Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vapuaçu" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VAPUAÇU EN PORTUGAIS

va · pu · a · çu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VAPUAÇU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vapuaçu est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VAPUAÇU


baguaçu
ba·gua·çu
beijuaçu
bei·ju·a·çu
carobaguaçu
ca·ro·ba·gua·çu
cauaçu
cau·a·çu
copuaçu
co·pu·a·çu
cupuaçu
cu·pu·a·çu
guaraguaçu
gua·ra·gua·çu
guaçu
gua·çu
ipuaçu
i·pu·a·çu
jambuaçu
jam·bu·a·çu
japuaçu
ja·pu·a·çu
paraguaçu
pa·ra·gua·çu
parauaçu
pa·rau·a·çu
pinoguaçu
pi·no·gua·çu
puaçu
pu·a·çu
suaçu
su·a·çu
tatuaçu
ta·tu·a·çu
tinguaçu
tin·gua·çu
uauaçu
u·au·a·çu
uaçu
u·a·çu

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VAPUAÇU

vaporação
vaporada
vaporar
vaporário
vaporável
vaporização
vaporizado
vaporizador
vaporizar
vaporizável
vaporífero
vaporosamente
vaporosidade
vaporoso
vapozeiro
vapulação
vapulador
vapulamento
vapular
vapuronga

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VAPUAÇU

acutipuruaçu
atiuaçu
caaguaçu
crauaçu
euauaçu
guaguaçu
inhambuaçu
jequitiguaçu
juruaçu
miringuaçu
nambuaçu
nhambuguaçu
pacuguaçu
piauaçu
sauaçu
tapeacuaçu
tauaçu
tejuguaçu
tuiuguaçu
uacariguaçu

Synonymes et antonymes de vapuaçu dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VAPUAÇU»

vapuaçu vapuaçu dicionário informal palavra indígena mesmo uatapu aulete palavras vandalear vandálico vandalismo vandalização vandalizado vandalizar vândalo vandar vandeano vândeas vandeense vandélia português zool molusco gastrópode marinho strombus cuja concha servem são paulo saiba qual guia ruas mais encontre informações você precisa localize empresas produtos serviços vila helena brazil details also find latitude longitude neighbourhoods this page jardim kekanto lojas veja mapa endereço telefone brasilão sobre consulte neste local localizada bairro cidade confira bras também chamado vatapu acharei mapas localização extada maneira fácil localizar endereços locais nossa língua portuguesa grátis

Traducteur en ligne avec la traduction de vapuaçu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VAPUAÇU

Découvrez la traduction de vapuaçu dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de vapuaçu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vapuaçu» en portugais.

Traducteur Français - chinois

vapuaçu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vapuaçu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

You ride
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vapuaçu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vapuaçu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вы едете
278 millions de locuteurs

portugais

vapuaçu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vapuaçu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vapuaçu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vapuaçu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vapuaçu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vapuaçu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vapuaçu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vapuaçu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vapuaçu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vapuaçu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vapuaçu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vapuaçu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vapuaçu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vapuaçu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ти їдеш
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Călărești
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vapuaçu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vapuaçu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vapuaçu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vapuaçu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vapuaçu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VAPUAÇU»

Le terme «vapuaçu» est normalement peu utilisé et occupe la place 103.438 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vapuaçu» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vapuaçu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vapuaçu».

Exemples d'utilisation du mot vapuaçu en portugais

EXEMPLES

9 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VAPUAÇU»

Découvrez l'usage de vapuaçu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vapuaçu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
GRILLEN
Apesar da vista cansada por sua nova condição de idade, Leonardo consegue ver que Vapuaçu se aproxima com um grande pedaço de lenha para cima da onça. -Você só não contou com uma coisa Anamane.-diz Leonardo. -O que velhote ...
Geraldo Kerber
2
STF
Fernão Dias Paes foi adiante, em busca da serra verde, toda de esmeraldas, perto da lagoa do Vapuaçu. Borba Gato, entretanto, gostou do sítio do Sabarabuçu e lá ficou, garimpando o ouro do rio das Velhas. Fernão Dias Paes, perto do ...
Oliveira,fabiana
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
VAPUAÇU, s. m. — Bros. Molusco marinho. VAPULAÇÀO, s. f. — Vapular + cão. Ato ou efeito de vapular; flagelação. Var. Va- pulamento. VAPULADO, adj. — Part. pass. de vapular. Que se vapulou; açoitado, flagelado. VAPULADOR (ô), adj.
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Bras. Rei ativo ao vatapá. VATAPI, s. m. Bras. Tambor dos índios, feito de tronco de árvore. VATAPU, s. m. Bras. Espécie de molusco, o mesmo que vapuaçu. VATE, s. m. Aquele que faz vaticínios; profeta: «Que assi dos Vates foi profetizado ...
5
As mais belas lendas brasileiras: segundo os seus cantores, ...
Eram êles: Caupé, Tambatajá, Vapuaçu, as Tiriricas, as formosas Parajás, o temível Caapora, o alegre Saci, o célere Abeguar e o meigo e belo deus Icatú. O próprio Guaraci não desceu, por não ter recebido ordem do poderoso Tupã. Então ...
Wilson Pinto, 1956
6
Angulo
Reanimados, partiram de Anhanhonhacanha e acabaram encontrando a Lagoa Vapuaçu , as pedras verdes. Pouco importa que a Coroa Portuguesa tivesse a decepção de ter águas-marinhas em vez de esmeraldas. Para a glória do ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
vaporoso (ô), adj. vapuã, ff. m. vapuaçu, ff. m. vapulação, ff. j. vapulado, adj. vapulador (ô), ff. m. e adj. vapulamento, ff. m. vapular, v. vaqueanaço, ff. m. vaqueanar, r. vaqueano, s. m. e adj.: baqueano. vaqueira, s. j. VIC vice-consular, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
La faune brésilienne dans les écrits documentaires du XVIe ...
... précédent et au suivant, est en outre celui des trois qui se rapproche le plus du terme tupi indiqué par Aurélio comme étant à l'origine de ces trois noms (selon lui synonymes, et orthographiés guatapi, uatapu et vapuaçu) : watapu. Il rappelle  ...
Philippe Billé, 2009
9
Guia quatro rodas de Saõ Paulo
... 14t CI 05011 Vanderlei 80 A3 «as 7267 875A 87SM 05678 Vanio Mondini 181 03 05429 Vapabuçu 146 C2 06080 Vapuaçu 43 83 03919 Varadouro ISapopemba) 134 «2 08450 Varadouro (V Lourdes) 71 E3 02539 Varan Keutenedliam.

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VAPUAÇU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vapuaçu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cata-Bagulho vai passar por 30 bairros de São Paulo neste sábado
... Rua Centeio, Rua Mandobi, Rua Cereja, Rua Vapuaçu, Rua Espinélio, Travessa Liliáceasw, Rua Passiflora, Rua Guilherm Piso, Rua Cachoeira do Brumado, ... «Globo.com, nov 13»
2
Prefeitura realiza Operação Cata-Bagulho em bairros de SP
... Rua Mandobi, Rua Cereja, Rua Vapuaçu, Rua Espinélio, Travessa Liliáceasw, Rua Passiflora, Rua Guilherme Piso, Rua Cachoeira do Brumado, Rua Sabiá ... «Globo.com, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vapuaçu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/vapuacu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z