação segue pretende tornar clara distinção entre conceitos constelação pelo ambos asterismo dicionário informal também conhecido como acatassolamento termo usado gemologia define priberam língua portuguesa português fenômeno luminoso observa algumas joia mais exuberantes fenômenos ópticos observados gemas denominado derivado grego áster significando estrela este efeito livre geociências maio conhecida chatoyance óptico produzido pela reflexão aulete propriedade alguns minerais safira esmeralda granada apresentarem refração

Traducteur en ligne avec la traduction de asterismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASTERISMO

Découvrez la traduction de asterismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de asterismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «asterismo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

星群
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Asterismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Asterism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नक्षत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النجوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

астеризм
278 millions de locuteurs

portugais

asterismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষুদ্র তারকাগুচ্ছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

astérisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asterism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Asterismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アステリズム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

별자리주의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ambanipun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

asterism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கதிர்வம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

asterism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üç yıldız işareti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

asterismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

asteryzmie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

астеризм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asterism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αστερισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

asterisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

asterism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

asterism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de asterismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASTERISMO»

Le terme «asterismo» est communément utilisé et occupe la place 49.669 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «asterismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de asterismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «asterismo».

Exemples d'utilisation du mot asterismo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ASTERISMO»

Découvrez l'usage de asterismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec asterismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de Ciência dos Minerais
Desde que surgiram no mercado rubi e safira sintéticos com asterismo, a popularidade das pedras naturais com êsse fenômeno decaiu muito e atualmente o Valor de um cabuchão com asterismo 'á não é mais su erior ao das J pedras de ...
Cornelis Klein, Barbara Dutrow
2
Praecipuarum stellarum inerrantium positiones mediae ineunte ...
Sæ magnitudinis sequitur alia. l Binœ sequuntur ad Austrum utraque in eodem proxime verticali , præcedeus sæ sequens se . fortasse aen orionis non inventa , prout jacet in ' Flam. asterismo . . Duplex: minor ad Austrurn: medium observatum .
Giuseppe Piazzi, 1814
3
Manual de mineralogía
6.7 Tornasolado y asterismo Algunos minerales tiene una apariencia sedosa en luz reflejada, que es producida por fibras paralelas muy juntas o por inclusiones o cavidades ordenadas paralelamente. Cuando se obtiene una gema en corte ...
Cornelis Klein, Cornelius S. Hurlbut, 1996
4
Compêndio de Astrologia Védica: Planetas, Casas e Signos
... o signo pertencente ao pecaminoso Marte (o nome verdadeiro de Marte na astrologia é PAPI - o pecador), portanto indica que a alma liberada - a alma que está no asterismo de Ketu (que rege o 10o do signo de Áries) permanece isenta  ...
Om Shanti, 2011
5
Graha - Os Planetas na Astrologia Indiana
exalta-se no signo de Áries, o signo pertencente ao pecaminoso Marte (o nome verdadeiro de Marte na astrologia é PAPI - o pecador), portanto indica que a alma liberada - a alma que está no asterismo de Ketu (que rege o 10o do signo de ...
Om Shanti, 2011
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Asterela*, f. Gênero de cogumelos. (Do gr. aster) * * Astéria*,^1 f. Espécie de opala, que tem a qualidade do asterismo. (Dogr.aster) * Astéria*,^2 f.Zoóphyto radiário, mais conhecido por estrêlladomar. (Gr.asterios) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Epitome das noticias astrologicas para a medicina ...
lancolico , a surdos, & mudos, a pcrlcsia, & Iepra, & se perde parte da vista -, causa algúas vczcs fluxos de sahgucj domina nos gioihos: entra o Sol ncllc cm íi. de Dezembro , & no feu asterismo cm 17. clélaneiro. He íïgno feminino,& mouel ...
António Teixeira ((O.S.S.T.)), 1670
8
Doutrina Secreta, a - Vol. V
Na divisão de vinte e sete, o primeiro asterismo lunar teve o nome de Tyeshthâ, isto é, o mais antigo ou o primeiro, e portanto de importância igual ao precedente " (veja-se Historical View of the Hindu Astronomy, pág. 4). Donde se conclui que  ...
Helena Petrovna Blavatsky
9
Doutrina Secreta, a - Vol. Iv
"Quando as duas primeiras estrelas dos sete Rishis (a Ursa Maior) se levantam nos céus, e um asterismo lunar é visível à noite, a igual distância entre elas, então os sete Rishis permanecem estacionários nessa conjunção durante cem ...
Helena Petrovna Blavatsky
10
Glossário gemológico
... quatro (almandi- na), quando observados em luz refleti- da e/ou transmitida. Do gr. aster (estrela). Cf. asterismo. Astérico. Diz-se do mineral que mostra asterismo. Asterismo 24 Aventurino Asterismo. Fenómeno óptico observado às vezes em.
Pércio de Moraes Branco, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASTERISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme asterismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Triángulo de verano a la vista
Vega, una de las estrellas más brillantes del cielo, forma con Deneb y Altair el asterismo conocido como Triángulo de Verano, que puede contemplarse en el ... «EL PAÍS, août 15»
2
Fino al 25.IX.2015 - Flavio De Marco, Asterismo - Ex Elettrofonica …
... una antica mappa della città (quella utilizzata da Flavio De Marco come "copertina” della mostra), quasi una costellazione – asterismo, in astronomia, indica la ... «ExibArt, juil 15»
3
Buscando a Seshat
... era la constelación egipcia de la “Pierna de Toro” o Meskhetyu, que se corresponde con nuestro asterismo de El Carro, en la constelación de la Osa Mayor. «EL PAÍS, juil 15»
4
Flavio de Marco - Asterismo
La mostra personale di Flavio de Marco Asterismo è il secondo appuntamento della ricognizione che Ex Elettrofonica ha cominciato nel 2014 sulla pittura ... «Artribune, mai 15»
5
Francisco Seixas da Costa
São a brigada do asterismo, os que anuncia, lá ao fundo do texto, a sua orgulhosa não adesão ao ultraje gráfico. No passado, andariam pelas catacumbas do ... «Jornal de Notícias, mai 15»
6
La sala Asterismo de Albacete ofrece hasta el próximo 9 de abril …
La Sala Asterismo de Albacete ofrece hasta el próximo 9 de abril la exposición de pintura "Mutaciones de paisaje", del pintor albaceteño Nacho Vergara, una ... «El Porvenir de Castilla-La Mancha, mars 15»
7
Constelação de Pégasus será observada neste sábado em Olinda
... em conjunto com Alpha Andromedae (Alpheratz, Sirrah ou alfa-Andrómeda-Sirrah), formam o grande asterismo conhecido como Quadrado do Pégaso. «NE10, nov 14»
8
CIÊNCIA VIVA - O céu de outubro
Este asterismo (ou seja, uma “constelação” não oficial) é formado pelas estrelas mais brilhantes das constelações da Lira, Águia e Cisne (respetivamente, Vega ... «Penacova Actual, oct 14»
9
Triangolo estivo: torna l'appuntamento con Vega, Deneb e Altair
È uno degli appuntamenti più attesi dell'estate. Il triangolo estivo, una particolare combinazione di stelle (tecnicamente chiamata asterismo) visibile in ... «NextMe, juin 14»
10
En contacto con el color
La vibración de los colores y cómo éstos interactúan con el espacio y con las personas es el efecto y el tema de la exposición “Pleroma & asterismo”, que ... «El Diario de Yucatán, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Asterismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/asterismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z