Téléchargez l'application
educalingo
autolimitação

Signification de "autolimitação" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AUTOLIMITAÇÃO EN PORTUGAIS

au · to · li · mi · ta · ção


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUTOLIMITAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Autolimitação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AUTOLIMITAÇÃO

aceitação · alimentação · apresentação · computação · contratação · dissertação · documentação · dotação · estação · fundamentação · habitação · implantação · licitação · lotação · manifestação · movimentação · orientação · pavimentação · prestação · votação

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AUTOLIMITAÇÃO

autografófilo · autografômetro · autográfico · autoimposição · autoimune · autoimunidade · autoinfecção · autointoxicação · autolatria · autolábio · autolimitado · autolimpante · autolisato · autolisina · autolítico · autolotação · automação · automagnetismo · automalita · automaquia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AUTOLIMITAÇÃO

adaptação · agitação · amamentação · capacitação · citação · coartação · complementação · contestação · cotação · experimentação · exportação · hidratação · importação · interpretação · representação · reputação · solicitação · sustentação · tentação · vegetação

Synonymes et antonymes de autolimitação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AUTOLIMITAÇÃO»

autolimitação · autolimitação · dicionário · português · limitação · imposta · mesmo · aulete · ção · ação · resultado · limitar · fixar · limites · para · próprio · algo · interesse · acordos · entre · priberam · será · queria · dizer · outras · sugestões · autolimitada · norma · europeia · grafia · pós · acordo · ortográfico · brasileira · autolimitadas · estado · pensamento · politico · centro · estudos · teoria · auto · jellinek · precedida · pela · tese · direitos · subjectivos · públicos · garantias · constitucionais · constante · obra · system · jurisprudência · busca · jusbrasil · sobre · blog ·

Traducteur en ligne avec la traduction de autolimitação à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AUTOLIMITAÇÃO

Découvrez la traduction de autolimitação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de autolimitação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «autolimitação» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

自我克制
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Autolimitación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Self-limit
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आत्मसंयम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضبط النفس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

самоограничение
278 millions de locuteurs
pt

portugais

autolimitação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আত্মসংযম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

autolimitation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Had diri
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zügelung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

自制
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

자제
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

poto-pengendalian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự kiềm chế
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுய கட்டுப்பாடு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्वत: ची संयम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kendine hakim olma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

autocontrollo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

powściągliwość
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

самообмеження
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

auto-constrângere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγκράτεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

selfbeheersing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

självbehärskning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selvbeherskelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de autolimitação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUTOLIMITAÇÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de autolimitação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «autolimitação».

Exemples d'utilisation du mot autolimitação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AUTOLIMITAÇÃO»

