Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "auxese" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUXESE EN PORTUGAIS

au · xe · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUXESE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Auxese est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUXESE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «auxese» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hyperbole (figure de style)

Hipérbole (figura de estilo)

Hyperbole ou auxe est la figure de style qui affecte quand il y a exagération ou trop de but dans un concept, exprimé afin de définir de manière dramatique ce qui est un vocabulaire ambitieux, véhiculant une idée augmentée de l'authentique. En termes plus simples, hyperbole est "exprimer une idée exagérément". Il est coutumier dans le langage de tous les jours, comme lorsqu'il est prononcé: «Je vous ai sauvé plus de mille fois, de peur que vous ne retombiez pour me dire haut! Hipérbole ou auxese é a figura de estilo que incide quando há exagero ou demasia propositada num conceito, expressa de modo a definir de forma dramática aquilo que se ambiciona vocabular, transmitindo uma ideia aumentada do autêntico. Em palavras mais simples, hipérbole é "expressar uma ideia de forma exagerada". É habitual na linguagem corrente, como quando se pronuncia: "Já te ressalvei mais de mil ocasiões, para não retrocederes a proferir-me elevado!".

Cliquez pour voir la définition originale de «auxese» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AUXESE


artróxese
ar·tró·xe·se
bradiauxese
bra·di·au·xe·se
heterauxese
he·te·rau·xe·se
hiperauxese
hi·pe·rau·xe·se
iridauxese
i·ri·dau·xe·se
isauxese
i·sau·xe·se
odonxese
o·don·xe·se
parauxese
pa·rau·xe·se
taquiauxese
ta·qui·au·xe·se

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AUXESE

auxanoscópio
auxesia
auxiliador
auxiliante
auxiliar
auxiliarmente
auxiliário
auximônio
auxina
auxiômetro
auxitano
auxílio
auxo
auxocardia
auxocromo
auxocrômico
auxométrico
auxotônico
auxotrofia
auxotrófico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AUXESE

anamnese
antítese
arquidiocese
catequese
diese
diocese
estese
exegese
fotossíntese
frese
génese
gênese
hipercinese
hipótese
maionese
piese
prótese
sudorese
síntese
tese

Synonymes et antonymes de auxese dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AUXESE»

auxese hipérbole figura estilo incide quando exagero demasia propositada conceito expressa modo definir forma dramática aquilo ambiciona vocabular transmitindo ideia aumentada autêntico palavras mais simples expressar exagerada habitual linguagem corrente como auxese dicionário informal retórica consiste exagerar pensamento produzir impressão intensa exageração português priberam língua portuguesa aulete autorizamento autorizar autorizável autorrádio autorreajuste autorrealização autorrealizar autorreconhecimento autorredução léxico csé exaggeração hypérbole auxesis dicionárioweb fonema classe gramatical substantivo feminino porto editora acordo ortográfico mesmo ocorre pelo emprego proposital analógico criativo exibindo resultados palavra dentro domínio conceitual tweetar adjetivo tradução grego sensagent traduções rede semántica multilingüe tradutores línguas meaning portuguese word almaany dictionario porugues dictionarios médico

Traducteur en ligne avec la traduction de auxese à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUXESE

Découvrez la traduction de auxese dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de auxese dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «auxese» en portugais.

Traducteur Français - chinois

auxese
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ayuda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Help
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

auxese
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

auxese
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

auxese
278 millions de locuteurs

portugais

auxese
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

auxese
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

auxese
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bantuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

auxese
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

auxese
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

auxese
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

auxese
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

auxese
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

auxese
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

auxese
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

auxese
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

auxese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

auxese
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

auxese
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

auxese
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

auxese
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

auxese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

auxese
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

auxese
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de auxese

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUXESE»

Le terme «auxese» est communément utilisé et occupe la place 72.347 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «auxese» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de auxese
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «auxese».

