Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "auxiliário" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUXILIÁRIO EN PORTUGAIS

au · xi · li · á · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUXILIÁRIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Auxiliário peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AUXILIÁRIO


aviário
a·vi·á·rio
beneficiário
be·ne·fi·ci·á·rio
comerciário
co·mer·ci·á·rio
crediário
cre·di·á·rio
diário
di·á·rio
domiciliário
do·mi·ci·li·á·rio
estagiário
es·ta·gi·á·rio
ferroviário
fer·ro·vi·á·rio
fiduciário
fi·du·ci·á·rio
imobiliário
i·mo·bi·li·á·rio
intermediário
in·ter·me·di·á·rio
judiciário
ju·di·ci·á·rio
mobiliário
mo·bi·li·á·rio
noticiário
no·ti·ci·á·rio
presidiário
pre·si·di·á·rio
previdenciário
pre·vi·den·ci·á·rio
rodoviário
ro·do·vi·á·rio
terciário
ter·ci·á·rio
vestiário
ves·ti·á·rio
viário
vi·á·rio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AUXILIÁRIO

auxanoscópio
auxese
auxesia
auxiliador
auxiliante
auxiliar
auxiliarmente
auximônio
auxina
auxiômetro
auxitano
auxílio
auxo
auxocardia
auxocromo
auxocrômico
auxométrico
auxotônico
auxotrofia
auxotrófico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AUXILIÁRIO

aeroviário
apiário
bestiário
biliário
breviário
cambiário
fundiário
hidroviário
incendiário
indiciário
industriário
latifundiário
metroviário
miliário
nobiliário
pecuniário
penitenciário
plenipotenciário
rodoferroviário
subsidiário

Synonymes et antonymes de auxiliário dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AUXILIÁRIO»

auxiliário dicionário léxico auxiliário português mesmo auxiliar auxiliarius língua portuguesa porto editora acordo ortográfico informal priberam auxiliariu rimas citador rima adagiário aviário beneficiário bestiário biliário nossa grátis veja centenas milhares outras palavras segurança social graça rocha livraria almedina recomende este livro amigo portes gratuitos para encomendas superiores excepto envios cobrança criativo primeiro analogias internet definições aulete digital imagens dicti ajudante mais atrabiliário mobiliário miliário missionário legendário abecedário silabário fonema classe gramatical wook verdadeira razão deste manual conferir empresas têm empregados cargo meios

Traducteur en ligne avec la traduction de auxiliário à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUXILIÁRIO

Découvrez la traduction de auxiliário dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de auxiliário dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «auxiliário» en portugais.

Traducteur Français - chinois

auxiliário
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Auxiliar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Auxiliary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

auxiliário
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

auxiliário
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

auxiliário
278 millions de locuteurs

portugais

auxiliário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

auxiliário
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

auxiliário
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Auxiliary
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

auxiliário
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

auxiliário
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

auxiliário
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

auxiliário
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

auxiliário
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

auxiliário
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

auxiliário
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

auxiliário
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

auxiliário
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

auxiliário
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

auxiliário
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

auxiliário
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

auxiliário
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

auxiliário
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

auxiliário
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

auxiliário
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de auxiliário

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUXILIÁRIO»

Le terme «auxiliário» est communément utilisé et occupe la place 74.553 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «auxiliário» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de auxiliário
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «auxiliário».

Exemples d'utilisation du mot auxiliário en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AUXILIÁRIO»

Découvrez l'usage de auxiliário dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec auxiliário et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
AUXILIAR , v. at. Dar auxilio, soecorrer r a- judar. AUXILIÁRIO , adj* Auxiliar T como as milicias, e nao de linha. Arraes, 4. 9. os näo cidu- dños , que sámente eräo auxiliarlos, e nao legio' uarios. AUXÍLIO , s. m. Adjutorio , ajuda , soccorro.
António de Morais Silva, 1823
2
Dictionario Basico Juridico
Autoria - qualidade ou condição de autor - presença do autor numa audiência. Autoridade - direito ou poder de se fazer obedecer, de dar ordens, de tomar decisões, de agir, etc. Auxiliar - que auxilia - auxiliador, auxiliário; pessoa que auxilia ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Darensejoa;servirde meio para. Ajudar: auxiliar uma empresa. (Lat.auxiliare) * Auxiliariamente*, (si) adv. (V. auxiliarmente) *Auxiliário*, (si)adj. O mesmo que auxiliar^1. (Lat. auxiliarius) *Auxiliarmente*, (si) adv. Á maneira de auxílio. * Auxílio* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
... que hi em outras Linguas, chamados passives , dizendo, v. g. so» amado , em lugar de amor, que em Latim significa o mesmo. AUXJLIÁR, v, at. Dar auxilio, toccorrer , a jadar. AUXILIÁRIO , adj. Auxiliar , como as milicias , e nao de linha.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Congresso Internacional de História Missionação Portuguesa e ...
... foi então uma grande esperança para os católicos portugueses opostos à hierarquia; pois, era considerado como uns dos raros bispos, com D. Ferreira Gomes e D. Falcão (auxiliário de Lisboa), tendo a personalidade suficiente e o carisma ...
Universidade Católica Portuguesa, Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, Fundação Evangelização e Culturas, 1993
6
A Carta
Que auxilia; auxiliador, auxiliário. ~ V. impulsor - e verbo -. • S. 2 g. 2. Aquele que auxilia; auxiliador, assistente, ajudante. Auxiliar2 (ss). (Do lat. auxiliare.] V. t. d. 1. Prestar auxílio a; socorrer, ajudar. P. 2. Prestar auxilio mútuo. [Pres. ind.
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Pres. cond.: auxiliaria, ele. /Cj. auxílio, *. m., e auxiliaria, /. de auxiliário. | auxiliário (ss;, adj. e s. m. F. do adj.: auxiliaria. /Cj. auxiliaria, do v. auxiliar. auxílio (ss), i. m. /Cj. auxilio, do v. auxiliar. auximate (cs), adj. 2 gên. e s. 2 gên. auximona (cs), .
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... Tarayre : "Em todo o país o soldado deve ser bom Cidadão e votar-se à defesa da pátria e da liberdade, deve com cuidado conservar o amor do povo, sendo sempre obediente às Leis e nunca deliberante, nem auxiliário do poder absoluto " ...
9
Dias em Trujillo: um antropólogo brasileiro em Honduras
Usava adjetivos pouco comuns e com apaixonada prodigalidade, não se importando muito com a exatidão do significado. Adjetivos como "conjuntivo", " auxiliário", "impérvio" eram adaptados em quase todas, senão em todas as suas frases.
Ruy Galvão de Andrade Coelho, 2000
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
V/cÄ auxiliar, с. i auxiliário, adj auxilio, m. auxíómetro (es) m. ava, /. avacuar, ü. avagarar, p. aval, т.; pl. avales, avaladar, o. apalanche, f.: alude, avaliaçâo, /. avaliador (ó) subs, e adj. avallar, c. a vaneada, /. avançamento, m. avançar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Auxiliário [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/auxiliario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z