Découvrez l'usage de autolimitação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec autolimitação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Direito Constitucional
TEORIA DA AUTOLIMITAÇÃO DO ESTADO Os que não aceitam a concepção da limitação do Estado pelo Direito Natural ou pela Justiça procuram determinar uma forma de limitação jurídica estatal, que consiste na autolimitação pelo Direito ...
Kildare Gonçalves Carvalho, 2008
2
Frestas e arestas: a prosa de ficção do romantismo na ...
Quererá dizer tudo - o que no gênio imaturo é um mau hábito ou então um preconceito adequado a ignorantes maduros. Assim negligenciará o valor e a dignidade da autolimitação, que no entanto é, para o artista como para o homem , alfa e ...
Karin Volobuef, 1999
3
Autonomia universitária: as universidades públicas e a ...
Na área do direito público a autolimitação da lei consiste em abstenção proposital do legislador (a ser disciplinada pelos entes públicos mediante o exercício de sua autonomia), ou em edição de normas dispositivas que o próprio legislador ...
Nina Ranieri, 1994
4
O conceito de crítica de arte no romantismo alemão
dignidade da autolimitação, que, por certo, tanto para o artista como para o homem, [...] é o que há de mais necessário e mais elevado. O mais necessário: pois, por toda parte onde o homem não se limita a si mesmo, o mundo o limita; com o ...
Walter Benjamin, 1999
5
Jurisdição Constitucional e Federação:
Segundo Horta, o constituinte mineiro de 1891 “revelou tendência de autolimitação, quando recusou sugestões que dariam originalidade à Constituição do Estado-membro e atenuariam, pela diversidade, o gosto pela simetria constitucional” ...
Labanca,marcelo
6
SONHE
Ou seja, fazer continuamente o que envolve atos de autolimitação. Enquanto o homem de Deus G. K. Chesterton estava elaborando toda essa ideia de sacrifício, chegou a uma conclusão radical em seu livro Oríodoxia: Cada ato de vontade ...
KENNY LUCK, 2011
7
O amor impiedoso: ou: Sobre a crença
Issonos leva de volta aoproblema da infinitude : para Hegel,a verdadeira infinitude não representa expansão ilimitada, mas autolimitação ativa ( autodeterminação), em contraste ao ser determinadopelooutro. Nessesentido preciso, avida ...
Slavoj ?i?ek, Lucas Mello Carvalho Ribeiro, 2013
8
Metamorfoses Do Trabalho
O acordo a respeito dos preços e das técnicas não constitui apenas uma autolimitação contratual da concorrência; ela implica também uma autolimitação das possibilidades de ganho e, por isso, uma autolimitação das necessidades.
André Gorz, 2003
9
Leituras de Walter Benjamin
... a dialética entre conteúdo e forma. A necessidade de "autolimitação" para a obra ser ela mesma, uma e única, é ressaltada pelo românticos. A autolimitação é condição da "individualidade", portanto da própria existência da obra (1993, p.
Márcio Seligmann-Silva, 2007
10
O dialeto dos fragmentos
Segundo: não se deve ter muita pressa na autolimitação, deixando antes espaço para autocriação, invenção e entusiasmo, até que esteja pronta. Terceiro: não se deve exagerar a autolimitação.23 [38] Não há nada a censurar no protótipo ...
Friedrich von Schlegel, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUTOLIMITAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme autolimitação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aspectos relativos aos direitos da personalidade e da função social …
Em relação a autolimitação, o professor DANIEL EDUARDO CARNACCHIONI, cita que a “autolimitação voluntária deve ser expressa, precisa, clara e ... «Âmbito Jurídico, oct 15»
2
Delegado natural é princípio basilar da investigação criminal
É reconhecer a necessária autolimitação por se saber que “o poder tende ao abuso”[6]. A limitação do poder é uma característica marcante do Estado de ... «Consultor Jurídico, oct 15»
3
As imagens proibidas no Facebook
... indevido de fotografias da menor no Facebook parece resultar de uma radical incompreensão das redes sociais e da necessidade de autolimitação Estado. «Público.pt, sept 15»
4
Cavaco e o próximo Governo: "Gestão não podia ser mais infeliz"
Marcelo Rebelo de Sousa critica "autolimitação" do Presidente da República ao exigir acordos para dar posse ao próximo Governo. Cavaco Silva "tem de ... «TVI24, mai 15»
5
Faltar nove dias seguidos não dá justa causa imediatamente, diz TST
... não exista na lei previsão de obrigatoriedade da gradação das penas, não se pode desconsiderar a autolimitação do poder disciplinar do empregador. «Consultor Jurídico, mai 15»
6
MPE recomenda Olarte corrigir nomeação contraditória de servidora
... em especial, o da moralidade administrativa, bem como a proibição do comportamento contraditório, diante de um contexto de autolimitação administrativa”. «Campo Grande News, avril 15»
7
Fisco abriu 27 processos por suspeitas de acesso indevido a dados …
... que a consulta de dados fiscais é livre e que a instauração dos processos está a criar nos funcionários da AT um “clima de pressão e autolimitação laboral”. «Público.pt, févr 15»
8
Fani Lima: Judiciário tem poder para rever atos administrativos
O processualista Cândido Rangel Dinamarco ensina ser o devido processo legal substantivo uma forma de autolimitação do poder do Estado, convertendo-se ... «Consultor Jurídico, févr 15»
9
Luís Rosa é o novo diretor do jornal i
Segundo acrescenta Eduardo Oliveira e Silva, a decisão de sair da direção «foi tomada há algum tempo», o que provocou «uma certa autolimitação na tomada ... «Diário IOL, sept 14»
10
Egipto: a anunciada restauração do poder militar
Nas eleições, a Irmandade poderia aceitar uma “autolimitação” do seu papel político, não concorrendo, por exemplo, às presidenciais. Tal permitiria uma ... «Público.pt, juin 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Autolimitação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/autolimitacao>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR