Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bantá" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BANTÁ EN PORTUGAIS

ban · tá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BANTÁ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bantá est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BANTÁ


muirantá
mui·ran·tá

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BANTÁ

banjo
banjoísta
banqueiro
banqueta
banquetaço
banquete
banqueteador
banquetear
banqueteiro
banquisa
banti
bantim
bantineiro
banto
bantologia
bantustão
banza
banzar
banzativo
banzear

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BANTÁ

Bogo
Calcu
Trini
a
camboa
caragua
coroa
croa
curima
es
e
gragoa
grava
humai
i
me
mu
qua
tafe

Synonymes et antonymes de bantá dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BANTÁ»

bantá bantá dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir persa band mantilha cendal mulheres muçulmanas cobrem rosto global bioco parte dele olhos para baixo dicionários michaelis consulte moderno são definições distribuídas verbetes bantá® commercialising video vimeo rimas palavra veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra anagramas classes palavras webix bemfalar substantivo masculino rubrica vestuário regionalismo índia lenço cobre

Traducteur en ligne avec la traduction de bantá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BANTÁ

Découvrez la traduction de bantá dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bantá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bantá» en portugais.

Traducteur Français - chinois

邦塔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bantá
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bantá
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بانتا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Banta
278 millions de locuteurs

portugais

bantá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Banta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Banta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Banta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Banta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バンタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Banta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Banta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Banta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாண்டா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Banta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Banta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Banta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Banta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Banta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Banta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Banta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Banta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Banta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Banta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bantá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BANTÁ»

Le terme «bantá» est très peu utilisé et occupe la place 135.160 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bantá» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bantá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bantá».

Exemples d'utilisation du mot bantá en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BANTÁ»

Découvrez l'usage de bantá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bantá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Glossário Luso-Asiático
»Especie de baniana ou eutâo justo ao corpo». — Filipe Néri Xavier, O Gallineta Litterario. 1915. — «Tiiinbèiii iisain aquí chamar baniana Л camisola, termo que nao vejo ainda registado nos dicionários». — Ur- raldo, de 9 de jimlio. * BANTÁ.
Sebastião Rodolfo Dalgado
2
Viagem de hum peregrino a Jerusalem, e visita que fez aos ...
SEXTA FEIRA'BANTÁ. ... os Officios .Di'vinos, .apagadas todas as luzes, e conclui» do o Sermão analogo ao obiçcto., se reveste .O Reverendissimo de pontiñcal, e o Diacono, Subdiacono , e dois 15 ii ¡JanUsan'eui :Ls SEXTA FEIRA' BANTÁ. ...
3
Espelho monastico, e catholico, que em discursos moraes, e ...
Quis encarecer , e louvar o grande lilencio , que guardava a alma banta , e por iíib dille, que trazia na boca huma fttu ; poique ahüm como a fitta prende , e ata os cabellos, afliro prendía a alma bantá os cabellos, digo as palavras , e iilim atava ...
Francisco de Penamacor Barba Rica, P. M. Fr Joam Barba Rica, 1756
4
Guiné Portuguesa
São depois conduzidos, montados em cavalos ou burros ou às costas dos parentes, até ao «bantabá» (em mandinga) ou «bantá» (em fula) — local de reúnião existente em todas as povoações — conservando sempre a cabeça coberta.
Luis António de Carvalho Viégas, 1936
5
The New Testament of ... Jesus Christ in the Hindustani Language
... Wuh jo utrá, so wuhi hai, jo sáre rsmánon par charhá, 11 Aur us ne bázon ko rasúl, aur bázon charwáhá ; aur bázon ko ustád muqarrar kar diyá; 12 Тáщ muqaddas log khidmat ke kám men árásta hote jáwen, aur Masih k5 badau bantá jáи.
Biblia hindustanice, 1841
6
A Dictionary of the Principal Languages Spoken in the Bengal ...
... uchchaihswnre d/iwdn k, jathd ore ohe itydti sambodhart shabda 'kariyd ddkan — cliilláná, pukárná, bulánfi áwaz d, [meß bantá liai Holland, s. linen made in Holland— súkhyma lastra hisiiesh—ek qism ka kaprá jo Holland Hol'low, д. empty ...
P. S. D'Rozario, 1837
7
A Dictionary of the Malayan Language in Two Parts, Malayan ...
gôrak. -SCRUPLE (doubt) ш sak; (hesitation) „3 wia витал äli. Pili/1, ш? gundah. Scrupulous Mé.) (‚щипл_SCRUTINIsE das., sidi/c, рте/см. SCUFELE (atfray) Ícalähî, 13,3 gampar; (contest) bantá'h-an. SCULE. (hide) Чал indap, ber- sembänî.
William Marsden, 1812
8
Ramos: Tagalog Dictionary
... curved; bent. gizzard (of fowls). boiled duck 's egg with partially developed embryo (a native delicacy) (rw. balo t) bundle; package. whale ; wh i te wax candle . mullet (adult). pious, virtuous. banláw banlí' bansá' bansó t bantá' bantád bantáy ...
Teresita V. Ramos, 1971
9
Vocabulario de la lengua tagala: compuesto por varios ...
BANSIAR. pe. Una fruta como piñones. BASSIU. pe. Hediondo, Mabansiu na tubig ma- lantot. BANTÁ. pe. Traza, invención, ardid, cautela. Mag, trazar. In, lo trazado. Pag-an, sobre que. Ma, lo trazado. Mapagbantaan ca, guárdate no te armen ...
Juan José de Noceda, Pedro de Sanlucar, 1860
10
Concise English-Tagalog Dictionary
... bantá. THREATEN, magbalà, balaan, pagbalaan;; magbantâ, bantaán, pagbantaán. THREE, n.-adj. tattó. THREEFOLD, adj. tatluhan; pi- nagtatló; tatlóng ibayo. THREE-PLY, adj. tatlóng -sapin. THRESH, see THRASH. THRESHOLD, n.
Jose Villa Panganiban, 1994

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BANTÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bantá est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
47 New APIs: Quora, MapQuest and Google
Banta API: Bantá is a social online video platform. The service includes functionality to "augment, extend and positively increase a user's experience" with ... «ProgrammableWeb, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bantá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/banta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z