Signification de "atiuaçu" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE ATIUAÇU EN PORTUGAIS

a · tiu · a · çu

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATIUAÇU

Atiuaçu est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ATIUAÇU EN PORTUGAIS

L'âme du chat

Alma-de-gato

L'âme-de-chat, aussi connu comme l'âme-de-caboclo, alma-perdida, atibaçu, alcanaú, alcanaú, alcanaúu, atiuaçu, chincoã, crocoió, maria-caraíba, moitié pataca, oraca, pataca, dato pataca, piá, est un oiseau cuculiforme de la famille des Cuculidés, trouvé dans les forêts et les savanes de tous les pays d'Amérique qui sont situés entre le Mexique et l'Argentine, y compris le Brésil. Actuellement, cet oiseau peut être trouvé dans les parcs et les quartiers nobles dont les maisons ont de grands jardins, comme dans le Centre de São Paulo.

O alma-de-gato, também conhecido como alma-de-caboclo, alma-perdida, atibaçu, atingaú, atingaçu, atiuaçu, chincoã, crocoió, maria-caraíba, meia-pataca, oraca, pataca, pato-pataca, piá, picuá, rabilonga, rabo-de-escrivão, tinguaçu, urraca, e tincoã, é uma ave cuculiforme da família Cuculidae, encontrada em matas e cerrados de todos os países da América que se localizam entre o México e a Argentina, incluindo o Brasil. Atualmente, essa ave pode ser encontrada em parques e nos bairros nobres cujas casas tenham grandes jardins, como, por exemplo, no Centro de São Paulo.

TRADUCTION DE ATIUAÇU

Découvrez la traduction de atiuaçu dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de atiuaçu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atiuaçu» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: atiuaçu
• Traducteur Français - espagnol: Atiguaçu
• Traducteur Français - anglais: Hurt you
• Traducteur Français - hindi: आपको चोट पहुंची
• Traducteur Français - arabe: atiuaçu
• Traducteur Français - russe: atiuaçu
• portugais: atiuaçu
• Traducteur Français - bengali: atiuaçu
• Traducteur Français - français: Vous blesser
• Traducteur Français - malaisien: atiuaçu
• Traducteur Français - allemand: Verletzt dich
• Traducteur Français - japonais: atiuaçu
• Traducteur Français - coréen: atiuaçu
• Traducteur Français - javanais: atiuaçu
• Traducteur Français - vietnamien: atiuaçu
• Traducteur Français - tamoul: atiuaçu
• Traducteur Français - marathi: atiuaçu
• Traducteur Français - turc: atiuaçu
• Traducteur Français - italien: atiuaçu
• Traducteur Français - polonais: atiuaçu
• Traducteur Français - ukrainien: atiuaçu
• Traducteur Français - roumain: atiuaçu
• Traducteur Français - grec: atiuaçu
• Traducteur Français - afrikaans: atiuaçu
• Traducteur Français - suédois: atiuaçu
• Traducteur Français - norvégien: atiuaçu

4 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ATIUAÇU»

Découvrez l'usage de atiuaçu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atiuaçu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Alma-de-gato: a vida invisível e as obras incompletas de ...

Ou: alma-de-caboclo, alma- perdida, atibaçu, atingaçu, atingaú, atinguaçu, atiuaçu, chincoã, crocoió, maria-caraíba, meia-pataca, oraca, pataca, pato- pataca, piá, rabilonga, rabo-de-escrivão, tincoã, tinguaçu, titicuã, uira- pagé e urraca.

Flávio Moreira da Costa, 2008

Contribuição da língua tupi e da jê ao português no Brasil

... fazem balaios. atangará ou tangará > aves diversas. atapu > búzio usado pelos pescadores. ataraú > cólera, furor, raiva. atiuaçu > certa ave do Amazonas. aurana > espécie de morféia. В Babaçu: baba > coco, uaçu > grande; coco grande.

Agenor Ribeiro, 2004

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

atipicidade, x. /. atípico, adj. atiplado, adj. atiplar, r. atirada, s. j. atiradeira, s. j. atiradiço, adj. atirado, adj. atirador (ô), s. m. atiramento, x. m. atirar, v. atireoidia, s . J. atiriba, x. ./. atitar, r. atito, x. m. atitude, x. /. atitular, v. atiuaçu (i-u), s. j. ativa, s.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Pequena enciclopédia da língua portuguêsa

Atireoidia (o-ôl), s. f. Atireóidico, adj. Atiria, s. f. Atirlba, s. f. Atitar, v. Atito, s. m. Atitude, s. f. Atitular, v. Atiuaçu, s. f. Ativa, s. f. Ativacâo, s. f. Ativado, adj. Ativador ( ô), adj. e s. m. Ativante, adj. Ativar, v. Atividade, s. f. Ativismo, s. m. Ativista, adj. e s.

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATIUAÇU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme atiuaçu est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Alma-de-gato

... atingaú, atinguaçu, atiuaçu, chincoã, crocoió, maria-caraíba, meia-pataca, oraca, pataca, pato-pataca, piá, rabilonga, rabo-de-escrivão, rabo-de-palha, tincoã, ... «Globo.com, déc 14»