Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bacento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BACENTO EN PORTUGAIS

ba · cen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BACENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bacento est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BACENTO


acento
a·cen·to
acrescento
a·cres·cen·to
aguacento
a·gua·cen·to
alvacento
al·va·cen·to
apascento
a·pas·cen·to
brancacento
bran·ca·cen·to
branquicento
bran·qui·cen·to
cento
cen·to
concento
con·cen·to
corticento
cor·ti·cen·to
fumacento
fu·ma·cen·to
lamacento
la·ma·cen·to
lodacento
lo·da·cen·to
mormacento
mor·ma·cen·to
pardacento
par·da·cen·to
pirracento
pir·ra·cen·to
porcento
por·cen·to
ruivacento
rui·va·cen·to
trapacento
tra·pa·cen·to
viracento
vi·ra·cen·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BACENTO

baceira
baceiro
bacela
bacelada
bacelador
bacelar
bacelarense
baceleira
baceleiro
bacelia
bacelo
Bach
bachaleria
bacharel
bacharela
bacharelada
bacharelado
bacharelando
bacharelar
bacharelato

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BACENTO

acabamento
andamento
arredamento
atento
barracento
carnicento
crescimento
departamento
escadracento
estacionamento
estrupicento
evento
financiamento
fornecimento
lançamento
momento
pagamento
parlamento
preguicento
vidracento

Synonymes et antonymes de bacento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BACENTO»

bacento bacento dicionário informal português língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam bacentobacento sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo adjetivo antônimo antônimos nítido preluzente rutilante resplandecente luzidio portal miranda douro mirandês tradução mirandesa aulete palavras babordo baboré babosa branca baboseira babosice baboso babovismo babovista babu babucha babuche babuge portuguese download software time baço brilho tanto

Traducteur en ligne avec la traduction de bacento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BACENTO

Découvrez la traduction de bacento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bacento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bacento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

bacento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bacento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bacento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bacento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bacento
278 millions de locuteurs

portugais

bacento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bacento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bacento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bacento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bacento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bacento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bacento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bacento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bacento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bacento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bacento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bacento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bacento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bacento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bacento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bacento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bacento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bacento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bacento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BACENTO»

Le terme «bacento» est communément utilisé et occupe la place 75.643 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bacento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bacento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bacento».

Exemples d'utilisation du mot bacento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BACENTO»

Découvrez l'usage de bacento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bacento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Depósitos de manganês e ferro do Morro do Urucum, Mato ...
... ligeiramente friável, com fratura irregular e áspera. O tipo "denso" é cinzento azulado a cinzento escuro, não é friável e tem fratura ligeiramente conchoidal. O tipo. côr de aço passa gradativamente para o "denso" e êste para o "bacento" ...
John Van Nostrand Dorr, 1946
2
Boletim
... ligeiramente friável, com fratura irregular e áspera. O tipo "denso" é cinzento azulado a cinzento escuro, não é friável e tem fratura ligeiramente conchoidal. O tipo cór de aço passa, gradativamente para o "denso" e este para o "bacento".
Brazil. Divisão de Fomento da Produção Mineral, 1945
3
Boletim - Divisão de Fomento da Produção Mineral
A principal diferença, única que causa esta dissemelhança aparente, está na porosidade, o "cõr de aço" sendo apenas mui ligeiramente poroso e o "bacento" ou "granular", o mais poroso deles ; os poros são tão diminutos, que só podem ser ...
Brazil. Divisão de Fomento da Produção Mineral, 1946
4
Hoje Preferia não Me Ter Encontrado
O pai encosta a cabeça ao vidro,o seu cabelo pegajosoe bacento, apesar de há dias nãoser lavado, brilha. Osolateia nele um resplendor. Será quenem se apercebe queo vidro aindaestá mais quente queo sollá fora. Amim o sol deixaempaz ...
HERTA MÜLLER, 2012
5
A CURVA DO RIO
Meu dedo a abrir visão no espelho bacento... Sou capaz de jurar ter escutado a voz furiosa da minha mãe quando me flagrava brincando com o populacho da Rua do Meio, gueto dos remanescentes quilombolas: -Sai do meio da mundiça,  ...
ANTONIO JOTA
6
O LONGE OESTE: Na Senda do Sete-Estrelo
O mundo aparecia-se-lhe indiferentemente contíguo, uma perpétua duração amnésica. De olhar bacento, parecia não participar das emoções dos comuns mortais e, por isso, o padre decidiu mantê-la em casa aonde sempre estivera. Tanto a ...
IVO LIMA CARMO, 2013
7
A CINZA LIVIDA
Mal consigo reconhecer meu olhar bacento, que me induz a adentrar em um universo velado por névoas e volatilizações, onde balbúrdias de vozes e imagens perdidas passam incompreendidas pelas frestas de minha alma. Um crânio oco ...
HENRIQUE MADEIRA
8
A Guerra dos Hereges
No grande camarote que teve a porta arrombada, um balofo careca, de torso cabeludo, pálpebras inchadas e olhar bacento, bêbado como uma rolha, tentava vestir os calções; enquanto duas indiazinhas, igualmente nuas e assustadas, ...
Aydano Roriz, 2010
9
O Archivo rural
... mais ou menos serosas e quentes que depilam, excoriam e até ulceram com o andar do tempo o tegumento do lagri- meiro e do chanfro, aspecto bacento ou achumbado do humor aquoso e da cir- cuniferencia da córnea lúcida levado ás ...
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... conc. de Ponte do Lima; Carreiras, conc. de Portalegre; S. Romao de Aregos, conc. de Resende; S. Cristoväo de Nogueira, conc. de Smlücs. BACELOS POBRES. Lug. da (reg. de Santo Andre, conc. de Stint 'lad i do Cacém. BACENTO, «il/.

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BACENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bacento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Carlinhos, Felipe e tantos outros: o desaparecimento de crianças na …
Um recorte de tempo monocromático, de um clima bacento e ressacado, tal um céu que “fecha-se opaco por um telhado de nuvens espessas”. Há um uso ... «Jornal Opção, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bacento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bacento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z