Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "evento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EVENTO EN PORTUGAIS

e · ven · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EVENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Evento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EVENTO


advento
ad·ven·to
avento
a·ven·to
barlavento
bar·la·ven·to
cata-vento
cata-vento
catavento
ca·ta·ven·to
contravento
con·tra·ven·to
convento
con·ven·to
engole-vento
en·go·le·ven·to
espavento
es·pa·ven·to
invento
in·ven·to
julavento
ju·la·ven·to
porta-vento
por·ta·ven·to
prevento
pre·ven·to
provento
pro·ven·to
pé de vento
pé·de·ven·to
raivento
rai·ven·to
sobrevento
so·bre·ven·to
sotavento
so·ta·ven·to
sulvento
sul·ven·to
vento
ven·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EVENTO

evecção
eveente
evelina
evemerismo
evemerista
evemia
evencer
eventração
eventrar
eventual
eventualidade
eventualmente
Evereste
everminação
eversão
eversite
eversivo
eversível
eversor
everter

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EVENTO

acabamento
andamento
arredamento
atento
balravento
crescimento
departamento
estacionamento
financiamento
fornecimento
lançamento
lento
momento
pagamento
parlamento
peitavento
rabavento
sulavento
torvento
travento

Synonymes et antonymes de evento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EVENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «evento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de evento

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EVENTO»

evento acontecimento ocorrência perfeito matematica probabilidade como fazer conceito evento wikcionário democracia morte cada soldado público notícia jornal estado são paulo setembro conference brasil principal américa latina anote agenda edição dezembro muda data para evitar feriado ação graças leia mais game show outubro expo nvidia confirma presença ubisoft novidades confira todas sétima proxxima hora falar negócios reunião premiação maiores nomes criação publicitária nacional internacional degustar chega recheado delas cake parade inusitada exposição bolos feitos pelos criativos mobileconf sobre sábado maio local centro convenções sulamérica avenida frontin cidade nova salão estudante entre instituções países traz até você grande variedade cursos exterior melhores empresas intercâmbio campus

Traducteur en ligne avec la traduction de evento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EVENTO

Découvrez la traduction de evento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de evento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «evento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

事件
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

evento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

event
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حدث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

событие
278 millions de locuteurs

portugais

evento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘটনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

événement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

acara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ereignis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イベント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

행사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

acara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sự kiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிகழ்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कार्यक्रम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

olay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

evento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wydarzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eveniment
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμβάν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebeurtenis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

händelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

event
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de evento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EVENTO»

Le terme «evento» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.725 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «evento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de evento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «evento».

Exemples d'utilisation du mot evento en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «EVENTO»

Citations et phrases célèbres avec le mot evento.
1
Alvin Tofller
O futuro é construído pelas nossas decisões diárias, inconstantes e mutáveis, e cada evento influencia todos os outros.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EVENTO»