Exemples d'utilisation du mot auxese en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AUXESE»

Découvrez l'usage de auxese dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec auxese et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Direito administrativo da autarquia: um estudo sôbre ...
TÍTULO I DA AUXESE DO ESTADO CAPÍTULO I PROCESSO DA AUXESE 1 — O nascimento do Estado: o Estado unicelular. 2 — Os juizes, os reis, as leis. 3 — O percurso para o "Estado de Serviço Social". 4 —. Surgiu a paraestatallzação.
A. B. Cotrim Neto, 1966
2
Dicionário de Luís de Camões
Camões naturaliza a auxese, obrigando o português a assumir uma quotidiana identidade hiperbólica. É dificil averiguar Se Camões Se entrega à educação ou à propaganda. Ele é, Sobretudo, um excitator Lusitaniae. Um excitator dentro de  ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Reunirem processo; processar. * *Autumnação*, f. Influência do outono na vegetação. (Do lat. autumnus) *Autumnal*, adj. Cf. Filinto, XIV, 217. (V. outonal) * *Autumno*, m. Ant. O mesmo que outono. *Auxese*, (csé) f. Exaggeração; hypérbole.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Ocerebro Humano
Foram chamadas auxinas ("auxese" — aumento G). A mais conhecida destas auxinas é um composto chamado indolil-3- -acético, comumente abreviado por IAA. Figura entre os hormonios que sao, ern estrutura, aminoâcidos modificados.
5
Novo diccionario francez-portuguez
Auxese , s. f. rethor. exaggeraçâo. f Adxi , s. f. là fiada (em Picardía). Auxiliaire, adj. igen, (okciliére) adjudador, auxiliar , soecorredor , a — subsidiario , a. t Auzosuètre, s. m. instrumeiito (d.1 a conhe- cer a força dos oculos). Avachir (S"¡ v. r. ...
José da Fonseca, 1850
6
Além da tapeçaria e dos véus: mistérios de Lygia Fagundes Telles
Tal objeto (que não deve ser confundido com os chamados "espelhos deformantes da imagem" existentes como atrações - para todas as idades - em parques de diversões, circos e similares), permitiria 'corporificar' a auxese e a tapinosis, ...
Nelly Cecília, 2005
7
Family-group Names in Coleoptera (Insecta)
Comment: current spelling maintained (Art. 29.5): incorrect original stem formation in prevailing usage (should be Auxese-). PSATHYRINI Quentin, 1954: 103, in key [stem: Psathyr] Type genus: Psathyrus Thomson, 1857. Tribe BASIIYTERINI ...
Patrice Bouchard, Yves Bousquet, Anthony E. Davies, 2011
8
A Portuguese-English Dictionary
autotrophic. autuar (v.t.) to reduce to (put in) writing; to draw up a written statement, report, charge, etc. autunita (/., Min.) autunite, lime uranite. aux. = AUXILIAR (assistant). auxandmetro [ks] (m.) auxanometer. auxese [ks] (/., Rhet., Physiol.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Middle English Dictionary
... SuXq* paMoiog :££ (|M^) -pfi/^-AOjj s^frp •apsp pa^XM Xui JGJ am Xoiisip puy 'as-X IPM ijnj j]XM Moqj sXqj, :6SZ (Z)3%uKn SLW*i 'auXB3E am 3ABq aq [|Xj Xsjjuoa siqj J° sjno JOASU HOM aq joj 'auXESE apjoj Xui oj 08 am IE| 'XpB| ajXEj ...
Hans Kurath, Robert E. Lewis, Sherman McAllister Kuhn, 2000
10
Lingua portugueza: Grammatica descriptiva baseada nas ...
'transposição prosodica é o deslocamento tanto de phonemas como do accento tonico no organismo do vocabulo. A transposição se efiectua .: ( 1) A addiçao prosodica tambem se diz auxese e a substracção Iiypherese. (l) CnAssÀNG, Gram.
Maximino de Araujo Maciel, 1902

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUXESE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme auxese est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Recusar o regresso
A incerteza sobre o devir, entre a (in)sustentabilidade do novo governo e as eleições presidenciais, nada mais fará do que gerar uma auxese da atenção sobre ... «Correio da Manhã, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Auxese [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/auxese>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z