Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "barafundo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BARAFUNDO EN PORTUGAIS

ba · ra · fun · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BARAFUNDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Barafundo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BARAFUNDO


Edmundo
Ed·mun·do
Raimundo
rai·mun·do
Segismundo
Se·gis·mun·do
cachafundo
ca·cha·fun·do
contrafundo
con·tra·fun·do
facundo
fa·cun·do
fundo
fun·do
improfundo
im·pro·fun·do
moribundo
mo·ri·bun·do
mundo
mun·do
oriundo
o·ri·un·do
profundo
pro·fun·do
rotundo
ro·tun·do
saca-fundo
sa·ca·fun·do
segundo
se·gun·do
submundo
sub·mun·do
sundo
sun·do
ultraprofundo
ul·tra·pro·fun·do
undo
un·do
vagabundo
va·ga·bun·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BARAFUNDO

barabatanas
barabu
baracejo
baracha
barachar
baracuí
baraça
baraço
barafunda
barafundar
barafusta
barafustar
baragnose
Barahona
baraia
barajuba
baralha
baralhada
baralhadamente
baralhador

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BARAFUNDO

arundo
dividundo
doundo
errabundo
fecundo
furibundo
imundo
infecundo
iracundo
meditabundo
nauseabundo
negundo
nundo
quimbundo
rubicundo
rundo
tremebundo
tundo
umbundo
vagamundo

Synonymes et antonymes de barafundo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BARAFUNDO»

barafundo barafundo dicionário português barafunda filinto pronunciation pronounce portuguese guide learn with native audio barafundas diário digital sapo obviamente demito terá dito santana lopes travesseiro madrugada sábado porque certezas autofecundo errabundo jucundo inverecundo locundo lulundo canagundo defundo doundo jarundo fremebundo hirundo clundo alundo regresa maria barros vagalume immigrantes influencia festival baia gatas sesh distin tudo gente calcunzinho otos camisa monta tendaparoles chanson regressa lyrics tenda carangayada rastaman profeta malta apos canal inda mamaria letra canciones other shirt mounted notbarafunda aberto barafustar baraia barajuba baralha baralhadamente baralhador baralhar baralhau baralho barambaz baranda barangandan baranha songcoleta tendamaria dalszöveg angol magyar fordítással maundo pesquisar

Traducteur en ligne avec la traduction de barafundo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BARAFUNDO

Découvrez la traduction de barafundo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de barafundo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «barafundo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

barafundo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Barafundo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dumbass
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

barafundo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

barafundo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

barafundo
278 millions de locuteurs

portugais

barafundo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

barafundo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

barafundo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barafundo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

barafundo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

barafundo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

barafundo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

barafundo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

barafundo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

barafundo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

barafundo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

barafundo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

barafundo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

barafundo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

barafundo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

barafundo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

barafundo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

barafundo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

barafundo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barafundo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de barafundo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARAFUNDO»

Le terme «barafundo» est rarement utilisé et occupe la place 162.438 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «barafundo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de barafundo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «barafundo».

Exemples d'utilisation du mot barafundo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BARAFUNDO»

Découvrez l'usage de barafundo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec barafundo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast.barahunda) * *Barafundo*, adj. Des. Em que há barafunda. Cf. Filinto, VI, 9. *Barafustar*, v. i. Agitarse desordenadamente. Relutar. Argumentar semordem.( Cp. cast. barajustar) * *Baraia*,f. Bras.Espécie de loiro. * *Barajuba*, f.Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Inverno em flor
Mal me encósto é aquella certeza : afundo na prehistoria, atolo-me nos lameiros amnioticos da infancia da terra, barafundo-me no tropel das migrações com gente das cavernas, bichos monstruosos, cataclysmos . . . um inferno ! E não ha  ...
Henrique Coelho Netto, 1928
3
Catatau: um romance-idéia
Daqui a meio mundo, vou fazer um barafundo branco: de trás para radiante, da foz para a nacitura frente. Daqui de dentro em diante, em direito frentrás! O grilo falando pela boca do elefante? Tanvez! Talbém suspriso, ensimesmado a cismar  ...
Paulo Leminski, 1989
4
Anais da Câmara dos Deputados
Poetas e músicos eram quase todos os Caval- cantes, cumprindo que se destaquem Joaquim Cavalcante, fundador da cidade de São Luís do Qui- tunde, e seu filho João Coelho Cavalcante o famoso panfletário João Barafundo, cujo estro ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1953
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Barafundo, adj. (dês.) em que há barafunda ; confuso. Cf. Filinto, vi, p. 9. « Barojuba, f. (bras.) árvore das regiões do Amazonas, própria pára construcções. l E;n-uii«l:i, f. Forma pop. de varanda. « Barbacua, m. Antiga designação brasileira do ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Cadernos de literatura brasileira
Hoje, barafundo tudo. Mal consigo pinçar um pouco do que li de Os sertões naquela época, porque me acometeram o filtro dos críticos e exegetas, dos idólatras e dos desafetos e tudo mais que nos turba a visão primeira de nossas ...
7
Euclides da Cunha
Hoje, barafundo tudo. Mal consigo pinçar um pouco do que li de Os sertões naquela época, porque me acometeram o filtro dos críticos e exegetas, dos idólatras e dos desafetos e tudo mais que nos turba a visão primeira de nossas ...
Walnice Nogueira Galvão, Roberto Ventura, Anna Mariani, 2002
8
Obra seleta
Mal me encosto é aquela certeza: afundo na pré-históría, atolo-me nos lameiros amnióticos da infância da terra, barafundo-me no tropel das migrações com gente das cavernas, bichos monstruosos, cataclismos... um inferno! E não há meio ...
Henrique Coelho Netto, Herman Lima, Paulo Coelho Netto, 1958
9
Seara nova
Fazia versos. Leiam, rimando sempre: — Ai! Ai! AH, o que lá vai! — Que mundo tão barafundo! — Que vida, tão estúpida!» Filha de alemão e francesa, nascera em Buenos Aires num hotel e numa noite em que se tocava o hino russo, no festa ...
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
BARAFUNDO, adj. P. us. Em que há barafunda. (Empregado por Filinto). BARAFUSO, s. m. P. us. O mesmo que parafuso. BARAFUSTA, s. /. Acção de barafustar. Agitação. Relutância; recalcitração. Argumentação desordenada: « não é de ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARAFUNDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme barafundo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Programa completo de «Verán na Rúa»
Cuentacuentos con los gallegos Barafundo. Praza de San Martiño Pinario. A las 19.30 horas. Jueves 7. -Fuenteovejuna, breve tratado de las ovejas domésticas ... «La Voz de Galicia, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Barafundo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/barafundo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z