Découvrez l'usage de evento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec evento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Evento E Assim Mesmo!
Neste livro, Sergio Zobaran apresenta o passo-a-passo da organização de espetáculos e festas institucionais ou promocionais, oferecendo dicas que só a experiência pode ensinar.
SERGIO ZOBARAN
2
PROCIANDINO - Consultoria de Corto Plazo Mejoramiento de ...
3.1.3. Piura - Viagem a Piura objetivou participar da LI Reunião Anual de Coordenação do Programa de Investigação' em Oleaginosas do INIAA, evento que contou com to dos os técnicos ligados ã investigação em oleaginosas no pais, ...
3
Organização de eventos: manual para planejamento e execução
OBSERVAÇÕES a) Todo evento, ao ser planejado, passa por essas fases mencionadas. A complexidade dependerá do tipo de evento a ser organizado, cuja descrição está no primeiro capítulo. b) A complexidade do evento também está ...
CLEUSA G. GIMENEZ CESCA
4
Gestión y organización de un evento deportivo
Aunque los eventos deportivos van ganando terreno en la vida economica y se convierten, cada vez mas, en escaparates publicitarios en lugar de ocio de masas y, por lo tanto, en un canal importante para los medios de comunicacion, la gestion ...
Michel Desbordes, Julien Falgoux, 2006
5
O Teatro Organizacional: Construindo e Implantando Processos ...
Sendo o evento, de fato, a menor e mais importante parte de qualquer processo, espera-se que todos que queiram fazer um trabalho de análise e modelagem sério, com qualidade, preocupem-se em entender a natureza deste elemento.
TADEU CRUZ
6
Organização de Eventos - Teoria e Prática
'Organização de Eventos - Teoria e Prática' oferece ao leitor uma visão teórica geral sobre eventos; analisa as vantagens e as desvantagens da contratação de empresas especializadas na organização de eventos; apresenta diferentes ...
Maria Cecília Giacaglia, 2003
7
Marketing para desporto: um jogo empresarial
FIGURA 19 . Cobertura mediática do desporto ANTES DO EVENTO Previsões, prognósticos, antevisões,... DURANTE O EVENTO Resultados, comentários, relatos, ... PARALELAMENTE AO EVENTO Perfis de atletas, históricos, retrospectivas ...
Carlos Sá, Daniel Sá
8
XXV Congresso Paulo Leal Ferreira
Prefácio. O Congresso Paulo Leal Ferreira é um evento anual organizado por alunos do Instituto de Física Teórica (IFT) da Unesp. O evento é estruturado em palestras, apresentadas por professores e pesquisadores, e comunicações orais , ...
ADRIANO DOFF SOTTA GOMES, URBANO FRANÇA, CASSIUS ANDERSON MIQUELE DE MELO
9
Micro-thesauri, Uma Ferramenta para Documentação de Violações
Micro-thesaurus Pág. Pág. Campo MT Evento 111 Termo Geográfico Código/ Termo do MT Sim Sim 15 /Termos Geográficos 111 89 Evento 112 Área Geográfica Local Código/ Termo do MT Sim Sim 63 / Área Geográfica Local 173 89 Evento ...
Judith Dueck, Manuel Guzman and Bert Verstappen, translated by Denise Sanematsu Kato
10
Evento-barrio: Scaping the Wall
Working in the context of the best-known Puerto Rican informal community, La Perla, this thesis explores the possibility of creating informal walls as a strategy for simultaneously generating events and defining the spaces that contain them ...
Maria del Mar Ceballos, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EVENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme evento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tiroteio deixa morto e feridos em evento de temática zumbi na Flórida
SÃO PAULO - Uma pessoa morreu e outras quatro ficaram feridas após tiroteio no ZombiCon, evento de temática zumbi realizado neste sábado (17), em Fort ... «Valor Economico, oct 15»
2
Pilotos acham pista de BMX perigosa, e evento-teste pode não …
O evento-teste de BMX, programado para este fim de semana no Parque Radical de Deodoro, corre o risco de não acontecer. Os atletas que estão no Brasil ... «Globo.com, oct 15»
3
Evento-teste de Tiro com Arco termina com aprovação do Comitê …
O evento-teste da modalidade de Tiro com Arco, realizado no Sambódromo do Rio de Janeiro, terminou nesta terça-feira com elogios à organização e ... «Terra Brasil, sept 15»
4
Abram alas: evento-teste do tiro com arco avalia condições no …
Esse é o 11º evento-teste na cidade. Além de permitir aos atletas conhecerem o ambiente, é importante para se testar questões estruturais e logísticas do local. «Globo.com, sept 15»
5
Tábua de marés (horário e altura)
Elogios » Dilma recebe cantada durante evento em Fortaleza "Presidente, a senhora é da minha idade. Uma pena que não nos encontramos na nossa ... «Diário de Pernambuco, août 15»
6
Com problemas em relação à poluição, evento-teste da vela chega …
Foi encerrado neste sábado o evento-teste da vela para os Jogos Olímpicos de 2016. A Confederação Brasileira de Vela (CBVela) fez um balanço positivo da ... «Terra Brasil, août 15»
7
Evento teste da maratona aquática para Rio 2016 acontece neste …
Será realizado, no Forte de Copacabana, o Aquece Rio Evento Internacional de Maratona Aquática, o único evento-teste deste esporte para os Jogos ... «Terra Brasil, août 15»
8
Interdições para evento-teste deixam Rio em estágio de atenção
Devido às alterações no trânsito para o evento-teste dos Jogos Olímpicos de 2016, o município entrou em estágio de atenção à 0h12 (veja acima o momento ... «Globo.com, août 15»
9
Equipe da Prefeitura é assaltada ao seguir evento-teste de ciclismo …
Uma equipe de cinco pessoas de uma produtora que presta serviços para a Prefeitura do Rio e foi escalada para cobrir o evento-teste de ciclismo de estrada ... «Globo.com, août 15»
10
Jornalistas são roubados em evento-teste de ciclismo no Rio
Um episódio desagradável marcou o Desafio Internacional de Ciclismo de Estrada, evento-teste para os Jogos Olímpicos, realizado neste domingo, no Rio de ... «Terra Brasil, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Evento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/evento>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z