Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "barracento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BARRACENTO EN PORTUGAIS

bar · ra · cen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BARRACENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Barracento est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BARRACENTO


acento
a·cen·to
acrescento
a·cres·cen·to
aguacento
a·gua·cen·to
alvacento
al·va·cen·to
apascento
a·pas·cen·to
bacento
ba·cen·to
brancacento
bran·ca·cen·to
branquicento
bran·qui·cen·to
cento
cen·to
concento
con·cen·to
corticento
cor·ti·cen·to
fumacento
fu·ma·cen·to
lamacento
la·ma·cen·to
lodacento
lo·da·cen·to
mormacento
mor·ma·cen·to
pardacento
par·da·cen·to
pirracento
pir·ra·cen·to
porcento
por·cen·to
trapacento
tra·pa·cen·to
viracento
vi·ra·cen·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BARRACENTO

barra
Barrabás
barraca
barracar
barracão
barrachel
barraco
barraconense
barraconista
barracório
barracuda
barrada
barradela
barrado
barradura
barragem
barral
barramaque
barramento
barranca

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BARRACENTO

acabamento
andamento
arredamento
atento
carnicento
crescimento
departamento
escadracento
estacionamento
estrupicento
evento
financiamento
fornecimento
lançamento
momento
pagamento
parlamento
preguicento
ruivacento
vidracento

Synonymes et antonymes de barracento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BARRACENTO»

barracento barracento dicionário português barro aço ento barrento informal aulete palavras bário bariolagem bárion bariri baririense baris barisfera barismo barista barita baritífero baritina baritita barítono barjoco barjoleta léxico tradução porto editora priberam língua portuguesa rimas dicti mais farrapento aferramento emburramento andamento aviamento nossa grátis veja centenas milhares outras pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês para mesmo dicionarioonline netbarracento criativo primeiro analogias internet definições digital imagens adjetivo portal masculino feminino singular barracenta plural barracentos barracentas dicionárioweb classe gramatical separação sílabas dicionrio defini dicion cento talento nevoento sustento

Traducteur en ligne avec la traduction de barracento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BARRACENTO

Découvrez la traduction de barracento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de barracento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «barracento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

barracento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De las mujeres
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Barracent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

barracento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

barracento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

barracento
278 millions de locuteurs

portugais

barracento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

barracento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Barracent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barracento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

barracento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

barracento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

barracento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

barracento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

barracento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

barracento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

barracento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

barracento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

barracento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

barracento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

barracento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

barracento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

barracento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

barracento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

barracento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barracento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de barracento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARRACENTO»

Le terme «barracento» est normalement peu utilisé et occupe la place 104.655 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «barracento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de barracento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «barracento».

Exemples d'utilisation du mot barracento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BARRACENTO»

Découvrez l'usage de barracento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec barracento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Mercadodepeixe. * Náut. Toldode lona, quese arma a bordo ouemtempo de chuva. * *Barracar*, v.t.O mesmo que abarracar. *Barracento*, adj. (V. barrento) * Barrachel*, m. Antigo officialmilitar, encarregado de apanhar os desertores. (T. cast.) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Jamaxí: a poesia do Acre em tres tempos, hoje, ontem e anteontem
Nos meses que se seguem vai secando todo o Acre lamacento e lá embaixo no fundo mingua o rio barracento. Sob a floresta oculta-se o deserto, imenso mar de areia . . . O humus, lava-o a chuva, e quando há seca a queimada o incendeia.
Océlio de Medeiros, 1979
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Lugs, das fregs. de: Melres, conc. de Gondomar; Ferreira, conc. de Paredes de Coura; Vade, conc. de Ponte da Barca, e Urra, conc. de Portalegre. • B. da Rainha: Lug. da freg. de Vila Nova da Rainha, conc. de Azambuja. BARRACENTO, adj.
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. barracamento, s. rn. barracão, s. rn. barracar, v. barracento, adj. barraco, s. m. barraconista, s. m. barra-cordense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. Pi: barra-cordenses. barracório, s. m. barradela, s. j. barrado, adj. e s. m. barradura, s. j. barra-fogo, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Ficção
Tinha um lobo acorrentado no quintal - para guardião, dizia - achara-o ainda filhote detrás das moitas perto de um lugar barracento no cerradão. Às vezes deixava-o sem o decomer - “para uivar com mais sentimento”, madrugada afora.
William Agel de Melo, 2000
6
Geórgicas, estórias da terra: contos
Tinha um lobo acorrentado no quintal — para guardião, dizia — achara-o ainda filhote detrás d nas moitas perto de um lugar barracento no cerradão. Às vezes deixava-o sem o de-comer — "para uivar com mais sentimento", madrugada ...
William Agel de Melo, 1974
7
Obras completas
Tinha um lobo acorrentado no quintal - para guardião, dizia - achara-o ainda filhote detrás das moitas perto de um lugar barracento no cerradão. Às vezes deixava-o sem o de- comer - "para uivar com mais sentimento", madrugada afora .
William Agel de Melo, 2000
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
1 barqueira, /. de barqueiro. 2 barqueira, /'. : apa- relho. 3 barqueira, /'. : iuarа. barqueiro, m . barquejar, с. barqueta (éi f. barquilha, /. barquinha, / 1 barra, /. 2 barra, m. barraca, f. barracâo, m. barracento, adj. barraco, m. barraiem, J. barrai,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Alfa
... consoante de ligação -1- (modificações morfológicas na base). lexema da partícula sufixo -ento palavra primitiva intensiva (13) barro -ac- -ento = barracento fumo- -ar- -ento = fumarento frio- -or- -ento = friorento Em relação à posição desse ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. m. barquinha, s. f. barquinho, i. m. barra, e. f. barraca, s. f. barracao, s. m. barracar, v. barracainento, s. m. barracento, adj. barraco, s. m. barracorio, s. m. barradela, s. f. barrado, adj. e s. m barradura, s. f. barragem, s. f. barrajola, s. t. barral, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Barracento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/barracento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z